Luxemburg. Christopher Piepers 200-Meter-Hallenbestzeit hielt exakt eine Woche. Am Samstagnachmittag steigerte der 19 Jahre alte Sprinter vom PST Trier seinen persönlichen Rekord über eine Hallenrunde um eine Viertelsekunde auf 22,01 Sekunden. Mit dieser Zeit musste Pieper beim gut besetzten Hallensportfest in Luxemburg nur dem für Ghana startenden ehemaligen Briten Timothy Abeyie (21,11) und Simon Kirch (Saarbrücken/21,59), beides ehemalige WM-Teilnehmer, geschlagen geben. Sein noch in der U 18 startberechtigter Vereinskamerad Kevin Ugo lief 400 Meter in 51,97 Sekunden - so schnell wie noch nie in einer Halle.Nach sechs Monaten ohne Bahnstart feierte Marc Kowalinski eine gelungene Rückkehr aufs Kunststoffoval. Der 33-Jährige belegte über 3000 Meter in 8:25,27 Minuten den zweiten Platz. "Das hat echt Spaß gemacht. Ich bin damit sehr zufrieden", sagte Kowalinski nach dem Rennen. Gemeinsam mit Pol Mellina lief der PST-Athlet die ersten zwei Kilometer nach Plan im Schnitt von 2:50 Minuten pro 1000 Meter. "Auf den letzten vier Runden habe ich dann gemerkt, dass die innere Bereitschaft, die Überwindung noch gefehlt hat", sagte er. Wohl auch deshalb gelang es dem luxemburgischen 10 000-Meter-Meister, den zweimaligen Hallen-DM-Bronzemedaillengewinner vor der Ziellinie (um 0,16 Sekunden) abzufangen. Bei den Frauen wurde Mona Reuter (PST) in 10:42,70 Minuten Fünfte.Außer in den Laufdisziplinen überzeugten auch die Nachwuchs-Kugelstoßer in Luxemburg. Felix Leifgen von der LG Bitburg-Prüm siegte mit der Fünf-Kilo-Kugel der U 18 mit 13,02 Metern vor dem Luxemburger Sam Behler (12,94), seinem Vereinskameraden Tobias Juchems (12,83) und Maximilian Henrichs (TG Konz/12,33). teu Weitere Ergebnisse: Männer, 200 m: 36. Tim Grohmann (LG Bitburg-Prüm) 24,64 Sekunden. Mädchen U 18, 200 m: 8. Jana Ewertz (LG Bitburg-Prüm) 27,74 Sekunden, 9. Caroline Kalkstein (TG Konz) 27,82 Jungen U 20, 200 m: 4. Simeon Melts (PST Trier) 24,17 Sekunden, 6. Stiverson Rodriguez 24,93. U 18, Weit: 5. Michael Strupp 5,79 m. Kugel (5 kg): 8. Rodriguez 11,49 m, 9. Jonathan Burg 11,15. Stab: 3. Maximilian Henrich 3,10 m. U 16, Weit: 8. Fynn Favier 4,55 m (alle TG Konz).volksfreund.de/laufen