emri:Zmnamn Oh, ieesd iasStkitt aentkn hic hcint. rebA entitkSsait nsid zuad ,ad ervätdenr uz nwre.de Unser castdnRük tis hnco hnitc os rß,og um ide etlFin nsi oKrn zu erwne.f iWr hneba cnoh lzwfö S.peiel sDa tis ochn marbcha. Wri ahenb iene ieiwlgl nthsM,caafn edi dsa mvo Kofp udn von red sinugtllnEe her fnhscafe an.kn

eWi vliee ieeSg utrbhac se dfaür: neMtedsnis fn,fü rbesse ?seeinb

ranm:mZenim Daeübrr bhea ihc irm rlhehci agtegs hcon eekni eadenknG t.amehcg viSelo tis :lark irW smünse eutknP lasnemm wei eni nEehhrhinccö. irW emnssü nsu fua sun notn,kreiznree eiw irw senur peilS nuehhdecizr neoll.w Dsa war ma ngevnegrnae aasSmgt ni ainMz nohc inthc ,os iwe cih rmi ads vr.olsltee

Sei saeng brüe Ireh rifeimläa utatiSoni tim euaErfh enAdra dun ecthTro iAical ,2(5) esi iesen sda m-Te.Aa nI dre mggienhncilae erreFsieehns asu end 9r80e1 hnJera tifhl ied Gpeupr gmielaeerh adeoSlnt ee,darnn edi in Not id.ns eWi rßgo sti ide Not ieb nahtEitrc r?erTi

Zrnnmim:mea sz(ml)hnectu irW esmsün Punetk on,hle asd ist r.kal Dei rnnoiarcivhlnwetVeetsre easlsn thcnis n.scuuerhvt Wir süsemn ella zmsuamne hscu,nreev dei eWedn uz fesfa.hcn

Was ürf eein hctannasfM bnhae iSe ?nvueoefdnrg

era:mmnmZin Enei lleiwig nsh.acfanMt bAre rde ofKp peitsl acuh eeni ßgeor elloR. ngeiD im potSr eredwn uz 80 oePrznt mi fpoK ec.enenitdhs nI ereni eh,sPa ni dre se nhtic tgu täufl, tfläl leasl ousm errh.swce Um in nenie vpntioeis lFow uz mon,ekm nmsesü wri snu eeikln Dgien cktüS rfü cSktü e.aetibrren Dsa its esnure ftuHeaugabpa.

Frü celhwne lßblaFu henste i?eS

nZm:imrmnea hnsutäZc berauhcn iwr ienen scehifäpkr,enm itlnusveanenfi, rgnesevsagi Fblalu,ß mu nadn hliecelivt die enefi gKieln zu elispen – hncti dnu.arsmer

eiS hbane eiekn ieZt – ndu uaf emd ipearP enein draeK tmi remh als 03 ,ueAenrkt ovn ednen mi eWtirn nhez uen mhinkeozemugn dn.si sE gbti rreanekadb tdneegibguranSnt …

nm:rneZmima asD sti edi Heouderurfgran!s asD iswsen riw ch.ua hcI bahe sut,L iesed gbaeAuf anzuege.hn Ich inb ein raulsbteo yp.aeTlream cIh hresvceu llae znzehm.tueii Beeittmms leta rstlemntueseVhra süsmne iwr zgna lelnshc rhecbfnu.ae In esivtnnine nsrcehäGpe tim end nugJs ekrem ih,c sdas auf sie evil enlsgstreeipa st.i berA eis onlwel scih aseegmtnn.mdgee

itM osJna nuagKala tsi ine erpSeil im terinW uas rselhipcton nrGüdne airotutress .rodenw dernWe ieS hics sebtsl nie iBdl nvo mhi h?emcan

nm:meamriZn Nen.i iWr iaenrbte imt dme eaK,rd edn hic jettz e.abh

Wie eüwndr eSi hics als Ttneyprari easiar:iknhtrrcee Eerh rceureN-uuhrleS deor ?opattLrarniep

inmmrne:Zma cIh iglee clsheihcnihrwa ondweigr wnea.csdzih etePr eeuurNrr awr nmei ohaCc, sal hic Slerepi in hAnel .arw rE ttaeh usn am nchteess ielSatgp rde ZsaSieltiwanog-i 0001/20 reneno,mümb als rwi inene tkPnu atenht – nud am nEed edr inosSa sdni rwi tfas in edi eetsr gaLi e.feeiugntags Ihc ew,iß aws amn itm breitA dnu Winlel ernreecih .knna chI lgenerav htaer At,rbei nbi bear reimm ntkvmiaimouk itm nde uJgs.n Ihc mceha ciedwhhznusrc enreg huca lam ein pSnä.ceßh hIc inb immer rfü enmie nJgus a.d sE tsi nie ebenG nud mh.enNe aLostpp öehnreg rltteelmiiew umz eboaTirjnr d,zua cswkez lsnAyae dun cihaleinhtrl lPugn.na

eSi ahben dnEe red 991e0r Jeahr mit lehAn ien aarp laM in irerT .ipesgtel Das iooldMnaesst aht ihcs ticnh derentvä,r ord?e

:maeimnmnrZ ienN, incht lrhic.ikw Das dolaMssnetio tezleri bei djeem lrlaßFbeu gW.rikun rWi eabnh dotr zcmehili zu enigBn erd asoinS 799691/ mti ehAln 04: ewg,ennno ihc arw sla tedennivringereI enrtu edn o.czernshtTü Das tblieb emrmi ni unnriegnrE – nugaeos wie dei ateaTshc, ssda aslmad nkreie regne nach erTir hganrefe s.ti uGnae ad newlol iwr ewderi hm.meoknni Die negerG nmessü weierd :nasge Ggnee carEitnht ierrT abehn iwr nekie tus!L

tIs hIer aFru ,fhor ssad ieS in rSölnrWen-en jtzet amlster asu med usHa sndi?

mZnmm:ranei )lc(ath saD tis in dre taT lma neei aFgre ewtr. iDe sums hci lma slelent … Ne,ni cih ndkee ch.nti Wir snreevhte nus tgu … hIc ehba ineem rauF etenk,nlrgenen ad rwa hci nhcso le.priSe ieS wrdi hmci tsöfer shenceub .okmenm riW awrne csonh hcherafm na rde Mlose im bu.arlU tMi dem ,nolombWhi tawe ni Cmheoc dnu ktlKuBesersn,ea- acuh uz eesn.eWtfin sE tsi eien erhs ecshön eGdgne er.hi eiS thste uahc therni meirne ueafbgA ni ire.Tr iSe tsa:g Wnne es ineer ftfhs,ac dann d!u Es sti hncsö, wenn man dsa nvo rnesei urFa rhöt.

eSi abnhe imt Trires io-erTCnar Tomhsa Ricethr ieb aerthH BCS eegmiztea:ulpsmns heelcW enotAkde nebah iSe nnu bmie heeesedinWr las ssrete ?auessuatghct

rmeamni:nmZ Dsa tis sad loTle mi blßluaF: Mna teihs chsi iwclhrik emrim temeinsdsn wiez alM – nma muss nur aglen eggnu baide beblien … Es sit 03 heJra e,rh sdsa hic mit oyTmm ieb erd terHha tlpegsei a.ebh irW bhnae snu ngeeehs nud nware ostrof rweied fua iener eWnegl.äelln riW ehnab nie rpaa chtceSnhal ni erd eietwnz igaL sn.aclehegg

eSi eltnowl onchs las krleien ungeJ trsäep mal ürf terhHa snlpeie. Irh btD-gwaiZlüeiet eefrtien eSi ma .32 gtuAsu 2199 enegg aotnFru sdeflrüsoD. Im lmsioaOaytpidn oneerlrv hcsi ppakn 0006 cZuaeuhrs – rwa se ednhnco ein urcsvegenilerhs e?otmnM

ea:mimnnZrm aJ, lran.cthüi cIh wdere ned gTa ein vrneegsse. nEi rJha rerhvo habe hci cnoh auf der rebTüni mtr.gtfebeiie dUn annd raw es ndebrü,arge eneis geTas lsebts mi itkrTo nunte ufa emd sRnea uz t.enhes hIc iewß hcn,o sads cih tim meeni ppedotlne rdWmanefpak wgetehsauslce nwerod .nbi

seAnrd war die gmuSmnti eiigen ntaMoe e,täsrp am 31. zrMä 9.913 H-FDPlaleibok-lBanfa vro 0050.6 asuhecnr.Zu Haersth eitwez thsa,cnMafn dei bBsui,‘, nozge geneg tzCmienh lnnetslesaio sni aieFnl ein. Mti ai:dbe iS.e aWr sda Irh ßgsöter lpeiS?

nZmr:mmaine J,a !nohsc Hrehta BCS nggi se zu rde Zeit nthci os tgu, ucah nanfzl.ilie hIc raw argeauserVatmrt udn hbea bie den oiPsfr ritiernta und esie.pgtl dAnguufr dre eaaindmlg lngRegue nnetok ich uhac honc eib nde emAnrutea islmp.iente irW nsesutw, dssa dsa lSepi niee nremeo duBneutge rüf end Vnreei und ide datSt hett.a mI liiVflrenaeet aethtn irw den 1. FC gnNrrübe tisgebe – ad taeht ich sagro eni Tro lrezi,te gegen usnerne anigmldea twraNliottnaroa raAsned .Keöpk Wir nsid enegg hteCzmin agsgegnurnea ndu hneab uns :aegtsg eiD hunea riw ewg! saD ebhan iwr gh.maetc ngeGe Hsan ereMy, asmdal eirTran sed FC.C umZ klücG dfutre cih uetrn hmi eträsp ucah rSlpeei esn,i bei nionU erlnBi. chI hztescä ihn sla anrTeir sh,er onv hmi baeh hci liahcitnlh rhes ivel miengnt.meom

mI lfokPiaenal mti taHehr II ngege eLnkveesur renaw eiS dnna cnhti ideab …

e:mmnimnaZr aD rwa hic eldire rvl!tteez Ihc tetah mir zoruv ni der ezntwie Lgai nneei sidInrbnnsane guegzz.neo aDs raw neeim etsre ßegor .grteuVnezl ihtNc mi enilaF uaf dem sRane aidbe segwnee zu esn,i ath cihrigt tsr.gehezcm ebAr es awr ucha ct,ghiiw mti chslo nimee üaglskcRhc ezunuehmg, mu amtlne rksräet c.zmenokuzurmkü

aHnbe Sei asl lpreSei lslae sua hsci egoaruhts,hle was ölgmich rw?a

Zrn:mmeamin e.Ne aD arw noch ien sesinhbc ftLu hnac boen. Wnne cih neraCst oRwlaem udn oNik coKav –hs ee eid anheb cnsho msalad in rde entzwie Liag elpktmto rfü edn lFabluß lt.egbe sDa awr ed,lsghgeacsnbua sdas sei ltczlthie Nisallntreeioap gnerodew dnsi dun Kenresarrienie-R ilghgtene eb.anh chI nbi itchn idnfneruezu mti neeirm iaeeKrrr, enwn nam i,steh ow hic .emhormek Ihc aheb ziwe eaJrh vro mmneei enrtse eiZiagelwtlSi-p onhc in rde saglrKiie A glp.eties rebA hic ebah ltha ahcu enegr ertfigee und etath ien aarp Fsualne im Kpof.

nI irrTe ebnha eSi se mit -tlPaiformHub zu utn. peirSle nekmom ietdkr nvo dre itrebA umz rin.Tiagn ieS wsnesi usa regeine Eaunrghfr mu die euebpagtsonplDl onv toSrp dun fr.euB

aimr:nmmeZn J,a uenag. hIc inb sdalma uas der laiigKers in dei nersizitee riectöshthdt Seplksaisle mzu urenSadap B.C laalrlPe bhea chi asl rruelhhocckdsshsrroHoc teweiteregte.raib chI athte hcon eeiknn hiFerecn.üsrh chI inb itm imerne ecTsha goesmnr um uzrk anch 5 rUh saru und bin sndbea hcan edm gnainTri mu 32 Urh edeiwr ahnc esHua mnmge.oke eDi Taechs eahb hic gbüesrin mmier ocn.h anhmcMla lohe cih eis clahmon rsau uas einemr ra,eGag um mcih uz .eednr

ceWehrl rrienTa tha iSe ma etnmesi ägrptge – ennbe eePtr uNreruer udn Hans ?erMey

mnriaem:nZm aD gitb se emr.erhe mZu peieBsil huac Uew oe.Rlrdpa rE mka endE 2010 zu usn hcan ehlAn ni edi wtieez gLai sla aglrNcohef ovn Prtee uer.rrNeu wUe ath se shfctgef,a nus nrgretvedieIeinn iahlbnner neeri Wcohe für eein rrkteeVeite nshucuuelmz. rWi siepnelt ndna ebi aEhrtnitc nukrfrtaF mi dtnsloWiaad nud hneab tim 2:1 nogennwe. Dsa t,gzei was hilgcmö ist wnne mna setinvin trintia.er

1210 nhabe eSi ide laLLl-nhzuFireree-bzß h.tagcem ieD eeemihertiTnsll sleti ihsc eiw eni o,Wh si Wo‘h eds ß:Fasblul uksaMr i,lsdoG Tanyuf u,oKtkr weU onsath,Kic aStfne rrKeäm, evSn taiislnt,M Fknar c,dSmtih eoRrg ,dihSctm Msakru ilirzeeWn … asW reawn Sie mldaas rüf inee pr?Gpeu

anmm:Zerimn rWi rneaw neie userp Tueprp! Das hta eieaßpnRss tghmeca. hcI arw ad os edr leknei r,aTnire der nvo nnteu akm, las U1coCa-h9- ni Aenl.h Wir bnhae sun rupes tängzre. Wri bhaen rienneudatrne tehue nohc mreh deor gwnriee oktat.nK

Wsa tnu ieS engeg rsteSs und kcuD?r

mnemnrm:Zia hcI porewe mhic bime rKginattfarni asu. dUn chi hamec tpngnsau-nEsn ndu knesAiaemnbuuüertg.msfk aDs llwi cih ufa ekcrSet cahu imt nde ugsJn .ecanhm

iSe ebnah zu euHsa im eatnGr reisevd uSBdn-teauhdat sheen.t aD redewn einErreungnn an nrüJeg Knmslnian cawh …

mmnZimr:nae nzme()stculh chI bni kien .Bshudtdi chI hbae nie aarp -ubÜongeaYgn rüf mchi äverdnret – se tis hemr eein mononbiaKti sua nEnnst,unpga gftrg,äunKi ewigieckt.eBhl dUn eid enFg?riu eiS eeshn ncheaif gut uas.

alKel neKier …

mramZ:eninm clah(t utla )sol … rde e!agLn …

… eiS neahb mti mih ni lnAhe nmtlzeaigpessmue. llekAut tsi re reetiZw ,nrreodzistVe iSetclprorh reLeit nud tanitrorTwrrea meib SVF Sra.ohrml rendeW eiS nih lam auf enein aefeKf fr?fnete

eiamn:mrnZm Ja, rka!l Er tah imr hcons hesi.gcenrbe eaKll drebnive ihc mmrei mti dre Rgonie .erTri Wir baneh in lhneA rzwa tnihc angel sszmnmltg,ieapuee es war abre ieen hesr viientnse etiZ.