1. Region
  2. Vulkaneifel

Christen & Laudon will sich vor Insolvenz retten

Christen & Laudon will sich vor Insolvenz retten

Malbergweich/Bitburg (cmo) Der Kunststoff-Apparatebauer Christen & Laudon Staffelstein hat beim Amtsgericht Bitburg ein Eigenverwaltungsverfahren beantragt. Das Amtsgericht hat dem Antrag der Geschäftsführung vom 3. Februar zugestimmt.

eDi hflGistgstenäecu iwdr ebi med natelngpe kpesurUtgosnrsmieusuzrrt tntrestuztü dcruh ied selecaRhttnwä rFkan zethurcKan nud ohTer sßo.r"VneU Zlie tis e,s das ntUmneenrhe vor eiren enchet vnzlonIse und neire staiuknhgngei,fZähul ide edrteiz einifivtd chnit e,bestht uz a,he"brenw tgas eüfGstrreäshchf neaHrmn Hrmsee. iWr" sidn nsu brae btswu:es Wnne irw kineen ztrUsktumeusrrssrpongiue osnent,ßa lfenau rwi in rde llnkeueta setweneuitrtbaiostbW Gre,fah in neie cteeh ovnIlszen zu tegna"itMer. eiemn nvghuagvnieweerl,snaefrrtE gsat r,semeH belibe edi erfhnuctüGhfsgäs mi ciUsdtrhnee uz grruenleä vzoerrlnaevIshenfn hgegenni csWelsh.tnhgduiefheäcineg quneenKenzso ads ürf dei 150 bMriitreate ni geMlhiraecwb uthzDa?a htecmö csih die rtnGheäcsüghfsuf teedzri honc chtni slen:egetf "Ürbe nneaßnlPsharoemma sti cnho tchni ßelbasdhicen hnecdetensi nud hcebelzidiügs tnhese rwi mti dme trarebietBs udn der efehrsawctGk ni Ka,"nktto satg rm.seeH Das ialnef nzoKpte tehes conh tnhic set.f rHeme:s r"De odtnrSat Meabegilwhcr olls elrheatn lenbbonhi.S"ce tesi 0961 fitretg sad eUteermhnnn ni gaMnhS-iselbftaeelficertw hihhäpalccsut rlBheteä sau sunfsttKof frü eid hcmeecshi dutrenIsi osiew ied eubdmens,rilisenLtttie eabr uhca Kminea dun alKäne für .Kweftkrear haNc enAbgan edr Gsügufnfhsärcthe etielezr ads nemthreUnen ni dre nrgetahVeegin jhrhäilc ewhcznsi 61 dnu 18 ionelliMn rEuo tm.Uzsa