Stadthalle : Voices of Gospels, Sa 20 Uhr, VVK 21,50 Euro und AK 24 Euro; Karten bei der Tourist-Information Zeller Land, 06542/96220. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Hotel Burg Landshut, Crazzy Crizzy & the Crizzly Beers, So 11.30 Uhr, Sonntags-Frühschoppenspaß der besonderen Art mit einem Mix aus Rock, Pop, Blues und Beat-Stücken. EG Morbach Morbach : Baldenau-Halle, Lieder sind wie helles Sonnenlicht, So 17 Uhr, Festsaal, Jahreskonzert des Gesangvereins Morbach. Gesungen und gespielt werden Lieder und Musik aus Barock, Klassik, Romantik, Folklore, Volks- und Weihnachtslieder; Mitwirkende: Kinder- und Jugendchor Morbach, Chor Fatal, Mandolinenclub aus Langweiler und der Gesangverein Morbach. VG Thalfang Deuselbach : Hunsrückhaus am Erbeskopf, Musik bei Kerzenschein, So 17 Uhr, mit Elmar Ittenbach, Dorothee Müller und Susanne Gerigk. Infos: 06504/778. VG Traben-Trarbach Enkirch : Tom's Musikkeller, Blueshot, Sa 21 Uhr, gitarrenbetonter Bluesrock, leidenschaftlich gespielt mit viel Groove und Power; 6 Euro. THEATER Wittlich Synagoge : Erich Kästner-Lesung, Sa 20 Uhr. Auf dem Programm: "Erich Kästner - Gebrauchslyrik f. Erwachsene". Ticketinfos: Kulturamt der Stadt Wittlich: Tel. 06571 - 14660. I Trier Theater Trier : Requiem!!, Sa 19.30 Uhr, Großes Haus, Tanzstück von Birgit Scherzer zu Musik von W.A. Mozart. Jostein Gaarder's: Das Orangenmädchen; So 19.30 Uhr, Großes Haus, Musical von Martin Lingnau und Christian Gundlach. Karten: 0651/7181818. Theaterkasse : Öffnungszeiten und Vorverkauf, Do, Fr 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 19.30 Uhr, Sa 10 - 12.30 Uhr und 18.30 - 19 Uhr, So 11 - 12.30 Uhr und 18.30 - 19 Uhr. Infos: 0651/718-1818. Tuchfabrik : Schleudergang, Sa, So 20 Uhr, Kleiner Saal, Gemeinschaftsproduktion von Fireabend- und Satiricontheater. Eintritt: 8 Euro, VVK: Drogerie Jacobi und Buchhandlung Gegenlicht. VG Wittlich-Land Salmtal : Bürgerhalle Salmrohr, Sa 19.30 Uhr und , So 19 Uhr, "unn weilen sein eich mejd", Volksstück in drei Akten. VG Manderscheid Laufeld : Grafschafthalle Laufeld, Sa 20 Uhr, "Zehn Milljunen soochen en Erwen" ,Dreiakter in Mundart, Dauer 3 Stunden, Eintritt 6 Euro, Karten: Michaela und Andreas Otten, Telefon 06572/2433 ab 18 Uhr. KABARETT Trier Produktion am Stockplatz : 7. Trierer Comedy Slam, Sa 20 Uhr, mit Michael Schönen (Köln), Franziska Traub (Berlin), Matthias Preis (D-dorf) und Joram Seewi (Königswinter). FESTE & FETEN Tuchfabrik : Frauenfete, Sa 20 Uhr, Großer Saal, mit Impressionen zum Landesgartenschauprojekt "Sie Finden - Der Frauengarten" feiern Frauennotruf & frauenzenTRIERt mit Büfett und Tanz. Für die Musik sorg DJane Caro. Eintritt: 5 Euro. VG Wittlich-Land Landscheid : Festschuppen Burg, Nikolausball, Sa, die freiwillige Feuerwehr Burg/Salm lädt ein, mit der Tanz- und Showband "Jukebox"; für jeden Besucher gibt es eine kleine Überraschung. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Akademie Kues, Cusanusfestakademie, Sa 18.30 Uhr, Jahresfest der Akademie Kues, 18.30 Uhr Messe in St. Briktius, 20.15 Uhr Feier in der Akademie Kues. Infos: 06531/96950. MESSEN & MÄRKTE Wittlich Innenstadt : Stand der Liesertal-Schule auf dem Weihnachtsmarkt, Sa, geboten werden neben Bastelartikeln auch viele Leckereien. Kostenlose Kutschfahrten für Erwachsene und Kinder auf dem Weihnachtsmarkt, Sa 14 Uhr. Gewinnaktion, So 17 Uhr, jeder Gast in einem der 18 ausgewählten Gastronomiebetriebe erhält bei seinem Besuch ein Gratislos; zu gewinnen ist eine 4-tägige Skireise, inkl. Skipass. Ansprechpartner: D. Beckhäuser, 06571-97790. Neuerburg : Weihnachtsmarkt, So, nach alter Tradition wird der Nikolaus die Kinder auf dem Weihnachtsmarkt besuchen, Liewerhaus in der Lindenstraße. Trier Domfreihof und Hauptmarkt : Weihnachtsmarkt, Sa 10 - 20.30 Uhr und So 11 - 20.30 Uhr. VG Wittlich-Land Rivenich : Dorfplatz vor der Kirche, 8. Weihnachtsmarkt, Sa 16 - 21 Uhr und So 10 - 20 Uhr, mit Krippenausstellung im Weinmuseum; Sonntag: 14 Uhr Bläsergruppe, 15 Uhr Krippenspiel des Kindergartens und um 16 Uhr kommt der Nikolaus. Klausen : Ehemaliger Gasthof Gilles, Adventskaffee, So 11 - 18 Uhr, Puppenausstellung, Basar, Chilenische Handarbeiten und Fotos. Plein : Haus St. Anton, Adventsbasar, So 11 - 17 Uhr, mit dem Erlös wird das Hilfezentrum für Kinder in Not unterstützt. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : Weihnachtsmarkt, Mo - Fr 11 - 19 Uhr, Sa, So 11 - 20 Uhr. Zeltingen-Rachtig : Kelterhaus Schorlemer, 7. Zeltinger Weihnachtsmarkt, Sa, So. Angeboten werden Antiquitäten, Kunsthandwerk, Aquarelle, Bücher, CD's, Weihnachtsschmuck usw.; außerdem Märchenstunde, Kindermalen, Musik. Tombola zugunsten des "Vereins Betroffene für Betroffene", Infos 06532/2404. Veldenz : Villa Romana, Weihnachtsmarkt, Sa 15 - 20 Uhr und So 14 - 20 Uhr. Infos: 06534/1203. VG Kröv-Bausendorf Kröv : Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, Antik-Flohmarkt, So 11 - 18 Uhr, Sa 7 - 18 Uhr. VG Manderscheid Meerfeld : Meerfeld, 6. Meerfelder Weihnachtsmarkt, So 11 Uhr; ab 14.30 Uhr Magier Hamid, der Nikolaus hat seinen Besuch angesagt, Infos: 06572/92717, www.brunnenstuebchen-meerfeld.de. VG Schweich Leiwen : Weihnachtsmarkt, Sa 13 Uhr und So, 12 Uhr, Weinbrunnenplatz. So, 15 Uhr, Besuch vom Nikolaus, Auftritt der Winzerkapelle. SPORT EG Morbach Morbach : Alfons-Jakobs-Stadion, Heimspiel Bezirksliga, So 14.30 Uhr, SV Morbach - SV Hetzerath. LUCKYS TIPPS Bitburg Funpark Eissporthalle Bitburg : Sa 14 - 22 Uhr, So 10 - 18 Uhr. VG Kröv-Bausendorf Kröv: Pfarrheim, Reise durch den Advent und die Weihnachtszeit, So 10.10 Uhr, der Kindergottesdienstkreis lädt Kinder aus Kröv und Kinheim zum Spielen, Basteln usw., ein. FAHRTEN & EXKURSIONEN Wittlich Landfrauenverband : Burgweihnacht auf Burg Satzvey/Mechernich, Sa 9.30 Uhr, Abfahrt: Morbach, Mülheim, Wittlich, Manderscheid. VERSCHIEDENES Wittlich Eine-Welt-Laden : Sa 9.30 - 17 Uhr. Emil-Frank-Institut : Sa 9 - 12 Uhr, Bibliothek und Mediathek. Elternkreis behinderter Kinder Wittlich : Verkauf von Tannenzweigen und Misteln, Sa, So,Fam. Becker, Raiffeisenstraße 1, Bombogen zu Gunsten des Elternkreises. Haus der Jugend : Disco Exit, Sa 19 Uhr. Missionshaus St. Paul Wengerohr : Besinnungstag in der Adventszeit, Sa 10 - 16 Uhr, Thema: Adventliche Menschen; nur mit Anmeldung. Mosel-Eifel-Touristik : Sa 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. 06571/4086. Kolpingsfamilie Wittlich : Kolpinggedenktag, So 11 Uhr, St. Markus . Siedlergemeinschaft: Stammtisch, So 10 Uhr, Siedlerhaus. Stadtbücherei : Sa 9 - 12 Uhr. VG Wittlich-Land Osann-Monzel: Islandpferde-Gestüt Moseltal, Tag der offenen Tür, So 14 Uhr. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues : AWO-Laden, Entgegennahme von Kleider- und Sachspenden, Sa 10 - 16 Uhr. Bernkastel-Kues : Evang. Gemeindebücherei, Di 18 - 21 Uhr, Fr 18.30 - 21 Uhr, So 10.30 - 11.30 Uhr. Maring-Noviand : Künstlerhof Maring, Adventsfeier, So 12 Uhr, Peter Reinnarth singt "Lieder für den inneren Frieden"; angeboten werden u. a. Krippenfiguren, Lampen, Schmuck und Malereien. Bernkastel-Kues : Nikolausufer, Ankunft der Fackelschwimmer, Sa 18 Uhr, Nikolaus verteilt Geschenke; Nikolauswanderung, So, 10.30 Uhr und 18 Uhr verteilt Nikolaus Geschenke. Bernkastel-Kues : Reitanlage am Cusanus-Hofgut, Weihnachtsfeier, Sa 15 Uhr, Dressur-Quadrille, Formations-Reitvorführung zu Musik, Kinder und Jugendliche des Vereins zeigen ein Märchen zu Pferd, Springvorführung; gegen 16.30 Uhr kommt der Nikolaus, Infos 06531/7790. Wintrich : Sternwarte, geöffnet an jedem 1. Sonntag im Monat bei klaren Himmel; 18 Uhr, Treffpunkt am Feuerwehrhaus, Bergstraße 33. VG Kröv-Bausendorf Bengel : Karmelitenkloster Springiersbach, Abendlob mit Gesängen aus Taizé, So 18 Uhr, Seitenkapelle, Motto: Türen im Advent"; im Anschluss werden Weltjugendtagslose zum Verkauf angeboten. Kröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, 41. Seniorennachmittag, So 14.30 Uhr, alle Einwohner, die 65 Jahre und älter sind, sind eingeladen, für vorweihnachtliche Stimmung sorgen die Kinder- und Jugendtrachtengruppe Kröv, der Kindergarten Kröv und der Kirchenchor. VG Manderscheid Großlittgen : Himmerod, Olla Don Quijote, So 12.15 Uhr, Klostergaststätte, kulinarische Lesung und Musik. Eine Produktion von "Studio 7", TheatreEnsemble, Köln. Reservierung: 06575/951318 oder 0221/8806465.VG Manderscheid

Großlittgen : Alte Mühle, Abtei Himmerod, So, Krippenausstellung. Großlittgen : Gasthaus Heck, Seniorentag, So 15 Uhr. EG Morbach Morbach : Teestube, Mo - Do 19 - 22.30 Uhr, So 15 - 22.30 Uhr. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron : Gästeführungen, Sa 10.15 Uhr, "Auf den Spuren der Römer". Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach : Hunsrückhaus, Sa, So 10 - 17 Uhr. 06504/778. Thalfang : Tourist-Information Thalfang am Erbeskopf, Sa 9 - 12 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Verbandsgemeindeverwaltung, Bürgerbüro, Sa 9 - 12 Uhr, geöffnet; Telefon: 06541/708-23. Infos: 06541/7080. Traben-Trarbach: Weltladen, Sa 9 - 13 Uhr. KINO Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns" (ab 6) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17 - 20 Uhr. - "7 Zwerge - Männer allein im Wald" Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17 - 20 Uhr. - "Das Vermächtnis der Tempelritter" (ab 12) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 17 - 20 Uhr. - "Lauras Stern" So 14.30 Uhr. Wittlich Kintim-Kino-Center06571/29666: "Lauras Stern" Sa 15 Uhr. - "7 Zwerge - Männer allein im Wald" Sa 17 Uhr, So 15 Uhr. - "Der Polarexpress" (ab 6) Sa 17 Uhr, So 15 Uhr. - "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns" (ab 6) Sa 20 - 22.45 Uhr, So 17 - 20 Uhr. - "Das Vermächtnis der Tempelritter" (ab 12) Sa 20 - 22.45 Uhr, So 17 - 20 Uhr. Trier Broadway0651/141122: "Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen" Sa, So 14.30 Uhr. - "Große Haie - Kleine Fische" Sa, So 14.30 Uhr. - "Der Polarexpress" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17 Uhr. - "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "Nussknacker und Mausekönig" Sa, So 14.30 - 17 Uhr. - "Die fetten Jahre sind vorbei" (ab 12) Sa, So 16.30 - 19.30 - 22.15 Uhr. - "La mala educaciÛn - Schlechte Erziehung" Sa, So 16.30 - 19.30 - 22 Uhr. - "7 Zwerge - Männer allein im Wald" Sa, So 19.30 Uhr. - "Bergkristall" (ab 6) Sa, So 19.30 Uhr. - "Die Reise des jungen Che" (ab 6) Sa, So 22 Uhr. - "Darf ich bitten?" Sa, So 22 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Lauras Stern" Sa, So 14.30 Uhr. - "7 Zwerge - Männer allein im Wald" Sa, So 14.30 - 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Große Haie - Kleine Fische" Sa, So 14.30 Uhr. - "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.15 - 20 - 23 Uhr. - "Der Polarexpress" (ab 6) Sa, So 14.45 - 17.30 Uhr. - "Darf ich bitten?" Sa 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr, So 20.15 Uhr. - "Verrückte Weihnachten" Sa 14.45 - 17.15 - 19.45 Uhr, So 14.45 - 17.15 Uhr. - "Das Vermächtnis der Tempelritter" (ab 12) Sa, So 16.40 - 19.45 - 23 Uhr. - "Der Untergang" (ab 12) Sa, So 16.45 Uhr. - "Der Exorzist: Der Anfang" (ab 16) Sa, So 20 - 23 Uhr. - "Die Vergessenen" (ab 12) Sa, So 20.15 - 22.45 Uhr. - "Der Manchurian Kandidat" (ab 12) Sa, So 22.30 Uhr. - "Alien vs. Predator" (ab 16) Sa, So 23 Uhr. - "Triple Feature: Herr der Ringe I-III" (ab 12) So 11 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara (OV)" Sa, So 20 Uhr. - "Old Boy" (ab 16) So 22.15 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown: 06782/887788: "7 Zwerge - Männer allein im Wald" Sa 15.30 - 20.30 Uhr, So 13.30 - 15.30 - 20.30 Uhr. - "Große Haie - Kleine Fische" Sa 15.30 Uhr, So 13.30 Uhr. - "Der Polarexpress" (ab 6) Sa 15.30 - 18 Uhr, So 13.30 - 15.30 Uhr. - "Verrückte Weihnachten" Sa 15.45 - 18 - 20.30 - 23 Uhr, So 15.45 - 18 - 20.30 Uhr. - "Das Vermächtnis der Tempelritter" (ab 12) Sa 17.30 - 20.15 - 23 Uhr, So 17.30 - 20.15 Uhr. - "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns" (ab 6) Sa 17.30 - 20 - 22.45 Uhr, So 17.30 - 20 Uhr. - "Alien vs. Predator" (ab 16) Sa 22.45 Uhr. - "Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen" So 13.30 Uhr. - "Genesis" So 15.30 Uhr. - "Darf ich bitten?" So 18 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Multiple Sklerose Selbsthilfegruppe : Weihnachtsfeier, Sa 12 Uhr, Evangelisches Gemeindehaus. Bei Fragen bitte an Hermann-Josef Hauth, 06571/20464, wenden. Rheuma-Liga : Adventsfeier, So 14.30 Uhr, Jugendheim St. Bernhard, mit musikalischer Gestaltung durch Schüler der Kreismusikschule; Kuchenspenden werden gerne entgegen genommen. Ein Kaffeegedeck ist mitzubringen. Kosten für Nichtmitglieder: 3 Euro. Warmwassergymnastik, Sa 8 Uhr, St.-Elisabeth-Krankenhaus. Acht Gruppen nach kranheitsspezifischer Einteilung, Infos 06571/6182. Infos: 06571/150. VEREINE Wittlich Kinderschutzbund : Kinder- und Jugendtelefon, Sa 11 Uhr, 0800-1110333. VG Wittlich-Land Reservistenkameradschaft Wittlich-Land : Versammlung, So 18 Uhr, Gasthaus Paltzer, Hetzerath. Thema: Veranstaltungen 1. Halbjahr 2005. FREIZEIT Wittlich Musikverein Wengerohr : Nikolauswanderung, So 14.30 Uhr, ab Grundschule Wengerohr. Nach der Wanderung Treffen im Pfarrheim, auch der Nikolaus kommt. Hallenbad : Sa 8 - 18.30 Uhr, wegen Kurs von 9.30 bis 10.30 Uhr geschlossen; Kinderspielnachmittag von 14.30 bis 17 Uhr. 8 - 16 Uhr, sonn- und feiertags. Schachclub Wittlich : Jugend-Blitzschach-Turnier, Sa 10 Uhr, Hasenmühle. Mehrzweckhalle PWG : Volleyballturnier, Sa 13 - 18 Uhr. Bernkastel-Kues : Hallenbad, Sa 8 - 19 Uhr, So 8 - 13 Uhr. 06531/3003. Bernkastel-Kues : Vorweihnachtliche Feier des Hunsrückvereins Bernkastel-Kues, So 11 Uhr, im Schlosshotel Lieser; Anmeldung bis Samstag, 4. Dezember, 10 Uhr, 06531/2233. EG Morbach Morbach : IVV-Wanderung der Abteilung Wandern des SV Morbach in Winterbach (Nahe), Sa und So. VG Thalfang Thalfang : Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle und Gemeinschaftssauna am Samstag von 13 bis 19 Uhr und sonn- und feiertags von 9 bis 17 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach : Moseltherme Bad Wildstein, Sa, So 9 - 18 Uhr, gemischte Sauna: 10 bis 18 Uhr.