1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Trierweiler: Gasthaus Zur Post wechselt den Besitzer

Gastronomie : Gasthaus „Zur Post“ wechselt Besitzer - nach vier Generationen im Familienbesitz

Lilly Pilsl, Wirtin des Traditionsbetriebs in Trierweiler, gibt den Kochlöffel weiter – sie geht in Rente. Ihr Nachfolger sollte bestimmte Eigenschaften mitbringen.

Ierh btnüheemr laftrfeoarktnB idrw asetbhiEl „lLli“y llPsi gzuüfknti urn ohcn in der ishhmeeicn hcKüe .ebeueiznrt nDen hanc rmhe lsa 40 rnahJe sinbomoeietbrreaGt thge ide rJ6igh-e6ä iitrnW sde tsesGaauhs ur„Z t“sPo ni irerrileewT ni rhein odewivnenlerth tR.esanudh

aGthauss Zur„ “Ptos arw revi ornGetanenie nlag im iblieaszmFinet

icewnnzshI in erd reivetn rGoneentai bthoeeck nud tsmroueg beislhaEt sPlli eirh Gtseä ni mde mher lsa 200 rhaJe aeltn usHa eeüggnebr erd .hirecK Die ehatcedinfLs rüf edi rnaGoeimsot hta dei iJä66rehg- nvo hmier Vraet in ide geeWi eeglgt enmembk.o s,iDeer ltbses esnit atsG- dun winr,Ladt arw umdez eßglamhicb an dre euNsgmgneanb dse Bisrebet Z„ur ts“oP betteglii. dn„eäWhr esd ewitzne ekterigWls iheternult er ni dme nneeAws niee tarPsoengut udn tsgreo für dei erutlgniVe sed friBkrehev“,rse ttebicehr lPil.s uNn drwi sda rnittdecaeroiish shaasGtu in edr ithsKßarcer gmsneal iesne ilinamferä oaegcrlfsNh edn tBreszie e.clheswn

Mit ilaeFmi eHn,z lanbseefl sua irlrie,rewTe aht Elsahbeti Pills „“Erebn endfe,ung rfü edi dei Ahlghurftcretnaue sed slngensesnateeei Lkloas niee eeeegzsarnthlniHegen srtdltale. „riW renwa teslsb alnge heraJ tsGeä des ,etrustsRana ihzwnsncei emißeglgär ni ungBeiglet snrreeu ,“Kdinre äezhltr nenA Henz. erbÜ hrei enigee iFaliem uniahs sie es areb uhca rfü ned sngeatme trO udn edi bgmUueng gitc,hiw dass der ebirtBe rhteanle i.ebbel

eeuN isrezetB knnnee eenugBtud esd atGsesusah ürf reeTrileiwr

D„sa suHa eötghr ceifanh zu errreTi,liew sit isauq das ksczürteH esd rs“,fDeo elrrätk Hnez. eZdmu ebeti se innee Ort mzu aoneZmukesmnmm und für slgelesgei iesnsmm.enBaie Eni stdm,nUa der acuh enugNlei slehlcn uz tmäsnSgetma aebh rnweed .ss nael Ob„ jgnu dore ta,l usa dre atdSt edor omv Ldn,a hrei sti hcon rdeej füingd w“gdeo,nre gsat lPils.

eruNe äcrtPhe iwdr chon cthegus

mU das„ Hc“rükeszt hcua mi nSien nov Eahlebtis isllP tfwreerhniüe zu n,enkön hustc lmiFeai ze,Hn dei esrebl enenik hcotrsesngiaomn ntudirngrHe th,a nnu nhco chna neiem eieengnetg ät.ePchr ednJma mti akeCrhrta llso es es.in ghc„Wtii tsi dmenj,a dre den riBetbe imt bLeie rehwürfteti dun acuh ßSap na dre oimaeorstGn t,“ha nsthwüc hisc sliPl dun nezH r:gnäzet „erD neue eeteirrbB ssum ni nde rtO “.saspne erietrneIsset knönent ishc in esmdie uZeg bie auFr arhinCt ngargNa euntr erd ameiAr-seElds aablh@corzgehanzndengu. .dmneel

Coonar atechm nde ibhdcAse vom utassGah urZ„ ost“P twaes ihaefcner

Ob red eekaGdn, ads uhtsGsaa nztfkgiüu ni dnerane änndeH uz heesn sei gtraiur esim,mt nirnveet telbaEhis Plils: rZu„ eitZ esmrsvie ihc ncho “sh.tnic cDhur oCnroa ehab sie nelag iZet egb,tah sihc imt med Untmasd zannudnu.eefr eiD„ agnzen h,Sßeigcnnleu die lgfnAaue und ide hBrsncugnkäe afu nessE erßau suHa ahbne der Ttiiäetkg ttulezz egesini na rde euFrde eme“on,ngm rektälr llPsi. dhDruca ies nei ückSt weti ide Nheä zu ned tsenäG nvoelrer agne.negg Desi ehab irh dne bdAehics nun eatsw teceilrh am.tcehg

nchoeD„n öcemth ich imch ebi emnnei sätGne dnu nFedneur üfr heir aeljehgnra T,ueer cnetaudfhrsF dnu ied eielvn nesönhc eeneangsmmi tSunden dbke,“nena tgas yi“„llL .ilslP ndU huca ernhi bratMieenrit cmthöe edi tnriWi nhco nei zagn rgsßoe hsöecknnDa .rheanecsups S„ei bhane rim mrime rzu eiteS tdnnegsea nud muz lhWo ieermn ätseG ragt“nigebee. eIhr cinohhmlrev f50-rrutKeoä-E4 täneht tsewcnheiichizzl alle retrsdanno niee neue egunätitgB gneed.ufn