Tourist-Information Gerolsteiner Land: Montag bis Freitag von 9 bis 16 Uhr geöffnet.Hallenbad: 15 bis 19 Uhr, allg. Schwimmen. 19 bis 20 Uhr, Dauer-/Langstreckenschwimmen (nur für Schwimmer). 20 bis 21 Uhr, allg. Schwimmen (nur für Schwimmer).Adler- und Wolfspark Pelm: Wolfsfütterung täglich um 15 Uhr.Haus der Jugend: montags bis freitags, 11 bis 21 Uhr geöffnet. Telefon 06591/5535. Hillesheim

Hallenbad der Grundschule: 17 bis 21 Uhr: allgemeines Schwimmen.Öffnungszeiten der katholischen öffentlichen Büchereien: in Hillesheim heute von 15 bis 17 Uhr geöffnet.Tourist-Information und Postagentur: montags bis freitags von 9 bis 16.30 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet.Haus der Jugend: Öffnungszeiten: freitags von 15 bis 21 Uhr. Tel. 06593/208947. Obere Kyll

Hallenbad Jünkerath: 15 bis 16 Uhr: Seniorenschwimmen. 16 bis 20 Uhr allgemein. Sauna, von 14.30 bis 20 Uhr gemischt. Solarium, 9 bis 18 Uhr.Erlebnisbad "Vulkamar" Stadtkyll: 16 bis 21 Uhr, Sauna bis 22 Uhr. DIENSTE Daun

Gemeindepsychiatrisches Betreuungszentrum: täglich von 8 bis 20.30 Uhr geöffnet. Tel. 06592/957601.Kinderschutzdienst Westeifel: zuständig für die Kreise Bitburg-Prüm und Daun, kostenfreie Hotline: 0800/9410400.SKFM: Sprechstunde von 9 bis 12 Uhr, n. V. unter Tel. 06592/983955 oder Mail ( skfm.werner@gmx.de). Gerolstein

Pro Familia: Schwangerenberatung, therapeutische Beratung und Sexualpädagogik. Telefonisch erreichbar von Mo., Mi., Fr., 9.30 bis 10.30 Uhr, Telefon 06591/983790.Betreuungsverein Westeifel: Sprechstunde montags, mittwochs und freitags von 10 bis 12 Uhr. Telefon 06591/16550.Baby-Massagekurs im St. Elisabeth-Krankenhaus: heute von 10 bis 11.30 Uhr. Info: Tel. 06591/17-461. Hillesheim

Ehrenamtliche Hospizgruppe Gerolstein-Hillesheim: Hilfe bei Begleitung schwerst kranker Menschen und deren Angehörigen. Tel. 06593/809050. VEREINE Daun

Warmwassergymnastik im Mineral-Bewegungsbad Eifel-Reha Daun am Kurpark Daun, freitags, 17.30 und 18.30 Uhr.Schäferhundeverein SV OG Daun: Fährtenausbildung, SV-Ausbildungswart: Reinhard Meiser. Uhrzeit und Gelände nach Vereinbarung.Reit- und Fahrverein Daun: täglich Reitunterricht für Jugendliche und Erwachsene. Tel. O6592/1348.Judoclub Vulkaneifel Mehren: Kinderturnen, Turnhalle der Grundschule, 14.30 bis 15.30 Uhr.Judoclub Vulkaneifel: Kinderjudo, Thomas Morus Gymnasium, 16.50 bis 19.30 Uhr, Erwachsenen-Judo, 19.30 bis 21.15 Uhr. VEREINE Daun

Judoclub Vulkaneifel Gillenfeld: Kinderjudo für Anfänger, alte Turnhalle, 17 bis 18.30 Uhr.Aktionskreis gegen rechte Gewalt: Info: Klaus Heller, Auf der Gass 17, 54552 Dreis-Brück, Tel. 06595/676Kneipp-Verein Daun: heute, 17.30 Uhr, Warmwassergymnastik, Mineral-Bewegungsbad Eifel-Reha, am Kurpark Daun.Motorsport-Club Daun: 19.30 Uhr, Vereinslokal "Zum Dorfbrunnen".Amnesty International: Ortsgruppe Gerolstein, Tel. 06591/5034. www.amnesty.de Gerolstein

Tierschutzverein Vulkaneifel: täglich Nottelefon von 17.30 bis 20 Uhr 06558/9002910.Kirchenchöre St. Anna Gerolstein und St. Willibrord Pelm: heute, 20 Uhr, gemeinsame Probe im Pfarrheim Gerolstein.SV Gerolstein, Jugendfußball: heute, 17 bis 18 Uhr, Training für die F-Jugend (Jahrgänge 1992 und jünger).Schachclub Gerolstein: Training, heute, 19 Uhr, Hotel "Gerolsteiner Hof".BSG Gerolstein: Jahreshauptversammlung, heute, 19 Uhr, im Wintergarten des Rondell in Gerolstein. Hillesheim

Judoclub Vulkaneifel: Kinderjudo für Anfänger, 15.30 bis 17 Uhr. 17 bis 18.30 Uhr: Kinderjudo für Fortgeschrittene, jeweils Turnhalle Grundschule. MUSEEN Daun

Eifel-Vulkanmuseum: geöffnet von 14 bis 16.30 Uhr. Gruppenführungen sind auch außerhalb der Öffnungszeiten. Telefon 06593/98553.Heimweberei-Museum Schalkenmehren, Besuch ganzjährig nach Vereinbarung, Telefon 06592/4085 oder 065892/2826.Vulkanhaus Strohn: Faszination des Vulkanismus. Das Highlight des Museums ist die 12 000 Jahre alte Lavaspalte. Führungen nach Vereinbarung, Tel. 06573/953721/952984. Gerolstein

Naturkundemuseum: Führungen für Gruppen ab acht Personen jederzeit auf Anfrage, Tel. 06591/13180.Mausefallenmuseum Neroth: Führungen für Gruppen ab fünf Personen auf Anfrage, Tel. 06591/5822.Telefonmuseum im Naturkundemuseum Gerolstein: dienstags, donnerstags und freitags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Obere Kyll

Eisenmuseum Jünkerath: Öffnungszeiten: von 13 bis 16.30 Uhr geöffnet. Info: Telefon 06597/2878 oder 1482 oder 3370.Euskirchen

Rheinisches Freilichtmuseum Mechernich-Kommern: täglich von 10 bis 16 Uhr geöffnet Info: Tel. 02443/9980-0.Kreismuseum: heute von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Gruppenbesuche nach Vereinbarung, Telefon 06561/683888. Bitburg-Land

Heimatmuseum Fließem: Leicks Haus, Flur-Küchen-Haus aus dem 18. Jahrhundert mit Innenausstattung und Schablonenmalerei. Besichtigung nach Vereinbarung, Tel. 06569/440 oder 06569/7128. Neuerburg

Ofen- und Eisenmuseum Hüttingen/Lahr: freitags,14 bis 18 Uhr geöffnet und nach Vereinbarung, Tel. 06566/8542. AUSSTELLUNGEN Daun

Hotel Gillenfelder Hof, Gillenfeld: "Roman der Farben", Malerei von Karin Klimmek-Meise, täglich zu sehen. Bürgerhaus Mehren: Luftkriegs-Ausstellung im Mehrener Bürgerhaus, bis 25. Januar. Öffnungszeiten: mittwochs von 18 bis 20 Uhr und sonntags von 17 bis 20 Uhr oder nach Vereinbarung unter Telefon 06592/982007.Kyllburg

"Schäferstübchen" Pickließem: Gemälde von Monika Dietz, nach Absprache zu besichtigen. Kontakt: Monika Dietz, Telefon 06565/7838. Speicher

Galerie artefORM: Ausstellung "25X25" bis 31. Januar, Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr, oder nach Vereinbarung geöffnet. Telefon 06562/974994.Rathaus Speicher: ... auf nach Amerika! Die Auswanderung aus dem Kreis Bitburg-Prüm nach Nordamerika im 19. Jahrhundert. Zu sehen bis 31. Januar zu den Rathaus-Öffnungszeiten.Et Lädchen: Gemälde und Zeichnungen der Künstlerin Jamie Caplinger, bis 14. Februar, montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr, samstags von 9 bis 16 Uhr zu sehen. Arzfeld

Orchidarium und Alpengarten in Daleiden: Mo. bis Fr. von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Anmeldung für Gruppen: Tel. 06550/1438. KINOPROGRAMM Trier

Broadway:(0651/141122) "Sneak Preview" 22 Uhr. "Damen und Herren ab 65" (ab 18) 16.30 Uhr. "In America" (ab 12) 19.30 - 22 Uhr. "Chihiros Reise ins Zauberland". 14.30 Uhr. "Lost in translation" (ab 6) 17 - 19.30 - 22 Uhr. "Last Samurai" (ab 16) 14.30 - 19.30 Uhr. "Kalender girls" 17 - 19.30 Uhr. KINOPROGRAMM Trier

Broadway:(0651/141122) "Der Herr der Ringe 3 - Die Rückkehr des Königs" (ab 12) 14.30 - 19.30 Uhr. "Sams in Gefahr" 14.30 Uhr. "Findet Nemo" 14.30 Uhr CinemaxX: (01805/24636299) "Der Einsatz" (ab 12) 14.45 - 17.30 - 20.15 - 23 Uhr. "Last Samurai" (ab 16) 15 - 17 - 19.40 - 20.15 - 23 Uhr. "Unzertrennlich" (ab 12) 14.30 - 22.45 Uhr. "Texas Chainsaw Massacre" (k.J.) 22.30 Uhr. "Honey" 17.15 - 20 Uhr. "Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs" (ab 12) 15 - 17 - 20 - 22 Uhr . "Sams in Gefahr" 14.30 Uhr. "Freaky Friday" 14.30 Uhr. "Findet Nemo" 14.45 - 17.15 Uhr. "Tatsächlich Liebe" (ab 6) 19.45 Uhr. OV "Master and Commander" (ab 12) 20 Uhr Lucky's Luke, (0651/83453) "Down with Love" (ab 12) 20 Uhr. Wittlich

Kintim (06571/29666) "Last Samurai" (ab 16) 17 - 20 - 22.30 Uhr. "Der Herr der Ringe 3 - Die Rückkehr des Königs" (ab 12) 20 Uhr. "Das Sams in Gefahr" 17 Uhr. Bitburg

Skala (06561/3116) "Honey" 16 - 20 - 22.45 Uhr. "Unzertrennlich" (ab 6) 20 - 22.45 Uhr. "Das Sams in Gefahr" 16 Uhr. "Findet Nemo" 16 Uhr. "Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs" (ab 12) 20 Uhr. "Last Samurai" (ab 16) 16 - 20 - 22.45 Uhr. Prüm

Eifel-Kino-Center (06551/95250) "Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag" 15.30 - 20 Uhr. "S.W.A.T. - Die Spezialeinheit" (ab 16) 22.30 Uhr. "Findet Nemo" 15.30 Uhr. "Luther" (ab 12) 20 - 22.30 Uhr. Hillesheim

Eifel-Film-Bühne "Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag" 19 Uhr. "Sams in Gefahr" 15.30 Uhr. "Herr Lehmann" (ab 12) 21.30 Uhr.