1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Partnerschaft Trier – Weimar: Aufbruchstimmung im Osten, Gastspiel im Westen

Partnerschaft Trier – Weimar : Aufbruchstimmung im Osten, umjubeltes Gastspiel im Westen

Alt-OB Helmut Schröer blickt in einer Volksfreund-Serie auf die deutsch-deutsche Städtepartnerschaft zwischen Trier und Weimar zurück. Im zweiten Teil geht es um die Zeit unter der Kontrolle Ostberlins und ein Konzert mit Symbolwirkung.

iSet 9185 wra ihlaceM awoGbrcoths rärneeeGksrltae erd sniumKeohctnims tiaPer dre tjweuionnoS PS.)(UdK Unrte end hreocwSttin arkiPrstoee gugmtlenta)s(U dnu sstnoaGl eefih)nft(O eilttee re ni der onnuSoweijt ien moRrmafrgerpmo i,ne asd neeis Anernukwgsiu büaerll ni aruEop e.igzte

mI nJaaru 8199 hneirstbucer skuaoM in einW eid KEetASZk- (eorKznnfe breü rtcehhieiS dun temsbemanaZuri ni a).uopEr ihceßcShlli – ntuer dem rckDu oskMuas – iseetetl auhc ied RDD ide hscreittrUnf. wOhobl ni emdeis knboAmem asd Rcteh siene enedj auf sieesAru dun kcekrhRü reinetavrb enword w,ra rwednu Agielelrwessiiu in red D RD– hcua ni eai–mr W reteiw tlngaekga dun r.iirmialtneisk

iDe enachsuiotißple inseoguIlr erd RDD anhm zu. esirtBe ma .2 iMa 1998 bngaen grnnUa tmi dme auAbb des Erniense gonshrVa anch trsirehe.cÖ mtiaD edrwu nnagrU rüf zlearicheh Beügrr erd DRD ien roT zru eehir.tiF tesnZehnedua rienets dnhcaa ebrü hrsitÖreceUna/rng in die pnleseibkuruBd .sau

ieDes shlstMnefauc aehtt cauh auf rTire nni.gwruAueks Die Stdat arw eeridw eimnal ekein n.eIsl sledbÜerire sua rde DDR eantfr ahuc rdot n.ei eDr seherTiicr onedVlfurks retestat ieen tkedpneoi.annS asD bsenriEg rwa rdgarü.neeb 20500 0 MDkra- udrewn hlrnabine weeirgn hnWeco esen.degtp aDtmi nkoent frü lecairzhhe imeanilF eein trhltSiefa itegtlsee .rewend

nUd erdewi arw in srdiee tainouitS dei farhPasnctret rrTie – aWirem mrexte oefr.nbfte Am 1.1 eeepSrtbm – 9891 edi tpsoiehcli touaSiint in Epurao rdweu von aTg uz Tag hrardcat ems–i rfie rde eiramWre üirretbOmgeeresbr (OB) osrPosfre aredhrG gmeBraälut im rriereT Rsutaah na. In mdseei ecfährgTeplenso tim mir, mde ldmagiena erirTer OB, agtes re edi ibs ndeE sde rJseah 8991 im haenRm esd hrprsaasJmrgmeo steggeteefnl sntuVgnaeetlrna ba.

Er dgebürenet eieds hwntiredeceie etsEcuhgnndi mti med ieHin,sw das teuhedtsucechsd- ltsenhräVi ise tzideer eöst.tgr rcDhu ide dntesnsuebuchde deMeni dnu chrdu uasnesgA nvo inrtoleiPk edr ukiBrpelebudsn rdwee edi subrdgeinlÜe nov DDegrRrüB-n nhtic den saehTtnca ctepdnsrhnee alestdle.rgt uhcriderH rdwee eegng nde eravrhrafgncttseasPrt reriT – iraWme tvßr.osnee So ies erd set„Gi eutrg nahtesbhcraccrilahf g“ehnnizBeeu citnh zu elnüf.elr

Deise etesieigin iEesndnhgctu heba rdeiGhcarh  aelBämutgr eggneüber tcudhlei tiiter.riks gnnaibäUhg vno end ntielhictagspoes esenEgirisn üsmes rde giaolD ezihswcn riTer dnu meWiar htütregoffr nd.ewer iDe Bitarcehtfse dzau sie in edr aSdtt rTier eagred ni irdese siwgeenhcri eiZt ewiert nrd.nvaohe

erbÜ ads gToeheenäsrpcfl etfgiert edr rieWmrea BO enie ktnAitonez ,an ied er na dne geloKe„nl ndnzVtisroee“ esd setRa dse rksezBi fEturr tcsehc.ki Dtaim wra g,ebelt ssad mi iennS der onereggneebv BstgmDRiDmnune-e taehnelgd ndweor a.rw

Dei iaentokR sed riWeream ereeübrsgtmribrOes war omsu wegirne lsctävrdn,ieh elwi eebtrsi ma .4 bepmretSe 1998 ide tesre tnoatemdtnnMgaosriso in ipziegL sdta.fntat „rWi ndis asd k!Vlo“ ßhei se afu den .retpaeTanrsnn eDi btiunhmfmAgr,uscu ewi sei tisnegmas in den oOlstebstkaatcn nohsc voenhrnda wa,r taeht hcua eid DRD rietrhc.e

ieD ester tnearosmionDt in iWmrae dnaf am 2.4 oOktbre 1989 tt.sat eDr tDsageni arw ni rmiWea ab eeimds punekiZtt edr goonsaestna.trmDit noV krOetob 9891 bsi uzm 8. ebrruaF 9910 anfdne 41 tnDineomotsnare tt.sta nI iTrer awr man büre zhinsiencw ndehraonev Knetotak rbüe dei uglkticnEwn ni eimaWr ugt tniifemorr. mA 2.6 rkebtoO 9819 abg se ide reest rgealruBvrüsmnegm ni red üfeübtlnrel ahellWmi.rae teieGlte dewru sie hocn von BO gBtulä.earm eeirF nWheal dnu isgMretunnifihee nrewud eedrrot.fg Dise wra iehe,eldnnag anewr cohd ied mamnuwKonaelhl ni der DDR ovm 7. iMa 9819 uahc ni Weamir äelthcgfs enordw. lrmThneeei frtenoerd nde iüRtctktr sed ügssrbOrbi.rrmeetee sE tehta sich runsd:repnhgceo eiD uUnerhenrbgct edr dnatteeSracphtrfstä werud hetgfi tieriristk.

Dre rsuerudsAciek amnh in red DRD u.z otneotanrenDsim dewurn rzu .eelgR eDi RDD uethvrces im enRahm rde eiFer uz ihmre 04. sghaJrate am 7. Obrkteo 9198 onhc meal,in Skrtäe zu .nrdrtsmineeoe eg.sreVbne Aus Analss eds iblämJsuu bcuhetes icelhaM ohwratoGscb ide R.DD rFü edi Mshnecen todr wra direse ucBehs mti nerei gnreoß fHufngon ebendr.uvn n„arfheeG rnatwe uaf njee“, os aetgs btrGsoowach bei eersni tukfnAn ni nltrBeOsi-, i„ed ncith fau ads ebLne .eegenair“r Udn er rurteetnem die FD-R,Dhgrunü ide pselumI red uBölrvnekeg afugeefzu.nir Denn rwe„ zu ptäs mmotk, den bfasrett asd Len.eb“ eDi emuplIs red grlekönuBev awenr geetui.din eBtiser ma 8. trOeobk ibielegttne hcsi 00 700 gürBer in Liigzep ma .diFheassrnrcem Dei creliefhdi eoniRltovu awr ntcih rhem .tfheulnzaau

iwshecZn eriTr dun ermiWa arnew whcizneisn rcihzehale ireptva ntkKatoe sdet;ennnta sdei trzto renregst gnuelReegn in end hrJlnnäaepes dun edr el„tn“gBgeui uhrcd edi rtcsShtseiaitha.e antKeotk aednsetbn huac urz eSlpsetaatlak i,aermW menei inchergngaoh eOctresr.h ieD eaaSepaskttll nefdba cshi im obertOk 8919 reeiwd fau pGtelrsaiiesse in red kerdeb.spnuilBu Ein Knerozt in erriT arw ünc“i„rthla tinhc mi ieelniozlff rlhpasJena heverng.oes Aber ied eeZtin ttaneh hcsi ni der DRD hnzciieswn tgärd;ene huca in .Weiarm

reD eTarnnipml dre zsenerriKteo eds csrertOshe obt eien keüLc, dnu os reuwd ni iTrer eni eseweitr ezrKont ginne.paetl mA .62 Otkober ,9819 zwei gTea hcan red esrten tnoosenatrDmi in ,aieWmr anfd nei blutumjees tGepilssa dre eaiWrerm ltaktslaeeapS im hreateT der tStda rreTi .tttsa saD tzoreKn wra niee artnniDstooem sde edcu-nsttusdecheh ifemaug.mrZesgshekiügnelösth Dre miareeWr trbigerrOebüeesrm heatt dne nerniGanttdaneeeln eds imrreaWe tanoetiNlaerahts zu siedem zKoretn ahnc errTi scic.khtge Es awr centii:ofhlhsfc ngebsseieAr kcnüeBr llsnteo redewi uftaubgae dwee.rn

chI abtedkne hmci anch med nroeKzt bei dne Wmreeiar Gä:enst eS„i nbhea nde Dgialo mti Muski rfg.hüte Dsie udn ads äeGrpcsh wcszenih end eMhnsecn idns die entebs Wgee zur utdniäggn“re.Vs sE hetüesrabrc ni eTrri tnc,hi sla rde aWrereim briemrsergebtüOer ma 6. veeNmbor ni mneei riefB ,usocvhlrg e„di im rmebzeDe esesid eshJar glpneenat tittnvek“äAi zu esinirarlee.

nA edr eirtndt tsmornDistesgaanntiedo in Warmie am 7. oeeNbmvr ahnemn nurd 0 0200 arWireem iüernrgennB dnu Brüegr .teli iDe ellamignee wnkEiunlctg in rde DRD ndu hacu edi nuoatiSit ni aemWri tbüüetnzsrre .ichs