Speicher/Bitburg. Der Pokal-Knüller steigt in Binsfeld. B-II-Spitzenreiter SV Speicher muss wegen dem Neubau des Kunstrasenplatzes auf den Hartplatz nach Binsfeld ausweichen. "Das wird für uns kein allzu großes Problem sein, denn wir waren ja über Jahre hinweg einen solchen Untergrund gewöhnt. Für Bitburg dagegen schon", sagt SV-Trainer Bernd Körfer. Für seine Jungs geht es in dieser Partie nicht um neu gelebte Rivalitäten von einst. Zu Verbandsliga- und Oberligazeiten gab es so manch heißes Duell der beiden Traditionsclubs. Für Körfer alles kein Thema: "Die alten Rivalitäten kenne ich nicht mehr - für mich zählt nur die Gegenwart und da wollen wir den Bitburgern möglichst ein Bein stellen. Meine Mannschaft wird hochmotiviert in dieses Spiel gehen. Das ist ein Pokalspiel zwischen Teams, die in der jüngeren Vergangenheit nicht mehr gegeneinander spielen durften. Da will man schon gewinnen. Das ist auch eine Mentalitäts- und Charakterfrage", betont Körfer, der für eineinhalb Stunden die Meisterschaft ausblenden will. "Wir haben in der Meisterschaft einen guten Lauf. Wir werden Respekt vor Bitburg haben, aber keine Angst. Wir freuen uns auf dieses Pokal-Match." Für den FC kommt diese Partie völlig ungelegen. Denn mit den verletzungsbedingten Ausfällen von Andreas Neuerburg und Eugen Hartwick ist der ohnehin schon nicht so üppig bestückte Kader vor allem im Offensivbereich eminent geschwächt worden. Da auch Thimm Schröder nach Rotsperre und Torwart Andreas Pax ausfallen, wird der FC mit einer Rumpfelf nach Binsfeld fahren. "Jeder Ausfall tut momentan richtig weh. Zum Glück haben wir mit Vitali Krause unseren Kapitän wieder dabei. Wir werden gegen Speicher voll gefordert sein. Die haben eine gute Mannschaft und sind mit den Poloshenko-Brüdern, Waldemar Pertsch und anderen überdurchschnittlich besetzt.", sagt Trainer Harald Keilen. Der Fokus liege aber "ganz klar auf der Meisterschaft. Das wird ein besseres Testpiel für uns. Ein Weiterkommen würde uns natürlich freuen, zumal dann die Weiterfahrt zum Wittlicher Oktoberfest einen anderen Charakter erhalten würde", sagt Keilen. L.S. A/B-Kreispokal Viertelfinals: SG Neidenbach - SG Geichlingen (wahrscheinlich Montag, 29. Oktober, offiziell noch nicht fix terminiert) TuS Ahbach II - SG Wallenborn (Mittwoch, 31. Oktober, 19.30 Uhr in Leudersdorf) SV Speicher - FC Bitburg (Mittwoch, 31. Oktober, 19.30 Uhr in Binsfeld) SG Daleiden - SG Lambertsberg (Mittwoch, 31. Oktober, 19.30 Uhr in Arzfeld) C/D-Kreispokal Achtelfinals: FSV Eschfeld II - SV Neunkirchen II 5:4 n.E. SG Daleiden II - SG Lambertsberg II (Dienstag, 30. Oktober, 19.30 Uhr in Arzfeld) SG Lünebach II - DJK Kelberg (Mittwoch, 31.Oktober, 19.30 Uhr in Lünebach) SG Waldkönigen - Spvgg Uersfeld (Mittwoch, 31.Oktober, 19.30 Uhr in Dreis-Brück) FC Karlshausen - SG Utscheid (Mittwoch, 31.Oktober, 19.30 Uhr in Karlshausen) SG Idesheim - SG Auw III (Mittwoch, 31.Oktober, 19.30 Uhr in Idenheim) SV Ulmen - SV Lissingen (Donnerstag, 1. November, 14.30 Uhr in Ulmen) FC Metterich - SG Berndorf II (Donnerstag, 1. November, 15 Uhr in Metterich)