Weitere Infos gibt es unter: www.energielandschaft.de. ThalfangHORATH: Ein AH- und VG-Pokalturnier der Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf ist am 5. und 6. August in Horath. Unter dem Motto "Jeder gegen Jeden" beginnen die AH-Spiele am Samstag um 14.30 Uhr und am Sonntag wird ab 12.30 Uhr um den VG-Pokal gespielt. Das Halbfinale startet um 16.10 Uhr und um 18 Uhr findet ein Elfmeter-Schießen um den dritten Platz statt. Das Endspiel startet um 18.15 Uhr; anschließend ist die Siegerehrung geplant.RORODT:Ein Open-Air-Konzert mit "Wintage" findet am Samstag, 5. August, anlässlich des Heckenfestes, statt. Das Glas Bier kostet dann einen Euro. Am Sonntag, 5. August, geht es los mit einem Frühschoppen und anschließend gibt es Mittagessen.