1. Region
  2. Trier & Trierer Land

TV-Leser erinnern sich an Ausflugslokal und Musikclub Wilhelmshöhe

Kostenpflichtiger Inhalt: TV-Leser erinnern sich : Toll war die Zeit in der „Wilhelmshöhe“

Die Wilhelmshöhe am Trierer Berg durchlebte eine wechselvolle Geschichte – vom Café und Ausflugslokal für die ganze Familie bis zum angesagten Musik- und Tanzlokal mit Auftritten von internationalen Live-Bands in ihrer Glanzzeit. Zuletzt als Nightclub versank ihr Stern und kam nicht wieder zum Vorschein. TV-Leser erinnern sich.

eiD n)tdege-ZuiJ( ,tvreghe ide reJha zsmhnecle unr os ahdi.n asW bgüir tblbi,e sind Mmtonee dse srnniEren an ide bslEnreesi nov netis. Um se tmi Fyedrd nunisQ Sgon (hmeewiH von 961)5 s.szaz:uem.sunmoaf„Sen.  hsncö, nöchs wra eid Z“eit.

er„W errneint icsh an eid hWlihö?“msleeh aelteut hkülrczi ein ufAruf im sincerherTi u,kfnlroesVd eib mde es mu das egräenled rrTerie i-ksMu udn Tlnzaoakl u(af ralhbe Hheö an edr Bgubtrrei )neglgee ggin. In erd taT: sE smus lhwo eeni eshr öscehn Ztei ewsnege eisn in dre :eehhlhlimWös Die znRenoas ibe rnsnuee rnLsee arw iesg.ir erhS elvei negTraee onv salmda nabhe nesitaretesn eEdegl(esnrs-J)nibu thicrlesegd imt tehnchsceGi nud hhescneihtccG uzm Seeclwnhg nud m.nzcuSelnh

iEn ierrTre na edr riatrGe cNho ehtue tegär a“Mnin„ pRmu 4)(7 nsi näem,Scwhr enwn re an neesi sgvseuennner„e hhh“mJöseielle-Whar kdn.et oßlB erhiecnaf Gsta war red ireerrT ni mde zeSlelakon rnu ekzru itZe. mVehilre acaietrnev re hgelic zu emine egetinfeer naitrGtires als egtldiuNime edr sigelnchne nBad wigTg. fuaZll rdeo ilkreücghcl Fguügn ttaeh uRmp ensie rrelhöWhhel“iKermae-si„ (dun dei edr träenesp erJh)a zu and.nveker dnU dsa kam s:o Der gisclneeh mGrai-ittSsamtr eis na einme aamgstS ieafnhc rim chs,tni ird hiscnt dun ewi usa tmeerhie milemH he“u„aeangb m(Ru)p dnu rdwa ntrfoa hicnt hrem .gseeneh Oobwl„h eid nBda ürf tAirutetf in edr sehöilhheWml hnoc frü conWhe etfs gaegnteir .“rwa ienE adnB nhoe aG?errsiidtL-at hlShtcce vaobrel!tlrs So lolset ma sbeengat smgtaaS die ßogre dnteuS üfr end eerrTri n.emomk uAs edm tneclrieienvmh hArtfnuraisisietgsl rduew eeni tihvcDpulrfreegnua reüb eJhar .gienhw „endewrigI dsni die auf ihmc nßoteg,se hic ewßi cuha itnhc ?w“eiso

hitNc so neeeisb:hdc Manni Rpum wra niee kabnetne erGöß ni der knloela Skezsuie-n.M ofraWu re ibs eeuht zolts i:ts „hcI arw dre sreet ehstedcu rsuiMke bei –gi Tgw eeinr isb toad enir isghlcen bneeesztt na“Bd. reke-nzlemöhnsiMhieaWhlhce in nde 19e50r dun 691r0e h:nreJa soamnhuAlss naterteioannli na,sdB nuimrett nf,taeahm uewndr revcetitfplh nvo nde remiBösielbeWtelhnhrhe- gMaar dun Max rev.neeG ibeSne Taeg eid hcoWe enf.öegtf uhaRtg:e hzle.ngeieaF mpR:u aD„ gign eid tPos b.“a

eDi nevrGese tmtemsna aus pSreiec.h nSho eHrrteb nTaonm el(bt bsi hteue ni r,reiT iense bndeie eüBrrd isdn enzgegoewg) nrneteri icsh: nne„W rde Andbe rüf aendre a)zkToLael(-n geuanlfe war ni iTrre nud iesed enuhcmz,at nchemta wir a“:fu sbi ired Uhr ni erd Fürh oder huac ochsn alm grlän.e Vrilote engeerbüg ineme notlnInetldaska arw eid Rldeagan im litehballa.Gcn

Estr ha,Pct nnad fKua 6190 tathe dsa apEehar rneGeve ads nsewneA zthscäun tgheepcta, eäprts dnna ifcuhäkl erornbew. uZm umaukplSitbmm hoscn gazn am nanAgf hgröneet tSeöähU-griarMelgnii vno den naehn Szeutptnütnk rBtgi,ub dShlangpaem ndu rdneo.aws ieD eWleishhlmöh ahett ennie resh tengu u,fR nnwe se um roemned ksuMi ni,gg rmehnwscä eshueBcr jrnee J.areh a-kruisFeMsk nemanh 100 trilKmeeo ndu mreh naArtfh ni aK.fu

tgMhciä drun nggi se zu na end tennngsaeno yy,spd„aa“ end gnthZalae frü edi ihencransakeim oalen.Sdt Da beah red loDlar cnoh elorrkce esengses lsa molar,n ennreirn sich evlei Leser na eseuchB onv i.etns

gurnSbttpre heWhhiöleslm Zukürc zu mde eTrerir Mnani :muRp Für dei ufa dei shehhlmöiWel eleofdgn ibT-erurenJaoh-Se sbi chna innpaSe udn ntieIal mti wgTgi hing upmR rgosa eensin fueBr asl rhmtaeinkeoAuc an end Nel.ag eiD„ meiöeshllhhW örefntefe mir minnee a“mTur.

Gnuae os euhfecrlri ithcha,fasklcs run fau nzag dneaer eeW,si nggrie se cnthi nigewen ina“ä„FGmrelu-rsen sua erriT dnu dem da,lUmn ide in rde ihöeWhmlehsl die bieLe hiers eebLns fdenan – ndu eenni hlUgieärnSreitö-niMag ptsräe h.tieeetran Dtmia erudvnenb rwa dnan fto erd gezugW asu mchnseiieh fdleneGi – istme rüeb dne ongerß h.icTe cahN rde eäiitlzitrM nmkea aePra hcau wedrie zcuk,ür wei neei Fuar uas emd reriTer lmdUan dme VT letäh:zr „eorvB imr iemn äpresret anMn in edr hhWleslmöehi ea,uliff hatet er mich ohcsn stängl neetkdt“.c reD eaNm höslehhWlmie eis frü die nkArreemai nie eZrhegnreubnc wese.egn ehT„ “oSeh esi red gignäeg fiBegrf ibe ned mnhkiasncaeeir noaelStd ,wesneeg etzlhär edi Fuar usa edr dabrnsegdieVemne rwu.Re Woei„s ahcu i.“mrme

asD eible ledG iDe ieceihanrsnkam sucrBhee oktnenn cish in rde inleamdga teZi nakd earsktr gän-hUWSru erhs eivl tens.iel egunJ Ecieehmisinh taneth hgnnieeg ninee shnrecwe dSan.t ,Nithc dass eid sSU-yBo neei eesrbes urgiF nbbageeeg eätt:hn glreenAiil Grnud nrawe dei aDlorsl ni edr aTecsh der aem.kierrnA erVi Mkar edor( mr)he stuems nma uz enrje Ziet rfü eenni ollDar tnänbtirh.le teGnür rziMa (,7)5 mdsaal rznKeü,er t,iehtrcbe sads ied tezäPl an den necTshi ürf ied ngrnänifizaetfk GIs dnu heir räFuselni erieservrt weeesgn ensie. ri„W atendns na dre e,ieSt wri anmre l,cehrSkuc kotnnen usn ein bbuSit brae csonh i.“eetlsn 2691 ies er zum etnesr lMa rtod oneb neeswge und na liSeevsrt 6179 zum eettlzn .Mla Für hin ien köedrnenr hsl:sAscub iDe„ uBde war almgreemt l“lvo.

erW drfa ie?rn eHuet uiet,Syrc slao iltetsuihehrce,Se nann,get nuerwd edi trheTrseü adlams egniwre ovnrehm las aßurhcmseResi ce.znethieb Vo„r dre ügirnsatnEg thetna rwi znga öhscn lvie ea,mmBl hrtauüepb graeeinnsesl uz nwee“dr, nritener chsi zaMri na eid grühinbmettre-cüehbt hsTertrüe der hh.löseWihmle Dsa aeBgnn hoenlt isc:h Die -iekuLviMs eis nlhnpäomae ;sgenwee raziM ektnd eatw regne krzucü na ide lcaBk miaDes.nyt So iene imeskiuhalcs etefPikorn ndu wSoh heab er rheovr ochn nei re,letb gsta red nFGaarneti.r- cuhA na eid irerrTe dBan TNESG tirennre icsh rMazi ncho eanug esoiw an edi BaisdendaL- heT rrbLivedsi asu med ilcgenhens oorp.eLivl

t“eshiTrs-„eO abeh lsa Rs“sauriemße„ch eikn rnoPad gatkne,n häzretl erteP Rrmöe ,7(3 lenGidl,lef asmlda in rriTe )demh.ia ehisT eBeai(nm esn„rieE )sat,“uF iseens isehencZ erermotbxaAu aus i-er,WtresT ebha ma Uanmertr neie tmcntaeeGspihs taggr,nee mu so eneins nnsAaeg cöpirhlnreke rukchNacd uz vehreenil.

slA ide klaBc Csta hnco amku nbkneta wanre lAs uZhruaecs noevr in erd tesner eiehR ni rde hshömWelhil:e die hcon azng nneguj alcBk Ctsa etspe(rä rTrerei b,tadnKul) dei scih ordt ovn ned fsoriP nnreeirsipi ßiene.l ieD cklBa aCts tnansed hcno agzn ma nAfang hrrie .aKrereir

Die kusMi ni dre ehmhhsllWeiö ies ilhwk„cri ngimaeli sgneewe dnu ied smoäphrteA alö,wneiu“hcgßhre rrteinen hcis enie ä-jrige08h Fura usa znoK. iEn iskcuse„hslima “ähgAnuilcsesdh esi ied ehslhhWmeliö für reriT geenesw. zza,J ,slBue oSul in rde iehWheshölml habe afu sie eiw ine hrcagimse shnptninegzAuku giekr.tw

tPeer öemRr ngeinhge raw newiegr an dre ikusM eiesreirstnt sal mreh an med erd hshehllieWmö nazg gnneeie i.arFl ieD gro,eß iewte tWel nud ied Luts uaf euAeebtnr hbae er ieb esenni ucnhesBe enucrpspnh nnnkeö. Die rRy„“k-aocB ert(eiw ihentn mi kL)loa gba se ah.cu eB„i nde Mähnedc ehatnt wri mti renuser ecacnwshh krMa keein ulzal engrßo a“ne.cChn ürF nhi ndu eesin luKpsem altg es, cihs igiwendre na mde itittErn vno inree rMak eblveginrozoum rö(mRe :mdncnhuezsl aWs„ nus esentl gne“)lag. eDi iikrsrta-MEttn sie beirle in ine ätkenrG eiisettnvr wd.roen

nnWe nde akmrinneerA ied adoenetgerb niukuhsgrctiM mla nhtci drenhsocli s,setap eis ucah nshco aml ieen ehlFsca ni Riucghtn nhBüe ggnfoeel nud ni eiemn Vserträker ,gneetald errnenti er icsh: Da„ udewr nicht algen .akeegtclf“ giGn es lam zu ochh h,re ies nshecll ied hanrkcieaeism oilMäplzitiire mti gtu eenim zDendut nLteue ruz tSleel eengw.se An nitmetsbem geTna tenäth die „fua ruA“bf nedrwogi nhae erd öleesWhlmihh mi eädGeln afu ehinr Etnzsia tra,weetg so clneshl eiens dei da geswen.e Wnne snhcmiiheeiE eib edn einleRenag tiitbeelg w,enra ise auch ide tedcsueh leziPoi tim ktrgeüanc, andH in naHd imt red lolSrUäi-iiMzpe.ti engrdwIie am anrHueiatgngs des kolLas umamnkseuzro ise da naesatgg new,egse erts et,hrc nwne sda ers-teAAgulh frü tfcelefhöni aoekLl ncoh chnti chtrerei .awr

stI rde uRf ster .t.nieri.ur Gerit msAad (Trrie) reeritnn isch na eh„sr aagengtes enGrpup ewi Jna & Kejld redo jnee eBlu ensmDtai:y „hIc mbkoeem nohc uehte leoenHk,fzpr nwne hci icmh na edi dreefauengn ueitttrfA r.ennri“ee strsAireened ebha dei hlsihWhmleeö uz eerjn eZti ihtcn bunngited edn fRu a,tbheg dsas csih Mnecädh aus meutg aHesu trod hfleuanta ol.tsnle

Was odavr ghecahs neiE gi9e-jä9rh Fura sau der tetndsIann ntknea das af„C“e heehöimlsWlh honsc rov der znztieaGl sla elsptuchuKpn dre r9e160 und er7-0 aehJ.r oSnhc 1793938/1 ahbe se nei bneLe ni erd Wslhhmeleiöh gbegene tmi eeinr f-eeßAaänczTunlh rüf end aahgSatniotctg.nmn Für dei nnekeil uheBrces abg se hpe,earartetelsK Sackeulh dun – theue wrüde anm nesga – nenei Sceoheloti.zr eAnbsd baeh ise ocnh chnit .gidenfutrh ertgSn ni’sgg uz ha,meid rernient shci edi rern:iirTe tnkuP 19 hrU aehb sei uz auseH esni sensüm nud nieke uenMti .etprsä stonS rhodet niee snue,reaAsrgpsg die es mti lalne tMtnlie uz nrrinevedh latg. eDn tnzltee znaT nhescll onhc gimm,eemtnno ide ucznhaehTs oggnues,aez ies ies tnhci hnac uaHes nggege,an neosrnd baeh nulfae ü,smnse run mu ctnih zu stpä zeommkunan. er:Ab Auf edn teznlte Tanz ebha ies hctni zrvniteche ,lenwol so shncö eis es na nneje oaaentShnmttngcaign nw.geese

ebtHrre rhKo r(e)irT iße,w iew er 1519 imt nde Etenlr vno dre esadttnInn zur semhWlhölieh reagtenwd tis. cKeuhn dun Lmio bhae es rüf ied neKdir nbgee,eg nie krassKieldnleur nud „lSfoheteu-Abtrsasr sua “hcleB ibe hsceömn trWt.ee pe,rStä ni dne e6r901 a,hJnre eesin er udn neies alineireddmBtg (hTe Ssbno ndu hTe iedP )rePpi sal -e“i„ukinTMseere ncah iegneen nutiAftetr conh las sGta in dre eWlhhslhieöm w,eseegn weat mu e„id “sedIoinenr hro:K( I„mmre kfieepin oegzn)gena“ dun erden rdemenos unEqeitpm uz btn.aeeuns uZ der geaettrenenuf dnaB asEntre csAe haeb inse pelmuK fnferetd ekrme:bt eD„i nepelis eiw “Su. a   

utlcNachb und relWsatt sntEi féCa ndu uloAksglflsau rüf die zenag ieli,maF pträse ektugsli kusMi- udn aonalzTlk itm dre oreebennds oteN ewit über dei erneGnz rierTs tke,nabn oftleg die ezltte Pieeodr rde shlehiölmeWh in dne ensätp 7er109 rnehaJ sla „cetilh crhganeür“i trbN,ti-cigbBuhelerba neennrir icsh s.eLer

aD raw die eüBetzilt cnosh vreiob – wloh chint ztutlze weneg edn eaonkdmemnfu csDosi, ide rehm dun ehrm an btBeteihile nwgeenna egneeübgr aLenkol mti sve.iMuLi-k

rfüDa etiartegs in edr hWiehhesömll areb ncoh nleima ine rtaWetls: Am aa,mgsSt 9.1 ebtorkO 1,974 ttar rde gädlrenee mUierrSAekan- rcyeP delSge afu dnu sgna sithclbeässvedtnlr esinen eihWttl vno :6619 W„hen a man ovsel a .nw“moa

Drnaa trnrieen ishc edr nhoS eds ussHae, reHrteb nam,Tno sal räwe es grteesn sgwne.ee Und an da:s „oVn rcPye eelgSd ien iwet rfetnetn raw niese clyh.WhiFe-ssk“a