1. Region
  2. Vulkaneifel

Interview mit Gerolsteiner Kommandeur zu Afghanistan-Abzug

Bundeswehreinsatz in Afghanistan : Interview mit Gerolsteiner Kommandeur: „Der Abzug ist eine militärische Operation“

Was bedeutet der Afghanistan-Abzug für das Gerolsteiner IT-Bataillon 281? Das fragten wir den Kommandeur der Truppe.

teOnartlunestb nstrsa-oTerLh ecrDek ist mnmudrKoea sed aniofanmbeacnotittsllhisnkIor 128 in nogins-erelLnteGssiis und war – eiw eeeritw tndSolea sua sineem rbednVa – eeremrh nMtoea in anitagAfhsn im in.Eatsz Nun thtse edr Abuzg an.

rHre kecD,er wei lveie aoStnled und noiStnledna dse BIatl-nTiasol 281 sdni itzuerz ncoh in santgfnAa?hi

TsrrLn-aothes kerec:D etiDrze idsn 15 dnaSetol nud notnleidSna nseeim aVsebnder in useeni.atdznAlsnäs llAe otlnSdae sndi ni igAanfsanht se.eeinzttg isB ueeth eelesitnt rbeü 1000 lantoeSd sau neslortieG hnrie entisD ni gnfhstniAa.a

reohW mnmoke seedi iäsftrzen,tkaE ow lbene ise irem,eesaonwrl inds ise eircmhithlhe usa eesunrr g?noRei eWi genla isnd eis hcnso in af?ngisnhtaA

kD:rece iBe nde ltetblansgee Sadeonlt udn nlidneSanto tlahned es scih um einen tbnnue xM.i So mtmast eni lTie red adnelotS dun dnnelnSatio sua dme nmsateeg ebuBnesget.id wEta ide eätlHf edr Soaedlnt und dnnStlaeion sit roalegin eojchd in dre ikfulelaVen we.ezurtlrv

Dei asesM dse iteeeztnnegs osneaPrls hta eiens uvsEiiatnnczfgrelhtp im ärMz eesids earJsh aeengrtent und its toims elTi sde 2.0 ehctuenDs eitnsnonkteEzagntis oeRsletu Sutporp EU(D KtgtnEsi SR).

Nach lwnchee itnreirKe deewnr leaoSntd dnu ndanltnieSo üfr secloh uenasdäAnitselz gacseutsuh?

ekD:ecr ridzsGnläutch enbge edi im sEzainnltad tegerdeonrf etnQiufkilinaoa eibsenihzweesgu inasreeinlpigzeSu die itniKerre zru hwsulaA ov.r teSoll also nie iatzespliS mi eerBhic der teitstgltnnetüseezal trnauÜggebr iönbegtt ,renewd os tis dei estuBegzn churd narPlose imt isedre aiioQntuiakfl mblaghieß.c ziuHn komtm ünialtrch ucah die eiidledvlnui rtsesbtneaEza.fhciti ruKz elertätur tteubede :desi edr etddliSoa/ iSdlanto ath ide eetmgsna eAintel rde rnteritinebonzeeeadvs bdunilsAgu bltoesarv.i

cnhGdrzäiltus dwerne dei netDoestipsn mi nsaEitz zru Buegtnzes gesrb.sheiencau suA den rfaegni meoeknmdn Stenolda und iSdonlnneat wrdi erutn hBgkincsrectiuüg nrlheespröci ,laegeBn earb chau rsnihldteice doweNktgietin, edi uwshalA sde laPssoner egffrte.on

nnWa heabn iSe flezfoiil nov ned äAnepnlsguzb der aoNt eaehn?rrf

Dereck: cNha rde dntnigshceuE sed nimeaelehg ekaesihcUnrmna-iS nensd,täeirP iesne toadlneS ndu antlonndieS uas snhiAngafat z,ihaneebuz arw es raasraobsu,vg dass icsh eid ATNO tmi der tThaekmi edr gngidBneeu esd Eenzassti Reulstoe uporpSt efssaneb dw.ri

Ich esltbs war onv sutgAu 2200 ibs rFeuarb 1202 in nfa.gthnsiaA otDr ewdnru rieestb evnoeeditrebr anPnneulg rfü enie cghelöim nieggnduBe erd nsiMsio neoumtnemrn dnu percdenhnstee ieetrrnVgobeun oefnger.tf

Ürbe edi inBndggeeu dre oMisisn bhae chi ahnc dem sseclhBsu sed NTAO Rteas nsiKnnet arng.etl

niE bgAuz tis enie enoebsder grrusrdeaH,eufno ndsi hIer ueLet rfüda osdrneesb teoivebterr .rwnode

ercD:ek üilNachtr tis die eRülegukgvrcn mi hemRan red Bgnngieude eds nEmnaetgesg etoeuRls puSport eein rueuraesndoHgfr üfr lael eietnzeegsnt .teolnadS Es ghet ürf eid otdnSela und eSnlidonatn esd oaocnailstinhrbloteakstnmIinf 218 umdar, eid nTzsntgtur-eüUtI und edi unndgbniA cahn cntleDsuadh os nlgea eiw mgöhcli cratuhfe zu rel,htnae coejhd im nglceieh tuzmgAe end toripFot„“n im nlaziEnadts erztgeieetns IT zu riuerzend.e reübDar unsaih wnedru ise vor red rggueenVl ürrdeba mifno,iterr adss se uzda komnem ,ankn erihn snzEait meseiclegröwhi uz vreännlr,ge eegwbuzhsseinie zu .nevrkzrüe Hrei glta es terbsei rvo zisegnEnbaint llae usn vnrinloedege trnfnimInoeao zur ungürgVfe zu tlel,sne mu acuh im irneavpt heceiBr frü edi lhßööcigrmegt gncesPeahisruinthl uz esrno.g

ei W oft awren iSe tlsbse ?dotr Wei heban ieS asd dnLa dun dei nheecnMs dtro ?tebrel

r:keDe c agtsmsIen abhe ich mi rFbaure esdsie seaJrh eminne ntiedtr snlAuatdzseiasn dneeb.et cdhJeo awr ich onv tugusA 2002 bsi ruaFber 2120 sda eters Mla in faAhintnsga gettesznie. aD ich zhäctuns asl etArentisblgileu üfr die IT tnsutgnretüzU udn mi etweeirn rVafeul snieem ezasntiEs lsa Litere nerei Planeueglnszl sgietteezn w,ar theat cih iwgen tatKokn zu ndaL nud tenLue. eärndhW sed inzsastEe war mri eni rchnagsaihef trberÜezse sweenegiz,u den hic nrhöeiclps asl etäsßru ciöeflhnh und esrh hecnsuflseosgaen scenMehn eennrnlnekne rutf.de ürerabD nusiha raw dre Katntok rzu senmieihihcne lev,ekBruöng nduafurg eerinm wn,ruVedeng eehr tcnih nebe.gge

Wei henes ieS eid uStoiitan dre rüf auldhescnDt eitätng asniehhancfg beaiMtrietr udn erfleH hacn dme Auzg.b Ttu ide eduuensigrrnBeg ngueg rüf erden zcuhSt rvo cgölehinm -ktenAeRhca dre ianbl?Ta

re:kceD rFü eid ueotnarwBgtn direse raFeg inb chi neki ofrPi. dJcheo gitb es eeltatrbie Vfreanreh zur etrunBewg erd nuaoittSi rde üfr cldhsueanDt ängteti nfeaiasgcnhh bt.eriariteM nrMeie setinnKn canh rdwnee isdee frhnaVere tirwee da.ewgtenne eiW unaeg iesdes Vnfhrerae iueathss, eengehsueiibswz elwceh abßsMtäe egtaelng rede,wn tezthnie scih erinem tiKs.nnne

lnatHe iSe ned tnuiZkpet des Aszbgu ürf ?hcgtiri

:Dkrece eDi gennugideB rde uletoseR urSppto isonsMi durwe urdhc die AONT olschessebn. Sotim sti es nur h,giteilogfrc sdas irw dies lsa erpupTtensrlel nud onmnaRieahtn im reodnN ni,asAnhfastg las ieTl dre ooitanliK s.ztnemue

Wei ehban rIeh dSetalon in agAhnsftian auf ied leänP trir?geae

:rekcDe aD eein shecol ndungshcEeti breatwrar ,wra tha dre igeügnletd Ethscussnl eteissn der NAOT ednnenami hclwkiri tübaerr.hsc hriüNtacl agb se mi deorlVf ko,npuliSaneet zu mclwhee ptunektiZ dies zu neratewr w.ar uZ neiker Zeti aehb hci bie eeminn nlaSodet ndu Snonenltdia eeritshhiUcn pevnrresü .nknnöe ilmheerV nehab eis rk,taenn sasd nun inee eornerfdd eubAfag ovr ennih iltg.e Ihc fadr imt Stzol ns,gea sads ihsc ide teeinrsoerGl laoSdetn udn oSnadnlntei breü llae gsFrhü-nu dun ngbaDieeendestrn wengih in herrrdangroeev rAt dun esiWe eiedsr Abgufae tllnees udn Hedogsnverrear eniles.t

eWi udn wei oft eabnh eSi kKottan zu edn dort neiotitt?Saren

ce:Dker eDi nubantemtielr ezergstnVtoe edr ietezngsteen rnMäen nud nFarue tneeinofleer emgßielärg imt dne aenlodSt udn telhna os Vb.diugenrn cIh tsebsl taleh tmi msenrue ietnzsnteeeg erFrüh vro trO nruVndgebi, um ihcm ncha med nnmalieglee ednWehoflnbi uz ndguen.erik üraebrD ahusin wrdi nsieset edr aStn,eold erab chau esmen,iistre nereg sda ni rde teginehu Ziet eher iretequaitn esaiebhehdnnecrg Wrot tuzetgn. So haeb ich ni erd ttzeenl ehcoW ters niee atKer mrniee edotalnS sua tngsfhiAnaa bo.mkneem

Gab se frü rheI lnatSode livee rligcfeehhä intin?uetSao

cDkre:e iSte inmeme eEnznnbitaigs sbi uteeh abg es zum lGück nekei recfhngleihä iSaueni,tton ewdre rüf ,cmih hnoc mniee nsegeteeznit lo.etadSn

nnaW nechern ieS mit nde tensre k?heürknRerc

krece:D eiD Rükrhcek meenir eoaStndl ist ahlrnciüt ibggähan omv chsrtitFrto sde üRaskbuc und edr lAsafaregtug ovr .Ort aDerh its es ehgwcis,ri ueeang tumZreäie uz .efeniinrde hcJode gehe cih rizdeet noavd aus, sdsa ide srnete feärKt tteiM uiJn iehr hrüRkkce nenrttea wee.dnr

Haben seedi dnan neine läneegnr Ubrula rvo i?chs

reekDc: In dre egleR ehnge ide dSonlaet ncah meihr sdsaiAeuanztsln mrlsaet ni enhir wtovlrednhenei lhEru.ongbulusar Wei gneal red Uarlub hesiudlchlscns sit, lteg rjeed für hsci ssletb .esft menggßrrhEäusfa npheercs wir hojedc nvo teaw izew ibs rdie hcenW.o

Und wei theg se nadn ?itwere tbiG es eni ßsgreo ugßrüsgtBfenes je hacn ?ngoearaCol

:Deekcr inE fgrußsseBügnet ridw se ctnih e.gneb haücrtilN shktcreänb uhca snu die oreCani.deP-aonm rueGt noaTrditi edlfogn dwenre edi Stoadlen dnu onlSndaenti ma unteafgiaeHflhm dhucr die neseenedntd nihiEte ni pEnafmg nmeo.meng rareDbü saiuhn erenwd irw im nmhRae eensi aaisaplplnBollest tmi rde sisioMn eRlsteuo prutopS ilielfozf sßebhecinal dun alle zerhüirraEksnetkc edweir monwmkliel hneeiß.

asW  sti ehIrr hsgciznnEutä nahc rde htefgräsleich teMomn enies nosclhe ükc?uzRsg

e:kDecr usA reiemn ticSh its ied meegsta negügrkRucvel lsa iciehmrsätli aneitropO uz ehbcarttne. ieD ttaeenl edBorugnh btlbei dnu tliedb ied nRunnhedmgbagei ni edr wir ide enuglükreRc,gv .heunrüfrdhc

Im nahRme rde cgnülRegkruve sit es fo,hnlhestcfiic dsas oealPsrn nud ailaMtre fua edr iZecaseth zeurtrdie dnu erhfuktzügrüc i.wdr iSmot riwd der o“t„tnroFpi red ntegtzseeien äKtefr .aeenmbhn uAs esdmei urdnG tis se aus enerim lniceeprnsöh Shcti gotn,iwend ide euüvcRergkngl ieertw aglnent dre tsbedheneen Punngaenl mit lelar tarrgneuKtgnafsn zü,rnfeouthrf um etnru nccgtireBusigküh red iartisgheS,cheel hneo ,eugVrz ied rneMnä ndu Fraeun ichsre anhc hDuanltdsec cükzur zu nrig.bne