Vier Tage lang, vom Showstart am Donnerstagabend, 10., bis Sonntag, 13. August, ist Trier das Zentrum der ADAC-Deutschland-Rallye mit einem geschätzten Zuschauervolumen von 200 000 Motorsport-Fans. Während die Helfer um Chef-Organisator Manfred Kronenburg, Vorsitzender des Racing Teams Trier (RTT), die letzten Vorbereitungen treffen, stehen die geplanten Straßensperrungen und Verkehrsumleitungen in den jeweiligen Gebieten schon fest. DONNERSTAG, SHOW-START: Sperrung der Trierer Simeonstraße von 17 bis voraussichtlich 23 Uhr. 17 Uhr: Aufbau der Gitter für die Fahrgasse durch die Fußgängerzone: Simeonstraße - Hauptmarkt - Sternstraße - Liebfrauenstraße. Für die Stadtbusse gilt die Umleitung "Altstadtfest"; Ersatzhaltestelle in der Christophstraße. Ab 18 Uhr wird die Franz-Ludwig-Straße bis etwa 22 Uhr gesperrt. Im Bereich Nordallee/Simeonstiftplatz kann der Verkehr kurzzeitig angehalten werden, um den Rallyeteilnehmern das Einfahren zu ermöglichen.Busse werden umgeleitet

FREITAG, WERTUNGSLÄUFE: Sperrungen im Ruwertal von 6 bis 17.30 Uhr: K 66 zwischen Riveris und Waldrach, L 149 zwischen Waldrach und B 52, K 83 zwischen B 52 und Thomm, K 82 zwischen Thomm und Fell, L 150 zwischen Fell und Anschluss-Stelle Mehring (A 1). UMLEITUNGEN LINIE 30/86: Zwischen 6 und 17 Uhr wird die Buslinie 30 in Waldrach in beiden Richtungen über die Bahnhofstraße umgeleitet. Die Busse mit Ziel Waldrach enden an der Hermeskeiler Straße, die von und nach Morscheid fahren über Schloß Marienlay - Morscheid - Riveris. Zurück über Morscheid - Schloß Marienlay - Hermeskeiler Straße. Der Kurs 27 setzt um 6.44 Uhr in Riveris ein. Sperrungen im Dhrontal von 6.45 bis 18.15 Uhr: L 155 Papiermühle/Dhron, L 156 Neumagen-Dhron/ Niederemmel, K 128 zwischen L 148/Papiermühle, L 155 Papiermühle/Abzweig K 81; Sperrungen in der Grafschaft Veldenz von 7.30 bis 19 Uhr: K 89 Veldenz/Burgen, K 12 Gornhausen, K 88 Veldenz/Gornhausen, K 88 Sportplatz/Ortsmitte Veldenz; Sperrungen im MOSELTAL von 8.30 bis 19.45 Uhr: K 49 zwischen Rivenich/Klüsserath, K 41 zwischen Klüsserath/Rivenich. SONNTAG: Sperrung der Simeonstraße für den Zieleinlauf von 9.30 bis 16 Uhr. Fahrgasse ab 9.30: Simeonstraße - Hauptmarkt - Fleischstraße - Stresemannstraße - Viehmarktplatz. Die Busse werden wie am Donnerstag umgeleitet.