STADTRAT: Der Stadtrat Traben-Trarbach tagt heute Abend, 18 Uhr, erstmals im Sitzungssaal des neuen Stadthauses "Alter Bahnhof". Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Forstwirtschaftspläne 2004, Vergabe für Arbeiten am Alten Stadtturm (Schlosser- und Metallarbeiten für die Treppenanlage) und Fahrkartenverkauf im Verkehrsbüro.Arbeitskreis Jugendarbeit: Das nächste Treffen des Arbeitskreises Jugendarbeit Traben-Trarbach findet statt am Donnerstag, 6. November, 19.30 Uhr, im katholischen Pfarrheim Trarbach. Die Sitzung ist öffentlich, Jugendliche und Interessierte an der Jugendarbeit sind gerne gesehene Gäste. ÖKUMENISCHE BIBELABENDE: Die ökumenischen Bibelabende werden fortgesetzt. Heute, 20 Uhr, spricht Armin Surkus-Anzenhofer über das Thema: "Glauben, dass es dennoch weitergeht." Am Dienstag, 11. November, 20 Uhr, heißt das Thema: "Heilen tut weh." Der Abend wird gestaltet von Jörg Walter Henrich. Die Bibelabende finden an allen Dienstagen im November im katholischen Pfarrheim Trarbach neben der Kirche, Grabenstraße, statt.MANÖVER: Vom 10. bis 25. November führen US-Streitkräfte die Übung "V03-0302" durch. Diese kann auch den Raum der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach berühren. An der Übung nehmen Landstreitkräfte mit rund 600 Soldaten und etwa 300 Fahrzeugen teil. Eventuell entstehende Manöverschäden können bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Am Markt 3, 56841 Traben-Trarbach, gemeldet werden. Vordrucke können hier angefordert werden.BÜRGERBÜRO: Das Bürgerbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Traben-Trarbach ist am Samstag, 8. November, von 9 Uhr bis 12 Uhr geöffnet. Tel.: 06541/708-23; Fax: 06541/8608023; E-mail: vgvtrabentrarbach@t-online.de