SANIERUNG: Der Vorstand der Trierer SPD begrüßt die Pläne der Stadt, den Bering "Simeonstift" für Zwecke des Städtischen Museums umzubauen. Direktorin Elisabeth Dühr betonte gegenüber dem SPD-Vorstand, dass Sanierung und Modernisierung unverzichtbar seien im Blick auf die geplante "Konstantin-Ausstellung" im Jahr 2007. Landtagspräsident Christoph Grimm erklärte, das Land beteilige sich mit bis zu 70 Prozent an den erwarteten Kosten von sieben Millionen Euro.