POLIZEI

FAHRRAD GESTOHLEN: Aus dem Hausflur eines Anwesens in der Kölner Straße wurde am Dienstag, 11. Januar, zwischen 15.30 und 16 Uhr ein Fahrrad der Marke Scott entwendet. Es handelt sich um ein so genanntes "Downhill-Rad" mit sehr markanten, schwarz-weißem Rahmen.UNFALLFLUCHT: Beschädigt fand der Besitzer eines weißen Toyota Corolla sein Auto am 11. Januar vor, nachdem er es zwischen 11.39 und 13.40 Uhr in der Kochstraße abgestellt hatte.

Am PKW befinden sich rote und grüne Farbspuren. Der Verursacher flüchtete. Wer konnte etwas zu den beiden Vorfällen beobachten? Hinweise bitte an die Polizeiwache Trier, Telefon 0651/97791701 oder 1715.