EG MorbachMorbach: Gasthaus Pitcher, Planet of Drums, Sa 22 Uhr, Elektronik-Event.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Club Exclusiv, Exclusiv-Party, Sa 20 Uhr.KONZERTEWittlichHaus der Jugend: Konzert mit Jupiter Jones, John Q. Public und Versus You, Sa 21 Uhr, Einlass: 20 Uhr. Infos: 06571/29160.Kultur- und Tagungsstätte Synagoge: Advents- und Weihnachtskonzert, So 17 Uhr, Sa 19 Uhr, mit Alexa Spielmann-Sips, Sebastian Langner, Anne Kaftan, Heinz Coen und Walter Feltes; Eintritt: 11 Euro. Infos: 06571/4433.Pfarrkirche Bombogen: Musik im Advent, So 17 Uhr.Bad BertrichKurfürstliches Schlösschen: Abendkonzert mit der Kurkapelle, Sa 19.30 Uhr. Galakonzert, So 19.30 Uhr.CochemKapuzinerkloster: Villa Musica - Souvenir de Florence, So 17 Uhr, Karten: 06131/9251800.TrierKonstantin Basilika: Adventskonzert, So 18 Uhr, mit Werken von Johann Sebastian Bach; Karten: Musikhaus Kessler und Reisser und in der Basilika. Trierer Dom: Advent im Dom - Musik & Wort: Kommst du nun Jesus vom Himmel herunter, Sa 17 Uhr, Orgelwerke von Bach; Eintritt frei. Traditionelles offenes Singen, So 16 Uhr. Tuchfabrik: Opening! Festival: Sa 21 Uhr, Barry Guy und Maya Homburger Duo; So 15 Uhr, Theremin - russia with love; So 17 Uhr, Water Music.VG Wittlich-LandOsann-Monzel: Pfarrkirche Monzel, Adventskonzert, So 17 Uhr, Eintritt frei.VG Bernkastel-KuesKleinich: Ev. Kirche, Adventskonzert, So 18 Uhr.Bernkastel-Kues: Mosellandhalle, Realschulband in Concert, Sa 19 Uhr. Ürzig: Pfarrkirche St. Maternus, O du stille Zeit, So 17 Uhr, u. a. mit Urzecha Chor Ürzig, Kinder- und Jugendchor Ürzig, Michael Meyer und Bläsergruppe der Musikschule Bernkastel-Wittlich; Eintritt frei.VG ManderscheidWallscheid: Bürgerhalle, 2. Guerilla Rock Festival, Sa 21 Uhr, Einlass: 20 Uhr; Infos: www.plyd-x.de.Großlittgen: Konzerthalle, Jahreskonzert des MV Großlittgen, Sa 20 Uhr.Eisenschmitt: Pfarrkirche St. Servatius, Time for music - Zeit für Musik, Sa 19.30 Uhr, mit Gesangverein Liederkranz Flußbach.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Pfarrkirche Dhron, Musik zum Advent, Sa 18 Uhr, mit dem Frauenchor Capriccio aus Meppel und dem Frauenchor Neumagen-Dhron.VG HermeskeilHermeskeil: Hochwaldhalle, Jahreskonzert der Stadtkapelle Hermeskeil, Sa 20 Uhr.THEATERIdar-ObersteinStadttheater: Don Giovanni a trois, Sa 20 Uhr, Karten: 06781/56390.TrierTheater Trier: Die Walküre - Galavorstellung, Sa 17 - 22 Uhr, Großes Haus, Musikdrama von Richard Wagner, Gala anlässlich des 20jährigen Bestehens des Richard Wagner Verbands Trier. Kunst, Sa 20 - 21.45 Uhr, Studio, Stück von Yasmina Reza. Kiss me, Kate, So 16 - 18.45 Uhr, Großes Haus, Musical von Cole Porter. Verscheucht, So 20 - 21.15 Uhr, Studio, Szenische Hommage an Else Lasker-Schüler - von Gerold Theobalt.Tuchfabrik: Opening! Festival: Minako Seki, Sa 19 Uhr.VG Wittlich-LandSalmtal: Bürgerhalle Salmrohr, Der Wahlkampf - Aufführung der Theatergruppe Samrohr, So 19 Uhr, Sa 19.30 Uhr; Infos: 06578/254.VG ThalfangThalfang: Pfarrheim, Puppenpalast, Sa 16 Uhr, Eintritt: 4,50 Euro; Infos: 0177/6779293.KABARETTVG Kröv-BausendorfKröv: Raiffeisenhalle, Äisch soo dem Herrgott besten Dank, dat äich en Krewer säi, Sa 20 Uhr, vom Heimatvarité Saalü; Infos: 02672/912285.VG DaunDaun: Forum Daun, Pubertät ist mehr als Pickel, Sa 20 Uhr, Kabarett mit Bernd Stelter. Infos: 06592/951313.MESSEN & MÄRKTEWittlichVereinshaus Dorf: Adventsnachmittag mit Weihnachtsbasar, So 11.30 Uhr.BitburgFußgängerzone: Weihnachtsmarkt, 11 - 19 Uhr.TrierHauptmarkt und Domfreihof: Weihnachtsmarkt, Sa 10.30 - 22 Uhr, So 11 - 20.30 Uhr.ZellAltstadt: Adventsmarkt Zell (Mosel), Sa, So 14 Uhr.VG Wittlich-LandSalmtal: In der Gaas, Dorfplatz gegenüber der Kirche, Weihnachtsstand, Sa 19 Uhr.Klausen: Rund um die Kirche, Nikolausmarkt, So.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Alte Kirche, Wehlen, Kinderbasar, Sa 14 - 16 Uhr.Gornhausen: Bürgerhaus, Adventsbasar, Sa 14 Uhr.Bernkastel-Kues: Jugendheim, Adventsbasar, So 11.30 - 17 Uhr, Sa 13 - 17.30 Uhr.Zeltingen-Rachtig: Kelterhaus Schorlemer, Kulturelles Bürgerhaus, Weihnachtsmarkt, So 11 - 19 Uhr, Sa 14 - 19 Uhr.Bernkastel-Kues: Kloster Machern, Weihnachtsmarkt, Sa, So 12 - 19 Uhr, Innenhof. Kleinich: Kulturscheune Oberkleinich, Advent in der Scheune, Sa 13 - 19 Uhr.Bernkastel-Kues: Kurgastzentrum, Weihnachtsbasar, So 13.30 - 18 Uhr. Bernkastel-Kues: Marktplatz, Weihnachtsmarkt, Sa 11 - 21 Uhr, So 11 - 20 Uhr.Kleinich: Weihnachtsbasar, Sa, So.Veldenz: Weihnachtsmarkt, So 14 - 20 Uhr, Sa 15 - 20 Uhr. Ürzig: Würzgartenhalle, Adventsbasar der Frauengemeinschaft Ürzig, So 14 Uhr.VG Kröv-BausendorfKröv: Weinbrunnenhalle Kröver Nacktarsch, Antik - Flohmarkt, Sa, 7 - 18 Uhr; So, 11 - 18 Uhr.VG ManderscheidGroßlittgen: Dorfplatz Zehntscheune, Weihnachtsmarkt, So 15 Uhr.Manderscheid: Niederburg, Manderscheider Burgenweihnacht, So 11 - 19 Uhr, Sa 12 - 20 Uhr, mit lebendiger Krippe.EG MorbachHinzerath: Kreativhaus, Adventsmarkt, So, auf dem Gelände.Morbach: Unteren Markt, Weihnachtsmarkt, Sa, ab 9 Uhr "Schwänzchesmarkt", Nikolaus verteilt Geschenke; So Zwischenverlosung des Gewerbeverein-Gewinnspiels. VG ThalfangDhronecken: Burg Dhronecken, Weihnachtsmarkt, So 12 Uhr.Horath: Hochwaldhalle, Adventsmarkt, So 13.30 Uhr.Berglicht: Weihnachtsbasar, Sa.Thalfang: Bäsch, Weihnachtsmarkt, Sa.Malborn: Steinkopfhalle, Adventsmarkt, Sa 14.30 Uhr.SPORTTrierArena: TBB Trier vs. Eisbären Bremerhaven, So 15 Uhr.Sporthalle Wolfsberg: RSC-Rollis Trier - RSC Köln, Sa 18 Uhr. LUCKYS TIPPSTrierStadtmuseum Simeonstift Trier: Adventsbasteln für Kinder, Sa, für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren. Infos: 0651/7181459.VG Kröv-BausendorfKröv: Gemeindehaus, Kinderbibeltag, Sa 16 Uhr.VORTRÄGETrierTheater Trier: Trierer Sonntagsgespräche, So 11.15 Uhr, Foyer, Thema - Frieden zwischen den Religionen, in Kooperation mit der Katholischen Akademie Trier.EG MorbachMorbach: Gärtnerei Berg, Diavortrag: Alaska und Nord-West Kanada, Sa 20 Uhr, Gewächshaus, mit Wolfgang und Maria Fink.VERSCHIEDENESWittlichEine-Welt-Laden: Sa 10 - 17.30 Uhr.Emil-Frank-Institut: Sa 9 - 12 Uhr, Bibliothek und Mediathek. Infos: 06571/260124.Obere Burgstraße: Plätzchenverkauf der Kolpingfrauen, Sa 9 Uhr.Peter-Wust-Gymnasium: Nikolaus Volleyballturnier, Sa 13 - 18 Uhr.Stadtbücherei: Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06571/27036.VG Wittlich-LandPlein: Klosterladen in St. Anton, Sa 8 - 17 Uhr (So auf Anfrage). Infos: 06571/27021.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Ev. Gemeindebücherei, So 10.30 - 11.30 Uhr.Bernkastel-Kues: Marktplatz, Nikolauswanderung, So 10.30 Uhr.Wintrich: Sternwarte, an jedem 1. Sonntag im Monat bei klaren Himmel geöffnet; 18 Uhr, Treff: Feuerwehrhaus, Bergstraße 33.VG Kröv-BausendorfBengel: Karmeliterkloster Springiersbach, Lesung und Musik - Conrad Ferdinand Meyer, So 16 Uhr; Abendlob mit Gesängen aus Taize, So 18 Uhr, Infos: 06571/1469415.VG ManderscheidGroßlittgen: Abtei Himmerod, Sudantag, Sa 9 - 17 Uhr und Eröffnung Klosterladen, geöffnet Sa, So 11 - 17 Uhr. Infos: 06575/951314.EG MorbachMorbach: Verkehrsamt, Nikolauswanderung, So 10.30 Uhr, 1,5 Std.; kostenfrei.VG ThalfangThalfang: Landhaus Berghof, Preisskat, So 14.30 Uhr.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Weltladen, Sa 9 - 13 Uhr, geöffnet.KINOWittlichKintim 06571/29666: "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) Sa 17.00 Uhr, So 15.00 Uhr. - "Ratatouille" Sa 17.00 Uhr, So 15.00 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Ratatouille" Sa, So 14.45 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) Sa, So 15.00 Uhr. - "Könige der Wellen" Sa, So 15.00 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) Sa, So 15.15 - 17.45 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) Sa 17.15 - 20.15 - 23.00 Uhr, So 17.15 - 20.15 Uhr. - "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) Sa 17.30 - 20.00 - 22.30 Uhr, So 17.30 - 20.00 Uhr. - "Machtlos" (ab 16) Sa 17.30 Uhr. - "American Gangster" (ab 16) Sa 20.00 - 23.00 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) Sa 20.30 - 23.00 Uhr, So 17.30 - 20.15 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Nichts als Gespenster" Sa 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.15 Uhr, So 14.30 - 17.00 - 19.30 Uhr. - "Ratatouille" Sa, So 14.30 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) Sa, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) Sa, So 14.30 Uhr. - "La León (OmU)" (ab 12) Sa, So 14.30 Uhr. - "Saint Jacques ... Pilgern auf Französisch" (ab 6) Sa, So 16.00 - 18.15 Uhr. - "Gone Baby Gone - Kein Kinderspiel" (ab 16) Sa 17.00 - 19.30 - 22.15 Uhr, So 17.00 - 19.30 Uhr. - "Die Simpsons - Der Film - The Simpsons Movie (OV)" (ab 6) Sa, So 17.00 Uhr. - "Persepolis" Sa, So 19.00 Uhr. - "Free Rainer - Dein Fernseher lügt" (ab 12) Sa 19.30 - 22.15 Uhr, So 19.30 Uhr. - "Gefahr und Begierde" (ab 6) Sa, So 20.30 Uhr. - "Abbitte" (ab 12) Sa, So 21.00 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Könige der Wellen" Sa, So 14.20 Uhr. - "Die Gebrüder Weihnachtsmann" Sa, So 14.30 - 17.20 Uhr. - "Ratatouille" Sa, So 14.30 - 17.20 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) Sa 14.40 Uhr, So 12.40 - 14.40 Uhr. - "Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken" (ab 12) Sa, So 14.45 - 17.20 - 20.00 - 22.40 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) Sa 15.00 - 17.30 Uhr, So 12.45 - 15.00 - 17.30 Uhr. - "Es war k'einmal im Märchenland" Sa 15.00 Uhr. - "Von Löwen und Lämmern" (ab 12) Sa, So 16.30 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) Sa, So 17.00 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Nach 7 Tagen - Ausgeflittert" (ab 12) Sa, So 17.20 - 20.10 - 23.00 Uhr. - "Meine schöne Bescherung" (ab 12) Sa, So 19.00 Uhr. - "American Gangster" (ab 16) Sa, So 19.45 - 22.50 Uhr. - "Hunting Party - Wenn der Jäger zum Gejagten wird" (ab 12) Sa, So 20.10 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) Sa, So 20.10 - 23.00 Uhr. - "Machtlos" (ab 16) Sa, So 21.10 Uhr. - "30 Days of night" (ab 18) Sa 23.10 Uhr. - "Mr. Magoriums Wunderladen" So 15.00 Uhr. Bernkastel-Kues Moselkino 06531/2597: "Ratatouille" Sa 17.00 Uhr, So 14.30 Uhr. - "Die drei ??? - Das Geheimnis der Geisterinsel" (ab 6) Sa 17.00 Uhr, So 14.30 - 17.00 Uhr. - "Schwerter des Königs - Dungeon Siege" (ab 12) Sa 17.00 - 20.00 - 22.45 Uhr, So 14.30 - 17.00 - 20.00 Uhr. - "Die Legende von Beowulf" (ab 12) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 20.00 Uhr. - "Lissi und der wilde Kaiser" (ab 6) Sa 20.00 - 22.45 Uhr, So 17.00 - 20.00 Uhr. SELBSTHILFEWittlichRheuma-Liga Wittlich: Warmwassergymnastik, Sa 8 bis 11.30 Uhr, St. Elisabeth Krankenhaus. Infos: 06571/6182.PARTEIENVG Bernkastel-KuesSPD-Kreisverband Bernkastel-Wittlich: Feierstunde für Parteimitglieder für 25-, 40- und 50-jährige Mitgliedschaft, Sa 11 Uhr, Burgen: Gemeindehaus.VEREINE & VERBÄNDEWittlichBouleclub "Saubrenner": Spieltreff, Sa 14 Uhr, Bouleplatz Stadtpark.Deutscher Kinderschutzbund Bernkastel-Wittlich: Kinder- und Jugendtelefon Trier, Sa 11 - 16 Uhr, 0800/1110333.Eifelverein OG Wittlich: So 9.30 Uhr, Viehmarktplatz, 4-std. Wanderung auf dem Eichenblattweg von Lutzerath nach Bad Bertrich, mit Alois Ambrosius. Anmeldung 06571/8226.Frauengemeinschaft Wengerohr: Adventskaffee, So 14.30 Uhr, Pfarrheim St. Peter Wengerohr.Musikverein Wengerohr: Nikolauswanderung und Basar, So 14.30 Uhr, Vereinsheim des MV Wengerohr.Rheuma-Liga Wittlich: Adventsfeier, So 14.30 Uhr, Jugendheim St. Bernhard.Siedlergemeinschaft Wittlich: Stammtisch, So 10 Uhr, Siedlerhaus unterm Gänsberg. VG Wittlich-LandSV Altrich: Eröffnung des neuen Nordic-Walking-Parcours, Sa 13.30 Uhr, Altrich: Schutzhütte.VG Bernkastel-KuesCaritasverband für die Region Mosel-Eifel-Hunsrück: Adventscafe für Menschen mit Demenz und Angehörige, So 15 Uhr, Bernkastel-Kues: Cusanus-Krankenhaus, Konferenzraum im EG. Anmeldung: 06571/149728.Spielmannszug: Familienabend, Sa 20 Uhr, Mülheim: Grafschafter Festhalle. FREIZEITWittlichHallenbad (Vitelliusbad): Sa 8 Uhr - 9.30 Uhr und 10.30 Uhr - 18.30 Uhr (14.30 - 17 Uhr Kinderspielnachmittag). So 8 - 16 Uhr. Infos: 06571/6088.BitburgCascade-Schwimmbad: Hallenbad/Sauna/Massage Sa und So 9 - 22 Uhr.VG Bernkastel-KuesBernkastel-Kues: Hallenbad, Sa 8 - 19 Uhr, So 8 - 18 Uhr. Infos: 06531/3003.VG Neumagen-DhronNeumagen-Dhron: Tourist-Information, Führung: Auf den Spuren der Römer, Sa 10.15 Uhr. Infos: 06507/6555.VG ThalfangThalfang: Erholungs- und Gesundheitszentrum, Sa: Schwimmhalle: 14 - 20 Uhr; Sauna: 14 - 21 Uhr (gemischt). So: Schwimmhalle: 9 - 17 Uhr (öffentliches Baden); Sauna: 9 - 17 Uhr (gemischt). Infos: 06504/9140310.VG Traben-TrarbachTraben-Trarbach: Moseltherme Bad Wildstein, wegen Generalreinigung bis einschl. 2. Dezember geschlossen. Infos: 06541/83030.SERVICEADRESSENWittlichMosel-Eifel-Touristik: Sa 10 - 12 Uhr, Zimmervermittlung. Infos: 06571/4086.VG Bernkastel-KuesBrauneberg: Touristikbüro, Fahrradverleih möglich, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06534/933333.VG ManderscheidManderscheid: Tourist Information, Sa 9.30 - 12.30 Uhr. Infos: 06572/932663.VG ThalfangDeuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Sa, So 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778.Thalfang: Tourist-Information, Sa 9 - 12 Uhr. Infos: 06504/914050.