Thalfang: Tourist-Information, 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Grundschule, Blutspendetermin, 17 - 20.30 Uhr. Traben-Trarbach: Katholisches Pfarramt, 9 - 12 Uhr. Traben-Trarbach: Städtische Bücherei, 15 - 18 Uhr. Traben-Trarbach: Tourist-Information, 9 - 17 Uhr. Infos: 06541/83980. Traben-Trarbach: Weltladen, 9.30 - 18 Uhr. KINO Bernkastel-Kues Mosel Kino 06531/2597: "Per Anhalter durch die Galaxis" (ab 6) 17 Uhr. - "Krieg der Welten" (ab 12) 17 - 20 Uhr. - "Madagascar" 17 - 20 Uhr. - "Das Schwiegermonster" 20 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Madagascar" 16 - 18 - 20.30 Uhr. - "Krieg der Welten" (ab 12) 17.30 - 20 Uhr. - "Die Hochzeits-Crasher" 17.30 - 20.15 Uhr. - "Fantastic Four" 17.45 - 20.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Madagascar" 14.30 - 17 - 19.30 - 21.15 Uhr. - "Melinda und Melinda" 14.30 - 21.15 Uhr. - "Krieg der Welten" (ab 12) 14.30 - 17 - 19.30 - 22 Uhr. - "Per Anhalter durch die Galaxis" (ab 6) 14.30 - 21.30 Uhr. - "Die Perlenstickerinnen" 17 - 19.30 Uhr. - "An deiner Schulter" (ab 12) 17 - 19.30 Uhr. - "I Heart Huckabees" (ab 12) 17 - 19.30 Uhr. - "Tony Takitani" 21.45 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Madagascar" 14 - 15 - 16.30 - 17.30 - 19.45 - 20.15 - 22.15 - 22.45 Uhr. - "Der Tod kommt krass" (ab 6) 14.30 Uhr. - "Fantastic Four" 14.30 - 17.15 - 20 - 23 Uhr. - "Krieg der Welten" (ab 12) 14.30 - 17.15 - 19.45 - 20.15 - 23 Uhr. - "Die Hochzeits-Crasher" 14.30 - 17.15 - 20 - 22.45 Uhr. - "Das Schwiegermonster" 14.30 Uhr. - "Star Wars Episode III: Die Rache der Sith" (ab 12) 16.45 Uhr. - "Per Anhalter durch die Galaxis" (ab 6) 17 Uhr. - "So was wie Liebe" 20 Uhr. - "Batman Begins" (ab 12) 22.30 Uhr. - "Sahara: Abenteuer in der Wüste" 22.30 Uhr. Lucky's Luke 0651/83453: "Hotel Ruanda" 20 Uhr. - "Be Cool - Jeder ist auf der Suche nach dem nächsten großen Hit" (ab 12) 22.15 Uhr. SELBSTHILFE Wittlich Alleinerziehendengruppe: Treffen, 20 Uhr, Restaurant Daus, Thema: "Interesse an Literatur wecken"; Infos bei Rita Olk, Telefon 06578/640. Anonyme Alkoholiker: Treffen, 19.30 Uhr, Evangelisches Gemeindehaus. Deutsches Rotes Kreuz: Sozialstation 06571/19219, Hausnotruf 06571/697713, Essen auf Rädern 06571/697712 und Beratungs- und Koordinierungsstelle 06571/697713. Elternkreis Behinderter Kinder: Sprechzeiten, 7.30 - 9.30 Uhr. Infos: 06571/6696. Ev. Schwangeren- und Konfliktberatung: 9 - 12 Uhr. 06571/145300. Integrationsfachdienst (IFD): St.-Elisabeth-Krankenhaus, Sprechstunde, Hilfen zur beruflichen Integration für behinderte und psychisch beeinträchtigte Menschen sowie für Arbeitgeber, jeden Dienstag, Termine nach Vereinbarung. 0651/146500.Wittlich

Kreuzbundgruppe Wittlich: Suchthilfe, Telefon 06508/7023, 06542/22494 und 06532/4322. Rheuma-Liga: Wassergymnastik, 16.30 - 21 Uhr, Maria-Grünewald-Schule. VG Bernkastel-Kues EA-Selbsthilfegruppe für seelische Gesundheit: Treffen, 19.30 Uhr, Klinik Burg Landshut, Kaminzimmer. Treffen jeden ersten und dritten Dienstag im Monat. Info: 06531/7134. Lebenshilfe für geistig-körperl. Behinderte: Fahrdienste zu Turnstunden, Krankengymnastik etc. behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer. Infos: 06531/4260. EG Morbach AWO-Betreuungsverein Bernkastel-Wittlich: AWO-Haus, Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung. Beratung in Betreuungsfragen, Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung. Infos: 06533/941090. VG Traben-Trarbach Rheuma-Liga: Therapie, 15 - 20 Uhr, Moseltherme Bad Wildstein. Gruppen 9 bis 16. Infos: 06541/83030. Selbsthilfegruppe nach Krebs Traben-Trarbach/Zell: Treffen auf Anfrage. Infos: Marlene Klein, 06541/2817, Ilse Simon, 06542/22353. KOMMUNALPOLITIK VG Bernkastel-Kues CDU-Stadtverband Bernkastel-Kues: Informations- und Diskussionsgespräch mit dem Bundestagsabgeordneten Peter Bleser, 20.30 Uhr, Güterhalle Alter Bahnhof. Die Mitgliederversammlung ist bereits um 19 Uhr; Thema: Neuwahl des Vorstands . VEREINE & VERBÄNDE Wittlich HSG-Geschäftsstelle: 10 - 12 Uhr. Infos: 06571/8352. Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Bürozeiten, 8.30 - 12.30 Uhr, Telefon 06571/2110; Spieltreffs für Eltern mit Kleinkindern vorm. u. nachm.; PeKiP-Kurse, 9 bis 12 Uhr; Beratung für Eltern-Kind-Gruppen nach Vereinbarung; Kinder- und Jug.-Telefon, 15 bis 19 Uhr, 0800-1110333. Polizeisportverein Wengerohr e.V.: Sportabzeichen-Treff, 18.30 - 20 Uhr, Sportplatz der Polizeischule, Wengerohr. Infos: 06571/260500 oder 06535/7645. Sportverein "Grünewald" Lüxem: Lauftreff, 19 Uhr, Sportplatz Lüxem. VdK-Kreisverband Wittlich-Daun: Geschäftsstelle geöffnet, 9 - 12.30 Uhr und 14 - 16 Uhr. Infos: 06571/6437. Sportbüro WTV: 15.30 - 18.30 Uhr. Infos: 06571/96565. VG Bernkastel-Kues VdK-Kreisverband Bernkastel-Zell: Sprechstunde, 8 - 11 Uhr, Geschäftsstelle VdK, Gartenstraße 20, Bernkastel-Kues; Terminabsprache: 06531/4085 oder 4086. Verein für Sport Freizeit und Gesundheit SFG: Geschäftsstelle, 8 - 14 Uhr, Telefon 06531/91199, Fax 91197, E-Mail: info@sfg-bks.de. EG Morbach Turnverein Morbach: Infos, Geschäftsstelle: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, Telefon 06504/99016. VG Traben-Trarbach Tischtennis-Ruderclub-Fußballclub-Spielgemeinschaft: Tischtennisabteilung, 17 Uhr, Städtische Turnhalle Traben-Trarbach. Training Anfänger, 18 Uhr Jugendliche, 19.30 Uhr Erwachsene. FREIZEIT Wittlich Freibad: 7.30 - 20.30 Uhr, ab 18.30 Uhr, ermäßigter Eintritt. Infos: 06571/6088. Schachclub Wittlich 1947: Hasenmühle, Spielabend für Hobby- und Turnierspieler, 19 Uhr, Vereinshaus. Bad Bertrich Diana-Freibad: 9 - 20 Uhr. Bitburg Cascade-Schwimmbad: Hallenbad/Sauna/Massage 10 - 22 Uhr, Freibad 10 - 19 Uhr, Frühschw. 7 - 8.45 Uhr (Einlass mit Wertkarte). VG Wittlich-Land Hetzerath: Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath, 19 Uhr, Treffpunkt: Bahnhof, Parkplatz Gasthaus Bernard. Esch: Bürgerhaus Esch, Seniorentanz, 15.30 - 17 Uhr, die Seniorentanzgruppe Esch lädt Tanzfreudige aus der Region ein. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Freibad Bernkastel-Kues, 8 - 19.30 Uhr. 06531/3003. Bernkastel-Kues: Reha-Klinik, Übungsstunden der Herzsportgruppe, 18.15 - 20.15 Uhr, Moselhöhe. VG Kröv-Bausendorf Kröv: Freibad, 9.30 - 20 Uhr. Infos: 06541/9653. VG Manderscheid Manderscheid: Freibad, 10 - 18 Uhr. Infos: 06572/4289. EG Morbach Morbach: Freibad, 7 - 20 Uhr. VG Thalfang Thalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Schwimmhalle 6.30 bis 8 Uhr und 15 bis 22 Uhr; Damensauna, 15 bis 22 Uhr. Infos: 06504/8088. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Hotel Anker, Schachspielabend, 19 Uhr, für Anfänger und Fortgeschrittene. Traben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, 9 - 21 Uhr, Damensauna: 15 bis 23 Uhr. 06541/83030. VG Daun Daun: Gemündener Maar, 10 bis 19 Uhr, je nach Wetterlage. Infos: 06592/2520. VG Hermeskeil Hermeskeil: Freibad, 9 - 20 Uhr. Infos: 06503/809-220. DEMNÄCHST Wittlich Pariser Platz: Fr, 22. Juli, 13 - 16 Uhr, Sommerfest des Studienkreises.VG Kröv-Bausendorf

Kröv: Gemarkung Kröv, letzte Hubschrauberspritzung am 20. Juli, je nach Witterung kann sich dieser Termin kurzfristig ändern. Eingesetzt werden Mildicut und Systane. Die Hinweise des amtlichen Rebschutzdienstes sind zu beachten. EG Morbach Hinzerath: Bürgerhaus, Liederabend in Hunsrücker Platt, Fr, 22. Juli, 20 Uhr, mit dem Mundartsänger Martin Weller, Begleitung: Wolfgang Wehner an der Geige. Eintritt frei. DEMNÄCHSTMorbach

Morbach: Sportverein Morbach 1929, IVV-Wanderung der Wanderabteilung am Samstag und Sonntag, 23./24. Juli, in Spall, Ellweiler und Landscheid. AUSSTELLUNGEN Wittlich Georg-Meistermann-Museum: Im Zeitengarten, Zeichnungen und Malereien von Karl Willems. Altes Rathaus am Markt, 10 - 12,14 - 17 Uhr. Infos: 06571/146614. Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich: Margarethe und Rolf Krieger: Malereien und Skulpturen, Foyer. Stadtbücherei: Gymnasium Traben-Trarbach: Buchobjekte, Erdgeschoss, Schüler der MSS 12 zeigen eine Auswahl von Arbeiten, die sie im Kunstunterricht zum Thema: "Buchobjekte" angefertigt haben. Infos: 06571/27036. Synagoge: Himmeroder Straße 44, 14 - 17 Uhr. Infos: 06571/146614. Bad Bertrich Foto- und Filmmuseum im Hotel "Kurfürst": 14 - 18 Uhr. Trier Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum: Windstraße 6-8. Infos: 0651/7105393. Europäische Kunstakademie: Kitsch - as kitsch can, 11 - 17 Uhr, Kunsthalle, Beteiligte Künstler u.a.: Volker Altrichter, Karin Angele, Claus Bach, Sven Büngener. Eintritt frei. Infos: 0651/99846-0. Europäische Rechtsakademie: Birgitt Becker: muri parlanti, Foyer. Kath. Akademie: Karola Perrot: Entgrenzung, 8 - 18 Uhr, Robert-Schuman-Haus, Fotoarbeiten in schwarz-weiß. Konstantin-Basilika: Hans Borkam: Leporello, 10 - 18 Uhr, Arbeiten zum An- und Aufregen. Palais am Dom: Danielle Weirig: Quelle der Zeit, Lesecafé. Robert Schuman-Haus: Entgrenzung - Fotoarbeiten von Karola Perrot, täglich 8 - 20 Uhr. SWR Studio Trier: Sven Nieder: Santiago de Compostela, 10 - 17 Uhr, - eine Pilgerreise in Bildern mit der Camera Obscura. 0651/978540. Spielzeugmuseum: 11 - 18 Uhr. Infos: 0651/75850. Stadtbibliothek: Der Egbert-Codex. Das Leben Jesu. Ein Höhepunkt der Buchmalerei vor 1000 Jahren, 10 - 17 Uhr, Schatzkammer, Gruppen auf Anmeld. auch außerhalb dieser Zeiten: 0651/718-1429. TechnologieZentrum Trier GmbH: Ausstellung von Suzanne Beaujean-Adam (Malerei/Zeichnung), 10 - 15 Uhr, Kunst und Technologie. VG Bernkastel-Kues Bernkastel-Kues: Akademie Kues, Historische Fotoausstellung, anl. des 100-jährigen Zusammenschlusses der Orte Bernkastel und Kues. Infos: 06531/96950. Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Geliebte Teddybären, Sonderausstellung . Puppen-, Spielzeug- und Ikonenmuseum, 10 - 18 Uhr. Infos: 06532/951640. Bernkastel-Kues: Weinmuseum, Cusanusstraße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06531/4141. VG Kröv-Bausendorf Kröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, Günter Baum: Landschaften, Blumen und Stillleben, in den Räumen der Tourist-Info. VG Manderscheid Großlittgen: Abtei Himmerod, Elisabeth Kretzschmar: Bilder vom Jakobusweg, Erlebnisse auf dem Pilgerweg, Zeichnungen, Ölgemälde, Aquarelle und Holzschnitte. Öffnungszeiten, 14 - 17 Uhr, Alte Mühle. Infos: 06575/95130. Laufeld: Galerie Peter Weber, Öl- und Aquarellbilder von Peter Weber. Infos: 06572/4425. AUSTELLUNGENVG Manderscheid

Laufeld: Heimatmuseum, Fünfziger-Jahre-Ausstellung, 16 - 17 Uhr, auch Sondertermine möglich. Infos: 06572/4390. Manderscheid: Heimatmuseum, Kurfürstenstraße, 10 - 12 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr. Infos: 06572/932665. Manderscheid: Rathaus, Hans Dieter Jung: Von der Eifel nach Europa, 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, Bilderausstellung. EG Morbach Morbach: Deutsches Telefon-Museum, Jugendherbergsstraße 25, 10 - 18 Uhr. Infos: 06533/958626. Weiperath: Hunsrücker Holzmuseum, Sonderausstellung, "Baum-Kuriositäten"; auffallende, seltene, besondere und bizarre Formen, Strukturen und Farben von, in und an Bäumen, 14 - 17 Uhr. 06533/959750. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Heimatmuseum, Hinterberg 8, 9 - 12,14 - 17 Uhr. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbes-kopf, Absoluter Konstruktivismus, Perspektiven der bildenden Kunst. Bilderausstellung. 06504/778. VG Traben-Trarbach Traben-Trarbach: Galerie Chez-Anne, Ölgemälde von Anne Bisenius und Irene Schlösser, 10 - 13 Uhr, gegenständliche Kunst, Pferde, Landschaften, Blumen. 06541/5254. Traben-Trarbach: Haus der Ikonen, 10 - 17 Uhr, Gruppenführungen nach Vereinbarung. Infos: 06541/9963. Traben-Trarbach: Mittelmosel-Museum, Casino Straße 2, 10 - 17 Uhr. Infos: 06541/9480.