Glückwunsch!

Nikolaus Rätz aus Kerpen-Loogh wird am Sonntag, 25. November, 80 Jahre alt. Der Landwirtschaftsmeister war Mitglied des Gemeinderates, des Kreistages, Bürgermeister und (nach der Eingemeindung) Ortsvorsteher von Loogh; von 1987 bis 1994 war er Bürgermeister von Kerpen.

Parallel dazu war er stellvertretender Kreisvorsitzender des Bauernverbandes und Schöffe beim Landgericht Trier.