EINBRUCH: Ohne Beute zogen Unbekannte von dannen, nachdem sie in der Nacht auf Donnerstag in ein Büro- und Werkstattgebäude im Industriegebiet Vulkanring in Gerolstein eingebrochen waren. Sie öffneten sämtliche Türen mit Gewalt und versuchten vergeblich, den Tresor zu knacken.GEFUNDEN: Wieder aufgefunden wurde am Mittwochmorgen in Rengen der in der Nacht zuvor in Beinhausen gestohlene VW Passat-Kombi.Hinweise erbittet die Polizei in Daun unter Telefon 06592/96260.VERLETZT: Leicht verletzt wurde ein 36-jähriger Motorradfahrer aus dem Kreis Ahrweiler bei einem Unfall am Mittwoch um 14.35 Uhr auf der L 46 bei Üdersdorf. Ein 76-jähriger Mann aus der Verbandsgemeinde Manderscheid hatte laut Polizei beim Abbiegen die Vorfahrt des Motorradfahrers missachtet, damit dessen Sturz provoziert und sich anschließend aus dem Staub gemacht. Gegen den Autofahrer, der zwischenzeitlich ermittelt wurde, wird nun ein Strafverfahren eingeleitet.