1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Schausteller und Trampoline-Betreiber eröffnet einen Sommer-Biergarten

Schausteller : Sommer-Spielpark mit Biergarten ergänzt den Hallenspaß im Kinderland Trampoline in Trier

Der Betreiber des Trampoline in Trier-Euren versucht, sich in der Corona-Krise zu behaupten. Statt der Kinder-Spielhalle gibt’s bald einen Sommergarten auf dem Außengelände – auch für Erwachsene. Am Samstag soll es losgehen.

mosTha ohmTa acuths ebrü nde fisrch eieesngkt pzlVtaro esnesi Kndrnsldiea lanroeiTpm im biretbeweegeG nieEruer-r.T iDe utben hrnbaeActh ndu asd rsKllause ihetrn ihm anhbe ibs vro eigewnn gTaen hcno in dre laHle ngdan.stee erD tarSleushecl tah neie reewcsh Zeti enrhit h.sic nuN htör man die nsweiShghreöec nrheämm dnu s,äeng nned smToha maeT tuba sine nngAeuedeälß zmu nbtune reeriagBtn m.u

i„rW hef,nfo sads edi reTierr nusre menrongteASmeag-obtr oshnc ma gStmsaa giilfße naeh.nnem chI mpekäf erih mi etomMn msu citlhcsfherwiat bblne,reeÜ tmdia rwi hctni ratebnohnegkt dnu sda lonTepaimr für eirrT enralteh e,nnökn“ sgat red asu mde rltoMoes iiWngnenn ieb Kzelnbo eedmtsanm aT.hom isseDe chedeWenon atettrs rde ePlrubao.f Es bgti ni zewi eünhtlHzot Sta,ek tu,rWs ieltnFe, Feeairllknd nud G.tekenär Ei n aSdnt mti eêCpr dun hkoeürtohncfSc tis cahu t.gpnale Ab Ened häsrcnte eohWc lslo der Soreaetrnmmg netur emScesnirnohnn hrhdenucegd ab .1310 rhU nö.ffne Wer im ebtbeigeeewGr ttiaeber, kann osal hire auch zu taMgit essen rode shci ewtas oab.elhn Wlei amoTh am rSottand einek hAoewnrn ttsr,ö rdfüet re isb 42 hrU tfeengfö aebnh.

üFr nniee ruoE rop rtahF öeknnn inrdeK ied arhthAnbce ndu das sulralKse eutzn,n chua nnew sie tihcn nis mpriaolneT enihhgieenn nwel.lo Wre aerb ied 9 rouE trEitnti hbe,tzla annk alle ertGäe rduaßen udn nndeirn znn.teu

hmoTa taeth ads nearmopTil reiTr onv itMte zräM isb 20. Jinu neegw rde nBhscnnCrnueogkro-aäe sscn.eelgosh eArb ucha etsi dre neWröfureiedfgn änkme unr wtea 02 bis 03 säGte am Ta,g bhowlo re laut enigemgtmhe gzHykieoeetnpn sib uz 030 eBsucehr fau ieens appnk 0050 eeadrtmtrauQ neenssial dar.f

eDi„ Leteu nbeah n,tgsA ni solhsngsceee uRemä uz neg“h,e sagt rde 5gäJi,-hr3e a„beid hbnae irw irhe tflanspciMkhe dnu dsetäbnA inzhwsce den Tishnec dun ztebnees hacu fua edn äptlSenerige nur dneje zenwtei ti.zS“ rE füelt eid enzh trMee ehoh aleHl urchd eeffno erstFne dun Teünr stietg hu.cdr ,riKedn ide ab ssehc aJrnhe knsMea tgaren sü,smen geewönhn ihsc utla aomTh eibm penlSie achu cnellsh nrdaa.

eliBbt edi zaulscreehBh so ingerg, nnak rde clslheuerSta eisne eSellediaKplinr-h ufa arueD thnci hl,rcteenuraahfte ads sti rfü hni kl.ar iDe Koeniaor-Crs ebtduee ürf ihn Unbsuaßimeznet vno afts 90 rzn.ePot beiDa beah er lliena frü ied Hella uaeledfn otenKs bbuzzaaelehn nvo tnaicmolh 15 000 o.Eur oVrrtes ehba mih sniee nBak ötiehmglcr, ied enaRt saunzu.tezse

rDe evhercafi enivlearFmtai tha 2301 rhme las wezi enMnillio runiE o dei pldKliriele-eanSh niietservt dun esi trneu manrdee ttmlkepo irsenta erd( VT )eetb.cehirt mahTso dienelstgäsb hTocert Gilesa naHtmran lehztr,ä ssda sie sal nerhmrnneUeti kprhtcais eknie ütntngsUreuzt emkt.mob iDe -gi2äh8rJe htonw imt rtaenPr nud Shno uJislu in enime oanwW.engh hrI denFru hta ni der eCar-irnoKso neine oJb als W-LKhrFrae n.edgneuf Dsa hta aoThm hcua honsc csehrt,uv rabe itm 3ahe-Jn5r ise se rezetid sbonredes ecwsrh, teribA uz deni.fn eiD eSogr aheb ihn Slchfa nud görpKwetheicr gokeestt – und hcau eisn utAo ehab er sncho tufrev.ka

aohTm fitnde ied edIe dre tdaSt t,ug usrnalcheetlS neäaptSltzd ni der nIndtstena ieb.ntzanue rE dtrrfoe abre ucah ovn ndBu nud nad:L tsrhuceSe„lla abrcuhen ieen tailtshcea Uszu.eürgttntn“

oTamh ath rvo sehsc enhcWo bei erd atStd nttbga,are inse nAneeuegldßä als iargtreenB utzenumn zu eüfn,rd rfnuugda irsnee dberoehnt zxnEtise in erd oreKrns-ao.Ci Eseni red ierv denuäzgitns eÄrtm habe dnan zctnhuäs gtga,se re fdüre esin dneeälG run las rapPtzlak und tichn zu endaerm kecwZ n.eznut uianaDrfh ieshbcr hTaom iene iE-aMl an bimeeergürtrbersO amlofWr ,Lbeie red sich hliarbnen iewnegr dnSteun bei mhi letmeurdekzügc dun mhi olenhefg hea.b

hToam nebt,to dsas nise emtnmaSgreor eneik ergoß yatrP nwedre l.osl erdJe smesü cshi an edi elrC-gnneoaRo h.lanet

reD mGlcrukntoe und die zahnt,lletüHom asu dneen issmIb nud nkäGtree evuftark edrnwe, htsnee tosns uaf emd natrieWkamthshc ni nbrloHine. roV ein arpa Tnaeg waern sei ohcn mti rüTgennnna .ütkgcscmeh etJzt bmonkmee edi vno reerrTi Hneneawkrdr ugaetnbe unHecäsh cleenasoPsobrgahlinixC-e dun easpns mi mcoemorhHs shre ugt zu eesrdi wlarößcheehgeiunn ,etZi die ihgenewlöucnh edIne irgtn.ehvrbor