1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Wellenbrecher Lockdown was bedeutet das für Gastronomie Handel und Gewerbe

Corona : Wenn es still wird in den Straßen

Ganz so schlimm wie im Frühjahr ist es nicht gekommen. Beim neuen Teil-Lockdown können viel mehr Betriebe ihre Geschäfte öffnen als noch in der Osterzeit. Ein Grund zum Jubeln ist das aber nicht.

naWre se eid iengnested lnehZa bei nde tif-onoeCnznrIiaer erod eid inDsokusis über neeu kghänncr?iunEsne So gneau ßiwe ads cahu eGrog nreK c.hnit rDe nehrbaI sde rerTrie Mssukehasiu rsiRees :atsg eDr„ obrtkOe tsi pures anelfueg. tiSe ien aarp neTag its es dcjoeh iew s“gnbeaer.si Es eegb knieen rn,dGu itm odsesernb gßeorm muiOsispmt vslou.inabrzkeuc Oolbwh re ndu ileev enresi eKeuaalknlfmnsogn ozrtt sed oisoLncwl-dkeT ba memmedkno gMaton heir Gfchetsäe fnfnöe enf.drü aDs rwa mi jührFrah .erndas Da hcigl sbtles dei sonts rmmie eltbbee nistmßSeaore übegtrsa eirne slmuislek,iF ni edr geaedr rseeupDha .ist rDe TV aht icsh ni der tSatd dnu mi Lknsderia h,uemgrtö iew neHal,d romtaioG,sne tuVralgwne udn eVnerei mit dre toSatiiun enehmu.g

rGoenmaisto umZ zietenw laM lnrhniabe eesni ehrsaJ tegh in steaunstraR und äsatetnsttG nschit .rhem rarBaab oiB,kc ntieaibhMrin esd setatuRnras mZu ecSoshtirnn in grb,suO tsi rztot erd hsdeennaetn weziaswnnesg hegncßlSui ein kcStü wtei ti:sshtmiocpi rtcNaiühl eis se enei stnh„etsap,Ri“kaoree ssad rde ebteriB nikee etGsä mehr neertibw fü.der Es„ tgbi cuah eein Zeti chna med .koLoncdw Wri ffneho auf sad ncse.hWasetfh“tcghäi hblDeas ilbetb es ucha bie red gniteSeealenlz usa iresde oWhe,c in red ncha Veägrktsnru für sda eTma chugset di.wr

enBsdesor hart ittfrf es ide llVai ehiusßWa ni T:ierr Der„i hnoeWc acnh erd Ernföfung udn hrse heohn enniovsInttei neei gut aeefnldu ttssäGaett irdwee ßsenihelc uz nüssme – ads ttu hesr ew“,h rabedetu rbeeretBi iAlalt g.üGnel ieD 20 tenfltelaetsgnse ttbeeMairir redwe re in rrzbtiKeau cihnesk.c hDoc es ttnäe ishc neerad oPmblere fa:u r„iW eblinbe auf nmeie uahülKhs lvelor tenelseitbmL sneit,z ndu dei eAfsnhiul ehnge ilzieanlfn tmkoetlp rlee a.“us In enhcSa shataitcle nAlgueicsgsuenhhzal othff Ggeünl auf neei srncboeahtüiruk :gönLus n„Dne für ide llVai uesWßahi abg es dne reoNbvem 0192, erd nde Bnureegnench deruzugn eteglg w,dir ja it.“chn

nsfelaElb trt:bei meendoKm ceoWh otlelw üGlegn tmi eziw rrenantP sda uaSkeasht .Nr„ 31“ am eTrrrei rtkamhVie fenf:öern D„ie hicgnEinrtu tsi ixf nud rfegti – udn ndna tmkmo dre .dnkwoLco“

lViee amGesontnro dwnree iew imeb ersnet ckwoodnL euevscrnh, hisc mti ipnSsee zmu Metnnemih erdo feerervicesiL nßeieimanger ürbe eassWr zu .atehln So ahuc asd iclhzkrü ffentreeö icFhesrs haMeats ni rde rrTiree b,cahWebre eiw teMrteiirbeinb annseSu cnLkireeeed ngatkn:üid Wi„r edwnre ,dsa iew llea oenKlegl ac,hu erüb ied linaosez nedMei rnimeon.zmi“euk

Hlretoeeil g„erat“eurnehfrenH rwid sda etloH Vnniae Huseo aEys ni z-iilrierrkHgeTeu hlgcie rüf veri .eMntoa „iWr ceßenhsil ab gotnaM sib dEen ear“,burF itdükgn iKstrnai er,nAs dei graineMna sde lHeoStee-str-nreVi 0(21 etBen,)t na. ieD ndteuiEgnsch sei ni„ rewsie “rishtVaocus ibeters in dre geanreegvnn ceoWh ga:llneef te„Jtz fenlhü riw nsu rtes cerht täet“ts.ibg saD päsbeieslttrhhc tnähr,gcfseKe ide rbBeeegurngh ovr almle onv sr(ppntänu-)G,Gee ide ned riTreer satmteihkrhaWnc n,ebhecus ise chtin ni thicS e.gwesen nVo den onSenuertigrn iesne taew 50 Gestä und 02 uenGprp eoernfbft. Di„e abenh leal tvlossle teniädsnVrs tz“iege.g Das fg5kö2-epi teHtmloea ethg ab agnMto ecolsssgneh ni irKa.tbrzeu

neadHl rDe rTerrei liMhaec rleülM l(eBau na)Hd asgt iegsahtsnc rde Kderzeunnenquf ni red eTreirr tdnsena,ntI sdsa niee dtgeonranee nlcSgieußh red fechäetGs hintc tnenudgib dei eettsceshhlc nLöusg eegsnew w.erä neDn in dre ereFgoäßgnzun tis incth emhr laluz levi slo. „ieD ueLte eahnb lwoh sAgt,“n stag llMrü.e Wenn unn ohnc eid eroohamssnngtci Bteeiebr ßencsilhe sesünm, ewedr es noch eegwrni unnKde g.nebe Dne„n ürf livee eKnudn htöger zum fiuEnbeerknlissa a,dzu chua nneei faeKfe nrienkt uz nkennö ored eni uaetnrsaRt zu uhces“e.nb Sei asd ichnt h,gömcli neblibe vleie nndKue uz sH.aeu eDi„ blletesne annd eben ierh rWena “neio,ln agts .rMülle

chAu in wShcihec drefün ivle hmre betBiree als embi leztnte dcLwkoon öen.ffn hoDc auch ordt tsi die Freeud naeehtv,rl gast emanCr ,eMosr ornVteezisd sed sev.Gwnedrberaeb neD rfü den .8 bNoevemr ptngaleen fofsreuaennekvf naotngS tim kirtsrmaanMt hta dre reenVi ehczinnwis .atesabgg uchA meib ggeoitS-naNLhiphtp- ma 7.2 beovrmNe rewde uaf hizezusläct oeninAtk hvt.icrteez i„rW utn ,sda mu ,Kuennd rtebtMriiae dnu bIhenra uz hct,“zsüen tasg oe.sMr

erVenei dun oStrp ieD rontPfe lnseehßic ssünme rntue aerednm sF.sndusitstoei co„hN tchni miaenl herm eunÜgbn im rFinee nisd reatlub,“ agst iSasak nzB,a sPiukotinrr im rereriT tserenesFcnit Bsl.teydyo Die neezrgewnu inrTusgaeiasnp nnak ise ihnct leaoch.nhzvlnie Es gbee ien tzyoinkge.Hnepe Udn achu eid ptSorelr rwüend elsla rüdaf tu,n ssda se nchti uz entnscgeuAnk .omemk eiW es nun hetegre?wti aDs„ knna chi tihnc ,nsge“a gtas nzB.a ieS ohfft u,adraf dsas se in eriv oeWnhc wredei tmi med Breietb .ihgteetrwe

noV eemin ielv negernlä mZtueria htge lraHad Emcrhim as.u Er tis isrPdänet sde TuS alelsMo ewichSch itm urnd 1650 irigl.nMetde ch„I echern nhict t,madi dsas es orv Febrrua erdo Mrzä ewdire iaßeuspllFebl ti“,gb gtsa hm.icmEr lEf butAnielegn ovn nmanBdito eürb lkBab,least bußllaF dun ataerK sib nnerTu hat der e.reinV reD r-snaTngii udn rlbeSibeeipt urth adehbls mtt.kpleo asD driw mswrgeöleciieh trnuee iigene leirdtgiMe aduz webgn,ee heri hgzneieusiiöreegtrVk zu neben.ed m„I hhrjFüar its edi laZh erd ltegriMdie uhcdr end Lkwdoocn um rdnu 001 s“enneg,ku satg diPtäensr m.hriEcm

huAc ebi ned evrniuenskeiM tuhr rde ibitbr.Seelep iemB MV iilWhelcblsg soll ntzseuidm itrewe pegrbto ee,dwnr gsta Vertdoseinz aredAn R.hto dUn wrza ni ned nenigee riev nn.dWeä sBrehi ise se tidsnumez hmciölg wseege,n edn rfhraoPf na red Bugr rüf nopubeetlrirfF zu n.zntue iatDm„ its unn acuh ssu“S,hcl gtas t.ohR Dnne es nrfdeü hctin enrgiöegAh onv irde erod hmre anahluHtes imngsaeme in dre ehlecÖktinffit negsrtuew eisn.

raZw nlheef dne eneWllihsgcilbr ied nainmeEhn im enaRmh rrhie Koe.zernt Es eis cedhoj so, adss livee tbMrgiüre rieh Uutütrgzsnnet eeatongnb .äettnh riW„ efrreahn evli Zsuu,“rchp satg hR.ot elnVei ügBrner ise in eimsde Jrah aklr reen,wgod lheecw tirAbe im erneVi tgteilese .ewrde