Daun. Die sechs Frauen und Männer, die an diesem frühen Abend in einem Klassenraum des Thomas-Morus-Gymnasiums sitzen und aufmerksam dem Unterricht von Oliver Fehrentz folgen, kommen ursprünglich aus Bulgarien, Grönland, Italien, Rumänien und von den Philippinen. Jetzt leben sie in Daun und Umgebung und haben den VHS-Kurs "Deutsch als Fremdsprache" (DaF) belegt. Sechs Leute, fünf verschiedene Sprachen - wie soll das funktionieren? Oliver Fehrentz lacht. "Es wird nur Deutsch gesprochen", erklärt er, "und zwar am Anfang mit Händen und Füßen."
Der 35-Jährige aus Pelm ist Dozent für fremdsprachliche Erwachsenenbildung und unterrichtet seit 2008 an der VHS Daun. "Ich lerne mindestens so viel von den Teilnehmern wie sie von mir", sagt er und bezeichnet seinen Unterricht als "interkulturellen Austausch". Der DaF-Kurs verabschiedet sich für dieses Mal, und die "Engländer" nehmen Platz - Frauen und Männer, von denen die meisten schon seit mehreren Jahren im Englischkurs von Oliver Fehrentz sind.
Nebenan gibt Marlu Follmann (48) im Auftrag der VHS Italienisch. Die Schulsekretärin war seinerzeit Dozentin geworden, als sie selbst Italienisch lernen wollte und es in Daun kein Angebot gab. Mehr als ein Dutzend Jahre ist das her, und die Italienischkurse machen ihr nach wie vor viel Freude. Das trifft auch auf Celine Reineke zu. Die 48-Jährige ist gebürtige Französin, lebt seit 23 Jahren in Daun und unterrichtet seit 21 Jahren an der VHS Französisch. "Neben der Grammatik und dem Wortschatz spielen die Kultur und die Lebensart der Franzosen eine wichtige Rolle", nennt sie einen Grundsatz.
"Es ist schön, wenn ich anderen etwas von meinem Wissen weitergeben kann", meint Ramona Danisch, 44 Jahre alt, freiberufliche Sprachlehrerin und seit ihrem Umzug nach Daun vor acht Jahren Dozentin für Englisch und Französisch. "Mich beeindruckt es, wenn ältere Menschen sich für einen Englischkurs anmelden, weil ihre Enkel in Amerika leben", erzählt sie.
Laila Müllers unterrichtet Spanisch - vom Schüler bis zum Rentner. Die aus dem mittelamerikanischen Guatemala stammende 38-Jährige lernte als Aupair-Mädchen in Daun ihren jetzigen Ehemann kennen und lebt seit 2002 mit ihrer Familie im Stadtteil Rengen. Als die VHS vor sechs Jahren einen Spanischlehrer suchte, meldete sie sich. Macht das Spaß? "Aber wie!", lacht Laila Müller und erzählt noch, dass sie "ganz altmodisch" mit dem CD-Player unterrichtet. bb
Kontakt und Info zu den Sprachkursen und den weiteren Angeboten der VHS bei Geschäftsführerin Christa Franzen, Leopoldstraße 29, Daun, Telefon 06592/939 215, E-Mail: volkshochschule@stadt-daun.de und im Internet: <%LINK auto="true" href="http://www.stadt-daun.de" class="more" text="www.stadt-daun.de"%>.Extra

Susanne Berendes aus Bodenbach: "Ich liebe Italien und die italienische Sprache. Wir haben in Italien ein kleines Ferienhaus auf dem Land. Um mich mit den Einheimischen in der Nachbarschaft, auf dem Markt und in der Bar in ihrer Sprache unterhalten zu können, besuche ich diesen Kurs. Mir gefällt daran besonders, dass wir so viel sprechen und lesen." Hans-Leo Hilgers aus Üxheim: "Ich bin seit mehr als zwei Jahren im Französisch-Kurs von Celine Reineke und sehr zufrieden mit ihrem Unterricht. Meine Motivation für den Kurs war, mein Sprachkenntnisse aus der Schulzeit aufzufrischen und zu verbessern, da Frankreich unser bevorzugtes Reiseziel ist. Es ist ideal, dass Frau Reineke Französin ist." Laali Lyberth aus Daun: "Ich stamme aus Grönland, und mein Lebensgefährte ist der Fotograf Sven Nieder. Wir haben eine zweijährige Tochter, mit der wir Dänisch, Grönländisch und Deutsch sprechen. Wir sind zwar aus beruflichen Gründen viel unterwegs, aber wenn wir in Daun sind, besuche ich den Deutschkurs bei Oliver Fehrentz. Er ist ein absolut guter Lehrer." Susanna Meuers aus Darscheid: "Ich stamme von den Philippinen, lebe aber schon seit 14 Jahren in Darscheid. Seit einem halben Jahr besuche ich zwei Mal in der Woche den Deutschkurs von Herrn Fehrentz als Vorbereitung auf den Sprachtest für Einwanderer. Ich habe schon viel gelernt, und der Unterricht macht mir Spaß." bb