Bürgermeister Alois Ziegel hat eigentlich keine Probleme in seinem Ort. Der einzige Dorn in seinem Auge ist der neueröffnete Tanzschuppen "Piggies", über den Neider die abenteuerlichsten Gerüchte in die Welt setzen. Voran die größte Klatschtante des Dorfs, Bäbb Müller. Auch Zirngiebels Gattin Gredi ist dem neuen Etablissement gegenüber äußerst skeptisch - erst recht, weil ihre Tochter Susi mit dem Tanzclub-Besitzer Siggi Mayer anbandelt. Als die Gerüchteküche dann überkocht, entschließt sich der Gemeinderat doch zu einer Besichtigung des Lokals. Tochter Susi und Siggi Mayer wollen Ziegel eins auswischen und lassen ihn beim abendlichen Wettbewerb gewinnen. Es winkt ihm ein Fitness-Nachmittag mit der berüchtigten Hula-Hula-Ulla. Das Chaos nimmt nun endgültig seinen Lauf. Die Theatergruppe Ratz Fatz lässt am Samstag und Sonntag, 6. und 7. November jeweils um 20 Uhr und am Samstag, 13. November, um 19 Uhr die Hüften im Diskotakt kreisen. In den Mitteilungsblättern der Gemeinden wurde für den 13. November eine falsche Uhrzeit angegeben. Karten für die beiden Theaterabende gibt es für fünf Euro im Vorverkauf bei der Raiffeisenbank Neuerburg-Land, Zweigstelle Utscheid, sowie beim Gasthaus "Zum Wasserturm", Inhaber Familie Banz, in Utscheid.