Der E-Bike-Boom hat auch auf die Vulkaneifel spürbare Auswirkungen: Erstens lockt er noch mehr Urlaubsradler ins hügelige Terrain,  zweitens schätzen und nutzen auch immer mehr Einheimische das elektromotorunterstützte Fahrrad im Alltag – zum Besuch des Bades, der Eisdiele, für einen kleinen Einkauf oder den Weg zur Arbeit. Doch ist die Vulkaneifel fernab der Radwege überhaupt gerüstet, können sich Radfahrer auf den hiesigen Straßen sicher fühlen? Wie sieht es in den Eifelstädten mit Radwegen oder Radspuren aus, wie sie in vielen Großstädten längst geschaffen wurden?