1. Region
  2. Vulkaneifel

Die Gewerbetreibenden im Vulkaneifelkreis sind auf die Schließung der Geschäfte nur bedingt vorbereitet.

Wirtschaft : Händler im Vulkaneifelkreis: Zwischen Verständnis und Angst vor der Zukunft

Ab Mittwoch müssen Einzelhandelsgeschäfte, die nicht der Grundversorgung  dienen, auf ungewisse Zeit schließen. Die Gewerbetreibenden sind auf diese Situation nicht vorbereitet.

Das orsovCnurai gsrto uhac in edannlhRPlzif-a drfüa, adss ba itwMocht tcelihe eGfätchse scsesgoenhl bbeline ess.nmü ieD trzieeiegd glgeRneu esd dLsena tfrietfb Ftcgsheäeca,hf iew duleBca,nhnugnh uäelldgsenendBik dero khieenldnäEokrt.rl

Es„ ftitrf eid gerdliteiM dse erenrseiebGvwe sehr t,urv“breeeotni astg ramaenH-nHsn rewG,e erd teoVidznser erd otreGisreenl binnGw.erreeebteed eA„rb vbrdisscenlhtstläe driw im tHrdnerguni mit lVpdlofma nrdaa bateg,reeti isdee taiuoStin mcsglithö nuhetesbdac uz sb.h“ütneere ahEncfi rewed se rüf ielev der ädrnelH esswig :hcitn eJ„ lnregä seeisd nozarieS a,tnarude mu so rmhe theg se na edi at“S,buzns atgs .reGew

ir„W hebna euteh neei nlPaaitokkat a,ttreegst mietstl red eid nnuKde uadmr netbege e,nerdw ni,geD edi ncith sfroot tgiönteb erd,enw cinth da coh inelno nziekufn,uae deosnrn zu arntw,e sbi red eihndnllaezE rideew ensei tfPnore ffenön raf.“d

rGedieln eieua,mBsrl ied in nesotelGri nassmiegt ehcss hscäeGfet ebe,btitr euärßt dei ,Hfgfunon asds edi nKndeu dre iBtte he:csepnrtne E„s rdiw neei iteZ hnca nCaoor gebn.e riW eüwcsnhn u,sn ssda dei nneduK nsu itnhc er“es.esgnv clutäsGzhnrid stello edi sfnregehAcutaknsg ertrniverg r,ndewe iamdt ads tstmheuisyssGndee itchn ,eezmbheamnrscu gsta rl.emeBusai Dhco ied teixreies huca ni nde Gtscenehfä, eid twerhinie ftögeenf esin fnt.erdü

deirelGn eurBmeilsa tah wcehizsnni mnMahneßa fegeinr:fr A„uch wri ahneb Keburztria btgaeatrn dnu dwreen nie Stclierovefeen nntriheeic mu nlnsnbgulneetKudee ilbkecnwa udn Knndeu tnwirhiee benflieer uz k“ne.nön huAc wnne nnu kercrrheölip stbaAdn teggrfa :sie „Wir kerncü ehgdkilacn äenrh znummaes udn kmemon run snmegmaei tmi lealn ogeKllne asu dre ottaSiinu .aseurh tetJz ätzlh atnhsZu“a,lmme tags dlGrneei eilsumr.Bae

In erd eirmsehleiHl nntetnsdaI isdn ma gtaeinsD chon ileev cennMhes sr,etnuewg mu hisc mti edm negiötstN nduie.nzkece

hcI„ ehab itm invele erimne Kglleone s,ce“hpgenro stga die Bichehnlrnädu aMokin m.prKa rW„i fofhn,e lbad erdwei rüf eruesn nnKdue da sein uz knne.nö“ ergoS ,etreeib dssa edi gnißlcSuhe ürf ieen unwseegis nahAzl onv rdtebnreebenweiGe rethebisndeeenoxzd eamßusA nmeenhna öen,tnk ej ärelng sei n,eaedrua tüfg inkaoM pmarK h.zuin

„irW eanbh rzwa ienne ,sheoninplO bei edm Kudnen eanfnkeiu nöeknn nud uaf eside eisWe rigrttaean heir süenwetghnc recüBh narl.ethe breA das ctnäeli-enfhGOs eterzts eegkwssein eid f.scaau“fLkuhndt

tzroT erd rnlezegnbi uStaontii frü edn ehllendaiEzn ßärenu Krpam dnu rweGe huac dsetnVrisnä rüf edi onv erd nBuurgisdgeeren heslsenobesc ,aßhnmMea dei uardfa e,ttsz nigöuent a Kntotke sunänhe.keriznc

sE„ sit neie aspKeahrtot frü edn la,lehinEznde tsag nieteSfa ,Mg-dearAyaeur tVensdroeiz esd aenDru Gewe-rbe udn iehrVreeeksnsvr V.()VG sE„ idns nudr 58 tzPoenr der sGtefhcäe ni Dnua von rde Sleußhgnci fef“.etonrb slitcvrdSbenähtesl nredüw lale eeGnbenwerditerbe dne unnweegAins esd dsnLea und erd gdgenrrBnuseuie olFeg intee,ls beeticrht Mgeraree-yud.A sE„ elbbit zu o,nehff dass ediesr Zsutnad höcsnsteh 14 eagT antu,rdae dei elalisrnemet Hetbelnadndeneir ab– hne wie eaüblrl im –Ladn   nkeie kdicne reltsPo dnu ak,Rencgül fua nende esi ishc hueuanrs .n“tkönne

hoHe neA,bgba sonlaPtekensor ndu Iiontesitnnev in eid hnerUenntem enise huac uzm zeetjgni dSatn ereihnitw zu es.lietn eVil„e ewendr uaf iretKde eaegnneswi esni dnu für erhi nntAelegestl earKdbliuetrzerg naagertebn “,nsmeüs sgta edi rVoVne-tGeVdi.sz

Das„ aezGn its iew ine htselrecch aT.“mur