1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Verwirrung um Betonpoller am Trierer Viehmarkt

Sicherheit und Verkehr : Was es mit der großen Lücke neben den Schutzpollern am Trierer Viehmarkt auf sich hat

Schutzlos trotz Schutzpollern? Betonkonstruktionen am Trierer Viehmarkt verwirren, weil sie keine echte Sperre bilden. Die Stadt sieht das anders und erklärt, warum.

sE ttmeu na wie ine ehdrberülih.grtcSsci An rde eckE -enrraethk/stSmsVnsraesietma nhtsee ired ooeter.pllBn Seit nehaJr tlea eBatnk,en denn sedei rnttoinskouKen usa tfegeeeaizsundrtnean nheibeSc oebikrcnle aewt embi tettdlsAsaft erod dem eaaksnrtchtihWm dei ueZwge.

Im Vlonksdum wenedr eis llegheitgenc dh„a“ohDeiencB-lkcsitsr gnnane.t iSe nleols lnhAgäesc itm rswceehn nuhgeFraze fau nmeeehennnMgsc hirvrne.den eiD lEerpmeax ma amkhrieVt aber eknönn mieeds atrufgA foeiknunfdg thicn so agzn cregthe e.nrdew nneD eclhgi neneb hnine tut cshi enei egiseir Lükec auf: dei rhezLitfafreu etwa frü hrkksecbi.rtaceM eWr ufa edn lztaP hanefr l,wli knna dsa lmperoslob nut. Und rde efhtgealabc sdtroineB gmöelicrth osgar nei rafrbiereerise .runhfeafA egFra nsa ra:dStsmt-asetPe Wsa sola nsello eid ?el olrP

nzGa ra:kl s,tü!nhec“z watntreto htRpecarrseahSu- ciaehlM tcSz.him „ieD Prello eniend der iterhcsetlVsgstnraiuhena uaf dem aerV,mhkit wo se in edesim moSemr ja – toahrcivchslius – reeherm ruenaVgetalnnts bgnee rdiw. Zum seeiBilp ned lnigyF Grass raetpC oedr end mörarp.tkTf“e tiM erd zileoiP sei ecnrhsb,poe ssad rotd Mnßheaamn eferfgrni drwnee senmsü, ide nei ashcnief„“e arbfeÜernh der stnflgaähatusVernlce mkaehtVir ndhriernve edor zidsnmute ehtluicd crsnreewh.e eDi r,teioenBgn os ,ihmzSct nid„s inee ulnnsösÜgeabggr bsi ruz tzunUsgem dse oteKnzpes bUarne eihch.ietSr“ eSi snündte an eniem unrgh„nasceeli uP,“ntk äilmnch na dre ee,ltlS na der zeteilg uaadeesgr dun tmi mehoh mToep rdto eidrtk fau edn ztalP hrfagefaenu wrneed te.nkön Um ide liizelfefo ufathAfr zu ,uenznt esmüs nam ieb rregneig iwinisekegdhGct eien rvKeu nhenme.

asD Proembl erdise n(du rdn)eear ünceLk sie ekantnb und deerw nihct .techznästutr e„Si keönnn ibe aBrfed, oasl uzm eBselipi ieb esnluetnaatrgVn tim ivle Pmubkliu, cdhur eoblmi rpeSern sscgeehlson nere.“dw

Eni nresaed -r„e udn abeesnnkt eP“orlbm esi ads rde nngndmleea iiecAsnlnhhket der o:eenpBtrllo „Im ahuRats diwr gadeer hcno rüderab bnaerte, iew anm eis üfheb,u’chsna “nn.ak lAgaon eatw zmu hnWirethamstcak 91,02 wo edi iitaIyt-vitineC den ntBeo tim erbnut lFioe erlhtleüv dun tim hcnfhecelSi dnu zoHlneerzk teredkeo.ir

lorehüzs-gltPect äteipertrns chis tzedeir cahu der dnanWetsi edr rTrei ussouTmir udn nrtakeMgi mbGH MTT)(. hoDc red neöktn aldb rde otdanStr welnc.esh CTMheTf- bterNro ähe:tlrK Wir„ sdni adbei zu nf,erpü wsa dei lteleuak a-rVoodgoCeunrnnr autrebl nud nhese eutg Cnnha,ce ni iwez bis irde Weonhc fau nde arkumHptta u.hucree“rnzükkz asD sti rde lzatmapStm esd tenn,esdWasi red hsic ufa dem ramktihVe siuqa im al„iErnooxC“- ftdbine.e ortD nnkneö eid nlgsbai negdnlete aAfneugl elrütlf wdr.ene