Ortsmitte Wengerohr: Peter und Paul-Kirmes, Sa, abends: Sommernachtstanzparty mit den Rouhrer Nachtschwärmern; So: Preisskat-Turnier. Trier Viehmarktplatz: Peter und Paul Messe. VG Wittlich-Land Klausen: Festzelt, Kirmes, Sa, 20 Uhr: mehrere Gesangsvereine und Ehrungen und So, 14 Uhr: verschiedene Chöre, 16 Uhr: Kinder-Karaoke. VG Bernkastel-Kues Veldenz: Sommerfest der evangelischen Erziehungshilfe, Sa, Programmauswahl: 13 Uhr: Fußballturnier20 Uhr: Konzert mit "The Fools" auf dem Gelände der Erziehungshilfe; So, 11.15 Uhr: Frühschoppenkonzert, 17.30 Uhr: Festgottesdienst. Zeltingen-Rachtig: Kelterhaus Schorlemer, Zeltinger Weintage, Sa 11 Uhr, 9 Winzerbetriebe präsentieren ihre Weine in Zusammenarbeit mit der Weinbruderschaft Mosel-Saar-Ruwer, Musische Weinstunde. Graach: Schäferei, Dorffest, Sa, 14 Uhr: Eröffnung Festzelt, 20 Uhr: Konzert des MV Graach und So, 10.30 Uhr: Festgottesdienst im Zelt, anschl. Frühschoppen und Mittagessen, ab 14 Uhr: Kaffee und Kuchen. Zeltingen-Rachtig: Schützenhaus, 30 Jahre Schützenverein Mittelmosel Zeltingen, Sa. Veldenz: Sportplatz, Jugendsportfest der JSG Grafschaft in Veldenz. Zeltingen-Rachtig: Sportplatz, 14. Fußballturnier, Sa. VG Kröv-Bausendorf Bengel: Musische Weinstunde der Weinbruderschaft Mosel-Saar-Ruwer, Sa, Karmeliterkloster Springiersbach, mit Orgelkonzert von Kirchenmusikant Jürgen Rehberg aus Traben-Trarbach und anschl. Weinempfang im Kapitelsaal; nur mit Anmeldung. Infos: 06541/6788. Reil: Pfarrfest, Sa, Programmauswahl: 17 Uhr: Eröffnung der Stände, 19.30 Uhr: Geistliche Weinprobe, Eintritt: 10 Euro; So, 10.30 Uhr: Hochamt mit anschl. Frühschoppen und Live-Musik, 14 Uhr: Vorführung "Alte Gewerke in alten Trachten". Kröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, Internationales Trachtentreffen, Sa ab 14 Uhr, einige Programmpunkte: 16 Uhr, Festakt in der Weinbrunnenhalle; 20 Uhr, Die Mosel - Bühne der Welt. Internat. Folklore auf der schwimmenden Moselbühne. 20.30 Uhr: Trachten-Party mit Checkpoint 7; So 10 Uhr, Festgottesdienst auf der schwimmenden Moselbühne; 15 Uhr, historischer Festzug; 20.30 Uhr, Musik und Tanz mit der Liesertal-Bigband. VG Manderscheid Wallscheid: Bürgerhalle, Sportfest in Wallscheid, Sa, 16.15 Uhr: TUS Daun I - SG Laufeld/Wallscheid/Niederöffl. II ab 21 Uhr: Livemusik mit D2, Eintritt frei; So, 14 Uhr: SV Trier II - SG Laufeld/Wallscheid/Niederöffl. I. Buchholz: Pfarr- und Patronatsfest, Sa, 19 Uhr: Abendlob, anschl. gemütlicher Abend auf dem Festplatz vor der Kirche; So, 10 Uhr: Hochamt, anschl. Konzert, 15 Uhr: Feierliche Vesper, 16.30 Uhr: Konzert MV Meerfeld. Hasborn: Verbandsgemeinde-Feuerwehrfest und 85 Jahre Freiwillige Feuerwehr Hasborn, 10 Jahre Jugendfeuerwehr. Sa, ab 13.30 Uhr: Spiele der Jugendwehren, ab 20 Uhr: Kommers-Abend; So, 11 Uhr: Frühschoppenkonzert, 14.30 Uhr: Schauübung, 17 Uhr: Fallschirmspringen. Schladt: Sportplatz, Sportfest, Sa, Veranstalter: Freizeitmannschaft Schladt. MESSEN & MÄRKTE Wittlich Extra Markt: Floh- und Trödelmarkt, So 11 - 18 Uhr, Parkplatz. Anmeldung nicht erforderl., Platzvergabe ab 7 Uhr, Infos: 06322/9599-0. Ortsmitte Wengerohr: Kunsthandwerker- und Kinderflohmarkt, Sa, aus Anlass der Peter und Paul-Kirmes. Trier Messeparkgelände: Trierer Automarkt, Sa, So 11 - 18 Uhr, Gebrauchtautomobile, Gebrauchtteile, Neuwagen, Zubehör, Automobile, Nutzfahrzeuge, Anhänger, Wohnwagen usw. SPORT Wittlich Sportplatz Wengerohr: TV-Freundschaftsspiel, Sa 18 Uhr, VFB Wengerohr - Eintracht Trier. LUCKYS TIPPS Trier Palastgarten: 3. Kinder-Gesundheitstag, Sa 12 - 16 Uhr, "Freude und Spaß durch Spiel und Bewegung". VERSCHIEDENES Wittlich Casino: Sommertreff Schuljahrgang 1927/28, Sa 11 Uhr, Mittagessen im Casino; anschl. Stadtrundfahrt und Ausklang im Restaurant Daus. Eine-Welt-Laden: 9.30 - 12.30 Uhr. Emil-Frank-Institut: 9 - 12 Uhr, Bibliothek und Mediathek. Galerie Bose: Vernissage: Werke von Alfred Hrdlicka, So 11.30 Uhr, Oskar Lafontaine eröffnet die Ausstellung des Wiener Bildhauers, Malers und Zeichners. Infos: 06571/27379. Haus der Jugend: Disco Exit, Sa 19 Uhr. Infos: 06571/29160. Innenstadt: Langer Samstag, Sonderverkauf Säubrenner-Stägken mit Bürgermeister Bußmer, von 11 bis 13 Uhr auf dem Marktplatz; Blasorchester Wittlich und Winzern. Mosel-Eifel-Touristik: 10 - 12 Uhr, Touristinformation und Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086. Siedlergemeinschaft: Stammtisch, So 10 Uhr, Siedlerhaus unterm Gänsberg. Stadtbücherei: 9 - 12 Uhr. Stadtpark: Kunst an Hecken und Zäunen, Sa, Ausstellung, 14 Künstler präsentieren Fotografiertes und Gemaltes. Sa, 15 Uhr: Eröffnung mit Stadtbürgermeister Bußmer. So, ab 11 Uhr geöffnet. VG Wittlich-Land Bergweiler: Bürgerhaus, Frauenfrühstück, Sa 9.30 Uhr, Veranstalter: Frauen- und Müttergemeinschaft und Elterngesprächskreis Bergweiler, mit Vortrag zum Thema "Rückenfitness". Referentin: Andrea Kranz, Physiotherapeutin. Infos: 06571/27780 oder /4183. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Evang. Gemeindebücherei, So 10.30 - 11.30 Uhr. Bernkastel-Kues: Mosel-Gäste-Zentrum, Stadtführung, Sa 13.30 Uhr, durch den historischen Stadtkern von Bernkastel, Treffen am Gestade; Kosten: 3 Euro. Wintrich: Sternwarte, geöffnet an jedem 1. Sonntag im Monat bei klaren Himmel; 18 Uhr, Treffpunkt am Feuerwehrhaus, Bergstraße 33. VG Manderscheid Großlittgen: Abtei Himmerod, Elisabeth Kretzschmar: Bilder vom Jakobusweg, Sa 17 Uhr, Alte Mühle, Ausstellungseröffnung, Erlebnisse auf dem Pilgerweg, Zeichnungen, Ölgemälde, Aquarelle und Holzschnitte. Infos: 06575/95130. Manderscheid: Kurhaus, Sa, So 9.30 - 12.30 Uhr. Infos: 06572/932665. EG Morbach Morbach: Teestube, So 15 - 22.30 Uhr. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr. Gästeführungen, Sa 10.15 Uhr, "Auf den Spuren der Römer", Sonderführungen auf Anfrage jederzeit. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Sa, So 10 - 17 Uhr. Thalfang: Tourist-Information Thalfang am Erbeskopf, Sa 9 - 12 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: AWO-Haus, Arbeitssitzung des AWO-Bezirks-Ausschusses, Sa 10 - 14.30 Uhr. Traben-Trarbach: Gemeindezentrum, die Weltläden laden ein zur Präsentation des Moselcafè, Sa, 18 Uhr: ökumenischer Gottesdienst in der evangelischen Kirche Traben, anschl. Präsentation. Infos: Weltladen, 06541/4142. Traben-Trarbach: Tourist-Information, 11 - 15 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach: Weltladen, Sa 9 - 13 Uhr. KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "Batman Begins" (ab 12) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 17 - 20 Uhr. - "Krieg der Welten" (ab 12) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 17 - 20 Uhr. - "Star Wars Episode III: Die Rache der Sith" (ab 12) So 15 Uhr. Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Kung Fu Hustle" (ab 12) Sa 17 - 22.45 Uhr, So 17 Uhr. - "Das Schwiegermonster" Sa 17 - 20 Uhr, So 14.30 - 17 Uhr. - "Krieg der Welten" (ab 12) Sa 17 - 20 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17 - 20 Uhr. - "Per Anhalter durch die Galaxis" (ab 6) Sa 20 - 22.45 Uhr, So 14.30 Uhr. - "Basta - Rotwein oder Totsein" (ab 16) So 20 Uhr. - "Kurzfilmspecial Rheinland-Pfalz 2005" So 20 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Batman Begins" (ab 12) Sa 17.15 - 20.15 - 23.15 Uhr, So 17.15 - 20.15 Uhr. - "Krieg der Welten" (ab 12) Sa 17.15 - 20 - 23 Uhr, So 14.30 - 17.15 - 20 Uhr. - "Sahara: Abenteuer in der Wüste" Sa, So 17.30 Uhr. - "Star Wars Episode III: Die Rache der Sith" (ab 12) Sa, So 17.30 Uhr. - "Das Schwiegermonster" Sa, So 20.30 Uhr. - "House of wax" Sa 23 Uhr. - "Per Anhalter durch die Galaxis" (ab 6) Sa 23.15 Uhr, So 14.30 - 20.15 Uhr. - "Robots" So 15.15 Uhr. - "Felix - Ein Hase auf Weltreise" So 15.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Krieg der Welten" (ab 12) Sa, So 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Die Perlenstickerinnen" Sa, So 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Robots" Sa, So 14.30 Uhr. - "Die wilden Kerle 2" Sa, So 14.30 Uhr. - "Heffalump: Ein neuer Freund für Winnie Puuh" Sa, So 14.30 Uhr. - "Katze im Sack" (ab 16) Sa, So 17 - 19.30 Uhr. - "Per Anhalter durch die Galaxis" (ab 6) Sa, So 17 - 19.30 - 21.45 Uhr. - "Batman Begins" (ab 12) Sa, So 17 - 20.30 Uhr. - "Star Wars Episode III: Die Rache der Sith" (ab 12) Sa, So 21.15 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Krieg der Welten" (ab 12) Sa, So 14 - 15 - 17 - 19.45 - 20.15 - 22.15 - 22.45 Uhr. - "Star Wars Episode III: Die Rache der Sith" (ab 12) Sa, So 14 - 16.45 - 19.45 - 23 Uhr. - "Der Babynator" (ab 6) Sa, So 14.30 Uhr. - "Robots" Sa, So 14.30 Uhr. - "Per Anhalter durch die Galaxis" (ab 6) Sa, So 14.45 - 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Das Schwiegermonster" Sa, So 15 - 17.30 Uhr. - "Batman Begins" (ab 12) Sa, So 16.30 - 19.45 - 23 Uhr. - "So was wie Liebe" Sa, So 17 - 19.40 Uhr. - "Sahara: Abenteuer in der Wüste" Sa, So 20 - 23 Uhr. - "House of wax" Sa, So 23 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Rheuma-Liga Wittlich: Warmwassergymnastik, Sa 8 - 11.30 Uhr, St.-Elisabeth-Krankenhaus. Acht Gruppen nach krankheitsspezifischer Einteilung, Infos 06571/6182. VEREINE & VERBÄNDE Wittlich Kinderschutzbund: Kinder- und Jugendtelefon, Sa 11 - 16 Uhr, 0800-1110333. VG Wittlich-Land Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr Kreisgeschäftsstelle: Monatliche Versammlung, So 18 Uhr, Gasthaus Paltzer, Hetzerath. Thema: Stausee-Pokal in Gerolstein. VG Kröv-Bausendorf Angelfreunde Kröv: Vereinsgewässer geöffnet sowie an allen Feiertagen, So 7 Uhr, Vereinsgewässer in der Scherbach, Angelkarten können beim Dienst habenden Vereinsmitglied am Weiher erworben werden; Gastangler willkommen. FREIZEIT Wittlich Freibad: Sa, So 8 - 20 Uhr, ab 18.30 Uhr, ermäßigter Eintritt. Infos: 06571/6088. Eifelverein: Viehmarktplatz, So 12.30 Uhr, Wanderung ab Großlittger Mühle durch das Salmtal zur Schutzhütte Bergweiler, ca. 3,5 Std., Kurzwanderer fahren um 13.15 Uhr mit dem Bus zum Hotel Viktoria, wo eine ca. 2-stündige Wanderung zur Schutzhütte beginnt, dort gegen 16 Uhr Sommerfest. Wanderclub 73 Neuerburg: IVV-Wanderung, So, in Seffern. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Freibad, Sa, So 8 - 20 Uhr. Infos: 06531/3003. Bernkastel-Kues: Station Cues, Das Quiz, So 19 Uhr. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Wanderung des Hunsrückvereins, So 10 Uhr. Infos: 06531/4141. VG Kröv-Bausendorf Kröv: Freibad, Sa, So 9.30 - 19 Uhr. Infos: 06541/9653. Reil: Weingut Julius Treis, Wein-Wander-Seminar, Sa 14 Uhr, 06542/900200. VG Manderscheid Manderscheid: Eifelklinik, Gästewanderung zum Roßbach, Sa 13 Uhr, Führung: Christa Eis. Manderscheid: Freibad, Sa, So 10 - 18 Uhr. Infos: 06572/4289. Manderscheid: Infotafeln am Kreisverkehr, So 9.30 Uhr, Wanderung des Eifelvereins durch das romantische Alfbach- und Sammetbachtal. Mit Privat PKW nach Hasborn, Strecke ca. 17 km, Rucksackverpflegung und Einkehr, Führung: Rainer Eis. EG Morbach Morbach: Freibad, 9 - 19 Uhr. Morbach: IVV-Wanderung, der Wanderabteilung des SV Morbach am Sa und So in Idar-Oberstein. Morbach: Waldparkplatz Ortelsbruch, Ganztagesexkursion Quellmoor Ortelsbruch, Sa 10 Uhr, mit Prof. Dr. Barbara Ruthesatz und Dr. Hans Reichert. Infos: 0651/53417. VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle und Gemeinschaftssauna am Samstag von 13 bis 19 Uhr und sonn- und feiertags von 9 bis 17 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, Sa, So 9 - 18 Uhr, gemischte Sauna: 10 bis 18 Uhr. Infos: 06541/83030. VG Daun Daun: Gemündener Maar, 10 bis 19 Uhr, je nach Wetterlage.