Damit kehrt Copeland nach fünf Jahren in Europa zurück in seine unmittelbare Heimat - er stammt aus Orange (New Jersey). Copeland hatte in seinen zwei Jahren bei der TBB Trier zwischen 2008 und 2010 vor allem in der Offensive mächtig Eindruck hinterlassen. Schon in seinem ersten Jahr war er bester Schütze seines Teams. Der damalige Trainer Yves Defraigne und Manager Lothar Hermeling hatten den Amerikaner nach einer Saison in den Niederlanden nach Trier geholt. Zuletzt spielte Copeland in Belgien.
Bisher hat es in der Vergangenheit nur ein Spieler unmittelbar von Trier aus in die NBA gepackt: Der Isländer Jon Arnor Stefansson wurde 2003 nach einer Saison in Trier von den Dallas Mavericks als Teamkollege von Dirk Nowitzki verpflichtet. AF