1. Region
  2. Vulkaneifel

Hillesheim baut Sozialräume und Werkstatt für Bauhofmitarbeiter

Bauvorhaben : Raus aus dem Kabuff: Hillesheimer Stadtarbeiter bekommen ordentliches Domizil

Unterhalb der Markthalle sollen nächstes Jahr ordnungsgemäße Sozialräume für die städtische Kolonne geschaffen werden. Die Gesamtkosten von 191.000 Euro sollen zum Teil auch durch kräftiges Anpacken des Bauhofpersonals gestemmt werden.

Die reieHehlsilm aSidtetratreb vr(ei Vrilteteoläkfz und zeiw iusl)nerE0A5fhuo-4- kbomeemn hdinelc ein tsgrhieic Dzm:olii rentU edr eakMlh,rlat ow hsic ehri ierzeditge ealrhglLea rfü nnhiaMsce ndu oBefatufs tf i–nbdee nud wo hauc die emilsrleiehH reniVee kgtmneUöceisrhtitenllel b nhe–a enedrw ziew rde chrud irBloepeften enngbrtntae,e csshe alm cshes tMeer egonßr Felred eäigtrmufer nud adrni nämgsdgreunoße iuälSmeorza t.gbaeu eiwcsZnh end felPnrei reewnd ädneW mr,atgeue edi nogeHrtueltrzbver hcna ßaeun hcurd iertchig tesrFne tetrzes dun neinn emrrhee umeRä han:seffegc nie z,mSaaruoil enei cehüK oiwes tinlTtoee und uDnehsc.

„Lneag haeJr nrwea ied etbtadreaitrS ni ineme nelekin fuKbfa tmi ihcTs udn Selhünt etcabegrhtrnu, nadn aebnh rwi rüf esi itm inrtanenCo neneb dre lrhatlkMea inee euncssiölZhwgn enaes.cffgh Dei gsebheiri iauStoint tsi reab mirem rnu nvo rde Kamlhuimfutnaocs dledegtu wr.ndeo Die zgieejt gösLnu its eits nLameg äüfeb,ig“rll tsag geürJn Maa,rth rde ürf dei tdnSlatekono zngsteäudi ruegnenuaiiB mi a.aRshtu

Die Hlemeisrheil etrreaaidtbSt lolenw ibem busAua fäkitgr mit ennkcpaa

Das thsremoevaGnab ist mit 911 000 rEou ieb,rzffte se wrid reba eni 6rpo0nzri-teeg Zussuchs uas emd titneoovnskctissI dse senLda r,nteabtga sossda afu die tdaSt nie sbgrtRteea nvo 67 400 oruE omzu.kmt cglhzbüiA rde .Etlengisguine Und dei dirw utla ahMatr ohch ,euanlsalf end:n W„ri aebhn in erd olnokednSatt ehuaFctel üfsr ruMaen, nde ,aTrkneocub asd ep,Vetuznr rsfü lzoH und cuah ürf ßwibcneriS.ehaet Da dwir liesve blests tgstemem we“.nrde ndU os eitenm nden ahuc iSartebtarted ipliPhp nhleE embi csBheu eds VT rvo Ot:r „Na, lrka renefu irw nus, ssad riw zjett hdeilcn thireicg Rämue onmkembe! ndU ctlahrnüi rdewen irw badie uach fäktigr mit kceanap.n“

mauWr ads eune olziDmi mit hnscDeu in Hlehiselim deidngrn dtnewgino tsi

assD ieen nögsLu itm enineerrtitg entToietl udn esDnhcu ctöehhs teZi si,t tbotene hMarta hsnlmcoa :iedrcllvounsk „sgaBinl eutznneb dei tMaierribte eid chfliöentnef eTlnteoit enbo in dre kM.htllaera Udn mzu sDunehc hnfrae ies hnca uase.H sltSbe newn ies eu“ketHanen„dBt- htegäm ha,enb aws imset neie eneroißesrg ecehiiSnrew s,it da ichs edi aeerHtenctnnssfiashl uaf ied elnidgAsbekutir vr.elteti asD its tchegieinl ememidnan zt“.zueuunm

Dsa iwrd ncho ueabgt nretu erd meeriHsllehi aaklterlMh

beNne mde azltP ürf die ruäeSzlaomi dirw nie teeiswer eFld feeräugrmti dun zu ieern neeun udn rneßgöer tWsaettrk nkftuetmunir,io eturn mdeanre dchru ein gesor,ß sibbcareaheßsl Sn.oktailetor o„S nknenö riw üitnkgf den uplcnefSheg ruz Raeruartp efeairnrnh udn nemssü nhi ctnih rmhe im gEainng rzu alH,le ow es im Wirnet äghtmci z,thie eeern,p“arir stag taraebtdtreSi yraHr .uTrenad eeumArßd driw dei ergoß hhctelbreüaiSst red aellH cudhr eni mdsoener kSeioltrtano tr.sztee

Wraum ied nuamaßmahBe ni smiHilhlee üfr kuiiDssson gtegosr aht

Der Satatdtr lssoh,ebsc ide eegpantl seuaGmemstm onv 191 000 ouEr ni end atEt ürf 2022 teuinlsnelze dnu den Föetranradgr uaf nde Weg uz .regbinn rebA nithc enmiigistm. eDi deiebn Veerrtetr erd üGnren Aatnievntler iestL temsntmi da.gnege Ednwi ueztrK ,teags i:osew „ieB dre entesr augPnnl 9021 weurnd eid nKteso fau 09 000 oEur gtcä,thesz nadn aewnr se 172 000, jttze 911 000 oruE. ralNihtcü bahreucn edi iitereaMtbr äntesgdani me,Slaäizuro bera dsa ehir thets in kmenei rhnäitlesV hrme “.

rittreieünrbgtmesadS ilGabree aBnru sat()rleoip eiemnt uz direes Dskusnoiis uzrk nud kapnp: iW„r nsdi zhlgeiects e,flthrpecitv iozSräulmea zu tle.nsel“ Im mennmkeod Jrah sllo asd oanVbrhe eairetilrs new.rde rDe nhtsnaeeed mUabu olls alut Marhta cahu drüaf ttugzen derw,ne r„ieh aml lügdchinr suuzäau.e“mrn nnDe mi fuLa erd aeJhr nheba hisc hocd so egneisi em.aaglmnets