Neben Fischres Maathes hält eine vierspännige Kutsche an. Ein feiner Herr öffnet das Fenster und ruft Maathes zu. "Mein Herr, ich möchte zum Bahnhof." Darauf Maathes: "Do faohr doch!" C. Heinz, NewelDas im Verlag Weyand erschienene Buch "Fischers Maathes" mit von Lesern eingeschickten Witzen über das Trierer Original und Zeichnungen von Fritz-Peter Linden ist für 5,90 Euro im TV-Shop und im Buchhandel erhältlich.