Trier/Welschbillig. (rm./ags) Berthold Huber ist der Hauptredner beim öffentlichen Neujahrsempfang der Trierer Sozialdemokraten am Sonntag, 10. Januar, ab 11 Uhr in den Thermen am Viehmarkt.

Der Vorsitzende der Industriegewerkschaft (IG) Metall spricht über "Aktuelle Herausforderungen aus der Wirtschaftskrise". Außerdem stehen kurze Vorträge der Trierer SPD-Vorsitzenden Malu Dreyer und des Stadtrats-Fraktionschefs Sven Teuber sowie "anregende Gespräche in angenehmer Atmosphäre" auf dem Programm. Für die musikalische Umrahmung sorgen Bernhard Nink und seine Band Rhythm-A-Nink.

Mit einem Neujahrsempfang am heutigen Freitag, 8. Januar, starten die CDU-Kreisverbände Trier-Saarburg und Trier-Stadt ins neue Jahr. Ehrengast der Veranstaltung ist der Chef des Bundeskanzleramts und Bundesminister für besondere Aufgaben, Ronald Pofalla.

Bernhard Kaster, Vorsitzender des Kreisverbands Trier-Stadt, und sein Pendant auf Kreisebene, Arnold Schmitt, werden ebenfalls an diesem Abend kurz das Wort ergreifen. Daneben stehen Gespräche und Gedankenaustausch in gemütlicher Runde auf dem Programm. Der Neujahrsempfang findet in der Kultur- und Marktscheune in Welschbillig statt und beginnt um 17 Uhr. Für die musikalische Unterhaltung sorgt der Musikverein Welschbillig.