1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Trier: Warum Gastronomie an der Porta Nigra auch für Gäste schwierig ist

Gastronomie : Wenn die gute Lage zum Problem wird: Warum ein Wein mit Ausblick auf die Porta Nigra nur wenigen Besuchern vergönnt ist

Die Außengastronomie in Triers Fußgängerzone ist ein sensibles Thema, das zwei Betriebe in der Nähe der Porta Nigra besonders betrifft. Das Kulturerbe macht es ihnen nicht immer leicht.

uZ dne güVzonre se,rTri edi reotnisuT wei nEicmiseiheh heignßecalmre gbkeneülc, öeghrt es, in ebmteatrluirn Näeh seein lnoreutWeelmsnuetbMtur-k lafetn erdo inene egtun nWei engießen uz nnöke.n eiD otraP irgNa udn ied tbecaahbenr oGseaomnrit ebdlin ad ieen cgaunrslhabe iSs.yobme berA dei Ildely ath hcua rhie neTk:üc nguArtoaseß ebmi emr:Rröot gren,e eabr run in tmmnbestei ,nerGnez tgas edi .dStta

nDen der iklBc sfau tnkeia eGmräeu soll os wigen wie mhiölcg tvtllsree .neerdw saW ni edr ierhoeT sädnvchirelt schnit,e raeb ni edr saxirP hcnti so rcthe ut.hntileece inE leBisipe rüf eid dehliphrciWsüicrket tsi eid stGsatätte miS drikte ma rVato.lP-tprzoa oDrt fkmtäp Bbrtieree dxeranleA etriBnahtcr ulkaetl düra,f auf uDera lrußbhaae erd geenuenri Gsnae-ooZrt Seülht ndu Tichse itosnrepe zu e.rndüf zatPl frü 36 Geäst afdr er ibs dnEe sdiese sJhear ec.auehnsbrnp beAr ihctn baüdrre ah.inus dnU ilwe rcenBtritah neerg achu in den needknomm nrehJa dotr tsGäe neteiwrb te,möch ath re ien uenecsWrperairhfvrshd gtetngnaesr und ötehmc isb uzr hgduinsetcnE iehetgcni„l thcsin wtiere duza s“ga.ne anetsStdtes ihtcrsp ine egatfunhsEwrrr usa ührnefer hJ.aenr eDr riegoavlm Beirerteb der seasGtttät fudter ieen fats mairled os ßgero äFchel n,anehcpuerbs neoh sdas se eedanjmn rgtteös eätht. h„cI fmäekp rfü ineme 63 tlPze,“ä os tnBita,hrrec dre ma 01. uliJ snneei 44 . Gsgbetruta etef.ri üFr eesids rhJa tirsbweeü er 0009 oEru teieM na dei tad,St ndu hta biaed ide lhceFä in end ntzelte hnWoec rga nchti tgeut.nz reD ferWaudebuai dse s,elnarrsTimoisrbae das weeng tefsdtalttsA dun oPrat3 ttahe cnhewie mes,üsn hestt ncoh b.vore

Eni desnrae lsepieiB sit ied braeWni dre shetrGcwise vianalS ndu Calro raCehcal ni der eioeßrSsntm.a eiD vro erd rBa llgteutf,seane sal cteSsihthe rdenegninuef fWneäesisr ssmteun driewe retfnten wee.drn fAu AVnae-rTfg kärtler shrrseaRsteasrpe-uPhec ilcehaM z:htiSmc eSthsiceth„ sind ltua gtnSzua rhalnibne sed grneesAliln hnict ä.ulssigz sDa erduw tmi end bteiBrreen “hbposc.nree Aerb in seemdi Flla cnhtzeie ichs eeni egablid nusLög :ab Wri„ hnaeb eein lneiek ärrclsseenhTefa mit tluhgseuBn gmnghie,e“t agst hcz.itmS

In ngeeirw nslnbeies hBeirceen sla edm aUeolf-rtmdP ltgi ochn ien ppekans sbleha Jrhea eien aeshegenmunrAu.gl uZr trngäukS red Gieoraosmnt ni onCrianoZe-et ürendf snrreßtesaneuA sbi zum .13 mrbezDee weats etreirtwe .erdenw

eaFgr an ied t:tdSa tbiG es lekauetl äl,Fle ni eendn ishc otomarseGnn cahn gnuähiEsnctz des nOrdtgsansmeu zlual„ trb“ie n?mahce Udn cleewh rSatef ?tdorh öntKne ide tStda ienem edsebsnor etenntnrie rtWi gar ned nLade cdhti amc?neh

Dazu ehicaMl czSiht:m „oSalbd Feläl nnkatbe ,wdneer hteicigsbne dei neeieaibtrnirMnt dun ibeMtetrair der nenzuidägts ibtluAneg sua med nnOmgsudrat in erd eelRg esbelr ned tr,O srneh,euvc teirkd ned Bbtreiere hpnnrecza.ues enWn das ithnc ölhmgci i,ts nand dwir ethesonlfic noaktKt noeuemfg.nam Dei rBetbreei rewend ufa nde dnsiaMsst der nlueenaturb tnuguzN ghseeiw.ie“nn nenW shic hincst eäne,rd fgleoer nie hirhfrtclsiec wiHsnei lcignhee Itlnhsa.

gMöleihc :ezquenosnenK drshenwanngrkOerenit„iiefvgdru eweng aueunletbrr ntSzndreuogun ibs inh ruz tesneüggiuuBsvrgfgnie – ownvo riw eabr irbhes eahgseebn e“bahn.