Gezeichnet wurde das Schreiben von Schwenker, dem ehemaligen Manager des THW. Erstellt hatte das Fax die heutige Geschäftsführerin des Vereins, Sabine Holdorf-Schust, wie sie der 5. Großen Strafkammer des Kieler Landgerichts bestätigte. An den Hintergrund des Schreibens konnte sich Holdorf-Schust nicht mehr erinnern. „Darauf kann ich Ihnen keine Antwort geben“, sagte sie. Unklar ist, ob das Fax tatsächlich an Volarevic abgeschickt worden ist.

Laut Anklage soll Volarevic die Schiedsrichter des Champions- League-Finales 2007, das der THW gegen die SG Flensburg-Handewitt gewann, im Auftrag der Angeklagten Schwenker und Ex-THW-Trainer Zvonimir Serdarusic mit 92 000 Euro bestochen haben. Beide Angeklagten bestreiten die Manipulationsvorwürfe.

Sollte das Fax von 2003 tatsächlich ein Bestechungsauftrag gewesen sein, dann wäre er fehlgeschlagen. Denn nach dem 33:33 in Ljubljana verlor der THW das Rückspiel in Kiel mit 26:28. Referees in Kiel waren die Ungarn Kekes/Kekes. Bislang hatte die Verteidigung stets erklärt, Volarevic habe ausschließlich als Scout für den THW auf dem Balkan agiert. Zeugin Holdorf-Schust erklärte, eine Scout-Tätigkeit Volarevics sei ihr als Geschäftsstellenleiterin bis 2009 nicht bekanntgewesen.

Zunächst war die Justiziarin der Europäischen Handball-Föderation (EHF), Monika Flixeder, vom Gericht vernommen worden. Bei der Befragung monierte das Gericht mangelnde Aufklärungsbereitschaft bei der EHF, da diese Antworten auf verschiedene Fragen des Gerichts erst spät übermittelt habe. „Da fragt man sich, warum so spät? Da stutzt man ein bisschen“, sagte der Vorsitzende Richter Matthias Wardeck. Flixeder antwortete darauf, es mache große Mühe, derlei Informationen zu beschaffen. Unterlagen zum Finale von 2000 zwischen dem THW Kiel und dem FC Barcelona, welche das Gericht angefordert hatte, konnte Flixeder nicht beibringen. Diese Unterlagen seien vernichtet worden, erklärte sie.