Tourist-Information Gerolsteiner Land: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr geöffnet.Hallenbad: 15 bis 16 Uhr, Erwachsenen-Schwimmen. 16 bis 18 Uhr, allgemeines Schwimmen. (Flossenschwimmen erlaubt). 18 bis 20 Uhr, allgemeines Schwimmen. 20 bis 21 Uhr, allgemeines Schwimmen (nur für Schwimmer).Kath. öffentl. Bücherei St. Anna: geöffnet von 15 bis 16 Uhr.Adler- und Wolfspark Pelm: Samstag/Sonntag von 11 bis 16 Uhr geöffnet. Wolfsfütterung täglich um 15 Uhr.Haus der Jugend: von montags bis freitags jeweils von 11 bis 21 Uhr geöffnet. Hillesheim

Hallenbad Grundschule: 17 bis 18.30 Uhr: allgemeines Schwimmen, 18.30 bis 20 Uhr, nur für Damen.Katholische öffentliche Büchereien: Hillesheim: heute von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr geöffnet; Katholische Bücherei Berndorf: heute von 15 bis 16 Uhr geöffnet.Haus der Jugend: Öffnungszeiten: donnerstags von 15 bis 18 Uhr. Weitere Informationen unter Telefon 06593/208947. TIPPS AM DONNERSTAG Obere Kyll

Hallenbad Jünkerath: von 17.30 bis 21 Uhr geöffnet. Frauensauna von 15 bis 21 Uhr. Solarium, Montag bis Donnerstag von 8 bis 21 Uhr.Erlebnisbad "Vulkamar" Stadtkyll: 14 bis 21 Uhr, Sauna bis 22 Uhr, montags Damensauna. DIENSTE Daun

Gemeindepsychiatrisches Betreuungszentrum: täglich von 8 bis 20.30 Uhr geöffnet. Telefon 06592/ 957601.Diakonisches Werk Daun: Beratung für Schwangere von 14 bis 16 Uhr und nach Vereinbarung. Tel. 06592/983867SKFM: Sprechstunde von 9 bis 12 Uhr nach Ver. unter Tel. 06592/983955 oder skfm.werner@gmx.deÖkumenischer Erziehungshilfeverbund: Tagespflegebörse, Trierer Straße 1, Telefon 06592/981598: heute von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Gerolstein

Seniorenzentrum St. Josef: Die Ra-derstube ist heute von 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet.Herzsportgruppe Gerolstein: Übungen sind heute um 19.30 Uhr in der Sporthalle des Gymnasiums.Lebensberatungsstelle des Bistums Trier, Erziehungs-, Ehe-, und Familienberatung: Anmeldungen montags bis donnerstags von 8.30 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 16 Uhr, freitags von 8.30 bis 11.30 Uhr. Telefon 06591/4153. Hillesheim

Ehrenamtliche Hospizgruppe Gerolstein-Hillesheim: Hilfe bei Begleitung schwerst kranker Menschen und Angehöriger. Tel. 06593/ 809050. VEREINE Daun

Aktionskreis gegen rechte Gewalt: Informationen bei Klaus Heller, Auf der Gass 17, 54552 Dreis-Brück, Telefon 06595/676. Reit- und Fahrverein Daun: täglich Reitunterricht für Jugendliche und Erwachsene. Dienstags, donnerstags und samstags Voltigieren. Tel. 06592/1348.Wassergymnastik: heute, 18.30 Uhr, im Mineral-Bewegungsbad Eifel-Reha am Kurpark Daun.Gymnastik: DRK-Gymnastik "50 plus", 15 bis 16.30 Uhr, DRK-Haus.Ausgleichsgymnastik für Frauen ab 40, 15 Uhr, Turnhalle Daun.Yoga Gruppe I/II um 17.30 und 19 Uhr im Seniorenhaus Regina Protmann in Daun.Karate Dojo Vulkaneifel: Daun, Thomas-Morus-Gymnasium, 17 bis 17.45 Uhr, Karate-Kids - für Kindervon 5 bis 7 Jahren. 18 bis 19 Uhr, Training für alle. Info: Tel. 0160/ 1533387 oder www.karate-dojo-vulkaneifel.deJudoclub Vulkaneifel: Kinderjudo in Gillenfeld, heute, 14 bis 15.30 Uhr. 15.30 bis 17 Uhr: Kinderjudo-Schnupperkurs.Agility Runners Gerolstein: donnerstags ab 14 Uhr, Unterordnung für Anfänger und Fortgeschrittene auf dem Hundeübungsplatz in Gerolstein, zwischen Reithalle und Büschkapelle. Info: Tel. 06593/989772 oder 06591/7705.Rheuma-Liga Daun: Wassergymnastik, 17.15 Uhr, Krankenhaus Daun.Kneipp-Verein Daun: Yoga, 17.30 und 19 Uhr, Seniorenhaus Regina Protmann.Ambulante Herzsportgruppe: Coronarsport, 19 Uhr, GSG-Sporthalle.SV Neunkirchen-Steinborn: Gymnastik/Aerobic, 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr, Bürgerhaus Neunkirchen.SV Neunkirchen-Steinborn: Taekwondo für Kinder (8 bis 12 Jahre), 15 bis 16.30 Uhr, Bürgerhaus Neunkirchen.SV Neunkirchen-Steinborn: Walking, 14 bis 15 Uhr, ab Steinborn, "Am Drees". Gerolstein

Tierschutzverein Vulkaneifel: täglich Nottelefon von 17.30 bis 20 Uhr: 06558/9002910.Reitsportverein Gerolstein: täglich Reitunterricht. Anmeldung unter Telefon 06591/5340. VEREINE Gerolstein

Agility Runners Gerolstein: Agility für Anfänger, donnerstags von 17 bis 18 Uhr. Agility für Fortgeschrittene, donnerstags von 18 bis 19 Uhr. Zuschauer willkommen. Weitere Informationen unter Telefon 06593/989772 oder 06591/7705.Forum Eine Welt: (Aktionskreis gegen rechte Gewalt) Informationen bei Ingrid Diensberg. Telefon 06591/8202.Vokalensemble Gerolstein: heute, 20 Uhr, Probe, im katholischen Pfarrheim.Kneippverein: Die Gymnastikgruppe "Fröhlicher Alltag" hat heute um 15.30 Uhr Übungsstunde. "Folklore und Mitmachtänze", heute um 16.30 Uhr, Turnhalle Hauptschule.Rheuma-Liga Gerolstein: heute von 18 bis 19 Uhr: therapeutisches Tanzen in der Turnhalle der Hauptschule. Weitere Informationen Telefon 06591/7761.SV Roth-Kalenborn: heute um 9 Uhr Wirbelsäulengymnastik unter Leitung von Inge Krämer-Eis. Anmeldung und Information unter Telefon 06591/4799.SV Roth-Kalenborn: Frauengymnastik, heute, 19 Uhr, Hubertus-Rader-Schule.SV Gerolstein 1919: Basketball-Training, heute, 20 bis 21.30 Uhr, Sporthalle der Berufsbildenden Schule.MGV Birresborn: heute, 20 Uhr, Probe, Sitzungssaal Rathaus Birresborn.Amnesty International: Ortsgruppe Gerolstein, Telefon 06591/5034. www.amnesty.deKarate Dojo Sandokan, Gerolstein: 19 bis 20 Uhr San-Do-Karate für alle, auch Anfänger, in der Turnhalle der Hauptschule. Info: Telefon 06594/1513. Hillesheim

Judoclub Vulkaneifel: Turnhalle Grundschule, 16 bis 17 Uhr: Kinderturnen; 17 bis 18.30 Uhr: Kinderjudo für Fortgeschrittene; 18.45 bis 20.15: Kinderjudo für Anfänger. MUSEEN Daun

Eifel-Vulkanmuseum: geöffnet von 14 bis 16.30 Uhr. Gruppenführungen auch außerhalb der Öffnungszeiten. Telefon 06592/985353.Schulmuseum Immerath: donnerstags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Info: Tel. 06573/216.Vulkanhaus Strohn: Faszination des Vulkanismus. Das Highlight des Museums ist die 12 000 Jahre alte Lavaspalte. Führungen nach Vereinbarung, Telefon 06573/953721/952984.Heimweberei-Museum Schalkenmehren, Besuch ganzjährig nach Vereinbarung, Telefon 06592/4085 oder 065892/2826.Schneidemühle Meisburg: Besichtigung donnerstags und samstags um 14, 15 und 16 Uhr, dienstags um 10 und 11 Uhr. Uhr oder n. V. unter Telefon 06599/222. Gerolstein

Naturkundemuseum Gerolstein: Führungen für Gruppen ab acht Personen jederzeit auf Anfrage, Tel. 06591/13180.Telefonmuseum im Naturkundemuseum Gerolstein: dienstags, donnerstags und freitags von 14 bis 17 Uhr geöffnet.Mausefallenmuseum Neroth: Führungen für Gruppen ab fünf Personen auf Anfrage, Tel. 06591/5822. Obere Kyll

Eisenmuseum Jünkerath: Öffnungszeiten: dienstags bis freitags und sonn- und feiertags von 13 bis 16.30 Uhr. Infos unter Telefon 06597/2878 oder 1482. MUSEEN Euskirchen

Eifelmuseum Blankenheim: montags, donnerstags, samstags, 14 bis 17 Uhr, sonntags von 10 bis 12.30 und 14 bis 17 Uhr (bis Ende Dezember).Rheinisches Freilichtmuseum Mechernich-Kommern: täglich von 10 bis 16 Uhr geöffnet (bis 31. März). Informationen unter Telefon 02443/9980-0. AUSSTELLUNGEN Daun

Hotel Gillenfelder Hof, Gillenfeld: "Roman der Farben", Malerei von Karin Klimmek-Meise, täglich zu sehen. Hillesheim

Ausstellung der Künstlerin Stefanie Lehnartz im Rathaus Hillesheim, bis 19. Dezember, zu sehen während der Öffnungszeiten des Rathauses. KINOPROGRAMM Trier

Broadway:(0651/141122) "Space Jam", 14.30 Uhr. "Sams in Gefahr", 14.30 - 17 Uhr, "Buddy, Der Weihnachtself" (ab 6 Jahren), 17 Uhr, "Kops" (ab 12 Jahren) 16.30 - 19.30 - 22 Uhr, "Mystic River" (ab 16 Jahren), 19.30 Uhr. "Looney Tunes - Back in Action" (ab 6 Jahren), 14.30 Uhr. "L'auberge espagnole - Barcelona für ein Jahr" (ab 6 Jahren) 16.30 - 22.15 Uhr "Findet Nemo", 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr, "Tatsächlich Liebe" (ab 6 Jahren), 19.30 - 22.15 Uhr, "Luther" (ab 12 Jahren), 19.30 - 22.15 Uhr. KINOPROGRAMMTrier

CinemaxX: (01805/24636299) "Buddy - Der Weihnachtself" (ab 6) 14.45 - 17.30 - 20 Uhr. "Freak Friday - ein voll verrückter Freitag" 14.30 - 17.15 - 19.45 - 22.30 Uhr. "Das Sams in Gefahr" 14.30 - 17.15 Uhr. "Looney Tunes. Back in Action" (ab 6) 14.30 Uhr. "S.W.A.T. - Die Spezialeinheit" (ab 16) 17.15 - 20 - 23 Uhr. "Master and Commander - Bis ans Ende der Welt" (ab 12) 19.45 - 23 Uhr. "Findet Nemo" 14.45 - 16.30 - 17.30 - 20 - 22.45 Uhr. "Tatsächlich Liebe" (ab 6) 16.45 - 19.45 - 23 Uhr. "Freddy vs. Jason" (k.J.) 23 Uhr. "Matrix Revolutions" (ab 16) 22.45 Uhr. "Das Wunder von Bern" (ab 6) 14.30 - 20 Uhr. Lucky's Luke: (0651/83453) "Die Feuerzangenbowle" 20 Uhr. Wittlich

Kintim: (06571/29666) "Findet Nemo" 17 - 20 Uhr, "Tatsächlich Liebe" (ab 6), 19 Uhr, "Die wilden Kerle" (ab 6), 17 Uhr, "S.W.A.T. - Die Spezialeinheit" (ab 16), 21 Uhr. Bitburg

Skala: (06561/3116) "Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag", 16 - 20 Uhr, "Das Sams in Gefahr", 16 Uhr, "Findet Nemo", 16 - 20 Uhr, "Tatsächlich Liebe" (ab 6), 16 Uhr. "Master & Commander" (ab 12), 20 Uhr. "S.W.A.T. - Die Spezialeinheit" (ab 16), 20 Uhr. Prüm

Eifel-Kino-Center: (06551/95250) heute keine Vorstellung. Hillesheim

Eifel-Film-Bühne : "Findet Nemo" 15.30 Uhr. "Matrix - Revolution" (ab 16) 20 Uhr.