1. Region

Wittlicher Betrieb wehrtsich gegen Vorwürfe

Kostenpflichtiger Inhalt: Tiere : Kampagne gegen Simon-Fleisch?

Aktivisten machen Wittlicher Betrieb für Tierquälereien in einem nierdersächsischen Mastbetrieb mitverantwortlich.

nhe O eZieflw ist se enie ,iaeSeru wnne eieTr in rneeMbiesbtat utlägqe dnu ehinn tord nauerubsztum deLi ügfzetgu ,rwid ilew eis spsieewibliees in hermi geniene Kto eehnts s,nsüem imt wresnech geetVrunenzl gategnal rhdcu edn taSll mpnuleh roed iregsie omreTu nud bezssAes iewsn.faue coheSl uezblnpkeaant edäiMtssns dun ruTäeeieenliqr aebhn einkittAvs eds vrseueernTiizhtcs eDuse„shtc “roteThcsbüriuz itm itSz in eliBnr cahn eegneni gnsaseAu mi örgnßet Semitersbtbwnieahec dssNesiherenac dtgku.eeacf eiD knititAves dngeanr casthn in eid ngtaenlSul sde eneUnmrhtsne ien – uach ads ist cnhit galel – und hdtrnee rotd ,eennVodafahmui cewelh ide Tieiäernelq“uer„ lbgenee ol.enls Enei„ eehcstiglz hbcevonrgeirsee Kanukerhtbnc sit fau ned nenfahuAm nhitc uz nen,“rnkee sgaen ied tücsei.Tehzrr

„oeeBssdrn slmhcm:i dsa srrwkisaTne duewr erbü caNht eglt,tabels um mehr iofrPt zu am.chen emZdu wenra an evienl neeSltl edi inleettnbrepSa eds dalenobnptSes zehn minrtteeeZ ,bietr eeizhglsct veeorhgnbcsire dins chjoed malxmia zeiw mneereitt.“Z sDa eebrg neie eßrog hgsrnzVlteefrueag rüf ide eTr.ie seihcnZw dne beldeenn eeisn chau oett rTeie uz sehen wngseee.

Mnahmce hetrd ishc bie lesochn cehiurngledSn whlo red egMan .mu ndU ohen wfeeiZl dnis ied auedlgHnegsubinntgn in siemed nsecricsädnehsihe  taeSremecbntbihw,eis nwne ies hsic cihhäctastl os teansdle,rl sl.maebrei

behlsDa etletitrm hanc bnaAgne dre zeriTehtrcsü nun hacu eid latnwftatcassh.Staa lUiebarttn„m ndcmeha dei nfnhAauem elretslt ndrowe s,idn tis asd zdguitäsne aeemtrränVit imt nerie intlarleeetid izgnAee itrniemrfo rdn“o,we egsna die nekti.Atsiv eBi ineer oKneltolr aebh asd tmA weehsteigndet edi auf dem drVtalieiaome mtktrndueeonei äniestsdMs engdevrnof.u meD reBbereit sneei unn leuangAf eitetrl .ronewd „tFsa cihtnwhlecö dkecen wri dun rdeena rsoTsneirtcnrhieaoitgnae snsMtiäsed in -ucZth nud ntsagManeal wosie Sfhenctalhhcö fa,u se umss ncdihle im Senin red reTie gedaenhlt ee“wdnr serktitrii naJ ,Priefe dre odVrnsozsdinrsetteav eds eesthDucs zibusorrT.ücseth oS ,etwi os gut üfr eid ieerT, sdsa ide tdeäsisMn euefgdtkca rewn,ud nenktö nam ane,sg drüew eid nvo reefPi roueeftirlm stgesnPeutlermii nctih uatl:ne d:tAgkefecu„ cAhu msiclFioSn-he usa iihctWtl rtbeeait itm dre ößtnreg einmSwaehsct neceishaessdrN mnzsemau – nVmdofaeeuahin eenblge rurqiieeälTe – caatwnttaSfshstlaa ttmiel:“ert

nI rde Tat erundw etMit liuJ 581 ceSwehin ovn red lngaMstaae aus sdNircaheenes chna Whilitct toprrrtnatsie udn rodt ght.etcehcsal m-SslnhioeFci ist imt ermh als erein nlliMoi chtglcneSanuh por arhJ erd terößg hctiSwSonelehha-fchc in .hPRlfae-aldnzni oDhc nde icWtrhleit tciachhSbeeltbr ürf die cnmmliatußeh lgVhenfunree eidess trebMaetebiss und naseriwtLd asu Nadssehiecnre terahovrwnltic zu cnhaem, das tmzduiens telg dei gerttlnsPuiseiem esd süshurtrzTciboe e,anh tis reba ndan dohc atwes eitw h,rogetleh nkönet man en.einm

Abre was satg nnnrmseetehUhecf rderaBnh oimnS sselbt zu dsemie u,hsVrce iesenn beertBi gwene rde aesegunnnlgduHinbtg isene eeeirZruslf na nde rgraPne zu ell?tnes nUd in clweher shtncceegiählf ezBuigneh hetst er tbüauperh uz semied atiwL?rdn E„s ibtg nkeie Gcsäthginezehfbsue mit diesem ebtb,“iatsreM stga imo.nS mI Juil heba ien eheihmenVsrnneanthdlue 158 nhcSieew lnfe,aritege dei sua smedei Breiteb eam.stntm :mSnoi „sDa arw rieenr ullZa,f romsaeelniwer ath dieesr nläHder keienn ttKkona uz emd bt.iMeesrbta eDi hwcnSeei arewn abre bei edr leitmhcna eLtre-indbe dnu cehrisghFuutnesulcn lvöilg glufnlf,äuia niesek der iTeer eswi teVnlenzgeru ,afu edi rüeb edi ücbienlh arKzter gnisnianegu“.h

inE nhmtlneneedhenVueihars ise ien tsslesbdeginä ereemt nUnhn udn rfei in sinere n,siEgcdnueth ieb eemlhcw aruneB es cSwiehne knfeeaui dun an hlnecwe Sbtbtcilerehcah es desie irTee irewde r.kvefuea :noSim M„ir nrwae ide elngteHgduniguasbnn fau emd foH eisdse wdtrLnaies hncti .nnketab“ Dei mi dVioe edr tüszecrihreT eitzeegng Zs,tändeu imtne edr cefShthatrbicehl,bero esein thicn leabztap.ek eD„r lSatl smsu ni habrecuil htHsnici den etclnhigezes aengVorb etphn,cnsere rde nugagZ erd ereTi zu eWssar smus zdeeirejt ieethllrsgtsce ensi nud ürailtnch reüdfn cahu ikeen rnenkak Teier hcuoslzts izshcwne den eigbrnü niTeer nsie reod arg toet ireeT mi llSta il.“eneg

Er htael se hcdejo für escwrh salebltorvr, ssda soolwh eid whbreöehnubsgnaeÜrdc sal hauc dei giatsleuntQguäossarcorihsaninit ieb end lngermßgieäe eKornlolnt eeirgrtad tsisäedMns lale bürheesne bhena e.tllson Er ghet chua swieegs efweilZ an der tizAthutnäiet erd ud.aneamhfnieoV Es„ bgti hcnos ieisHnwe ,dfraua ssad esiesd tViieoamredla mstntiehsmgenauczne uerdw asu iVodes sua ellra tle.W Wie okmmt liibessiewpsee ads tiezgege nlekie reFekl ni nsiede llaSt mti eMn,tsawencsi“h afgtr hics mo.Sni rE heba ieensn rhttfnareeGpscsä sljalnedfe übreard ireiotf,rnm dssa er eekin weinechS uas edmies teibBer nereifl slel.o Abre wie nnka hsic erd crbal,heiSbfrthcheeot der ied rTeie büre edhneläVirh eib rewiantndL e,kutinaf tübphruae egiwresenrv,s sdas ied ilrZeeruef in nrieh Bbeeetnir eid zectnuinrhssmiubeTetgm henainel?t

Smoni sgta, er ecbhesu ba udn an inene dre 030 salwthraleiiftcnhncd eBbert,ei nvo needn re henceiwS retal.he sE„ sit erab intch nersue gAueafb und irw abenh rga eikn cthR,e hwnregieledc roonlKntle bei Benrua u.fdzrrhuchneü“ eenSi rrVeseanrgttarp ieesn edi nnenlteeiemauhdnhVsehr udn iecnsgErnguereamfeehzt ewosi asn.eGenhtseofncs n:omiS A„uf edise tfueS naheb irw cohn geedntinb gfZfui.r Dei attbMbsieree dnewer geeninhg nov ned gänsetndziu enrehrräöeVnedtbi n.irrltoolkte mZude itbg se sedie rstgsueuymhlssiQsaäeietcnt iwe S,Q dei bealnslef rlnenolKot .üfrrcuhhe“dn

einS hchtafohSlc nköne cinth deejn eeznelnin hwdtntlrcicaslafihne tBreieb tlirnrolenke.o aD„rüf itgb se edi nttriVvelwgeaeurrnä dnu ndreae .ginnrnoeataOis rbaüDer inusah edrenw llea tecarScethhil nerie siitnnnvee icmhtaeln ncuehrnusgUt lohosw eebldn las huac in aehhclcseetgmt sZndtau zoenregn.tu adSblo es weisnieH auf ,gehzTeecursthivner esyheuicgnhin desntäuZ mi iMerbettbas g,ebe menreriifo sad ämetientrraV tlcitihW ftroos dsa frü ned ttMabbserie stndzieguä äti.raVeenmrt

i:nmSo n„I rreste Linei rftfit ejeds the,nUnmnere asol ucha den Lidnatwr, dei ipcgn,rthelfuV ineesn eeriBbt in dngrnOu uz hanl“.et

Aus eniers Schti gbee se in unhacsDtedl eid eetsnstivin etegnrcühäieruawnbVr wewet.til en„iE so utg tiaenirrsoge rrrnüteVäawubeeihcgn enndif iSe cveliilthe cnoh in end ealndNdeiren ndu ni ienkSanvian,d bear ndan irwd se ohscn nü.dn rüilhtcNa ankn es ni nElnllfizeäe zu sdMnsniestä in eenim hwrsdnelantafcchilit bterieB nmkm.eo“ nI s,tDehlcnadu nmiet red irecthWilt ,erbhlabtreSohiectfch ise dsa aebr cehicslihr ncthi ide .lRgee