In den frühen Morgenstunden war der Polizei der Einbruch gemeldet worden. Gegen 5 Uhr beobachtete eine Frau zwei junge Männer, die in der Nähe der Post mit einem Computer unter dem Arm unterwegs waren und sich beim Annähern eines Fahrzeuges versteckten. Das teilte sie der Polizei mit; zudem sah sie wenig später einen der Beiden erneut, verständigte die Polizei wieder und nun war es ein Leichtes, die mutmaßlichen Täter zu stellen. Die Polizei durchsuchte die Wohnungen der Beiden, eine in Daun, die zweite in der Verbandsgemeinde Hillesheim. Dabei wurde das Diebesgut gefunden. Die Polizei leitete ein Ermittlungsverfahren ein.