Prüm. "Wir haben die Umleitung der B 51 abgebaut", meldete Karl-Heinz Rach, Leiter der Straßenmeisterei Prüm, am Freitag. "Die restlichen Markierungen machen wir später unter Verkehr, so dass dann auf dem Straßenstück noch mit Behinderungen zu rechnen ist."Keine Behinderungen erwarten dagegen die Aktiven des Lustigen Prümtals. Sie können am autofreien Sonntag wie gewohnt auch über die B 410 durch Prüm und Niederprüm radeln und skaten. Die Verbandsgemeinden Prüm und Arzfeld hoffen auf mehr als 20 000 Teilnehmer. Die Orte entlang der Strecke bieten in ihren Aktionszonen ein abwechslungsreiches Programm — eine bunte Mischung aus Musik, Spiel, Sport sowie gutem Essen und Trinken.Olzheim: 9 Uhr Gottesdienst mit Fahrradsegnung, 10 UhrStart am Heinz-Schuler-Haus, Reibekuchen. Willwerath: Würstchen, Erbsensuppe, Steaks, Pizzabrötchen, Rührei mit Speck, Pfannekuchen, Kinderhüpfburg.Hermespand: Kaffee und Kuchen, Kinderspiele, Flohmarkt.Dausfeld: Essen und Getränkestand, Hamburger.Prüm: Basilikaführung, MV Rommersheim, Kinderprogramm, Gerolsteiner Big Band und "Howi´s One Man Band", Pannenhilfe RSC Schneifel (Telefon 06551/505).Niederprüm: Spanferkel, Räucherforellen, Kuchen- und Waffelstand, Brunnen- und Skulpturenpark, Zweirad-Schau, MV Niederprüm.Weinsfeld: Buchweizenknödel, Bratkartoffeln.Watzerath: Stampes und Grill, geräucherte Forellen, Schießstand, Kinderspringburg. Pittenbach: Backfisch mit Tzatziki, Kaffee und Kuchen, Pannendienst.Pronsfeld: 10.45 Uhr Radlergottesdienst, Frühschoppen mit MV Großkampenberg, Spießbraten und Hamburger, Salate, Muh-Milchbar, Ponyreiten, Waschbrett-Musikanten und Eifeljodler Winfried Krämer, Alleinunterhalter Dirk Otto.Lünebach: Grill, Zwiebelkuchen und Federweißer, Kuchen und Waffeln.Merlscheid/Kinzenburg:Reibekuchen, Saftschinken, Waffeln, Kinderhüpfburg und Kinderschminken, Verlosung der Lebenshilfe mit drei Fahrrädern als Hauptgewinnen, Pannendienst. Heilhausen: Gastronomie im alten Mühlengebäude, Pfannkuchen.Waxweiler: Radler-Frühstück, 10 Uhr Start am Bürgerhaus, Konzert des Fanfarenzugs "Islek", 11 Uhr Radler-Gottesdienst, Forellen und Spanferkel, Pannendienst, Radverleih.EXTRA Am 2. September sind von 9 bis 19 Uhr folgende Straßen für den Autoverkehr gesperrt: K 164 Olzheim bis Prüm, B 410 Prüm (Nord-Süd-Verbindung ist frei) bis Lünebach (Querverbindung in Richtung Lichtenborn/Arzfeld mit Zufahrt zum Eifel-Zoo und in Richtung Schönecken über Matzerath ist frei), L 12 Lünebach bis Waxweiler. An allen Orten entlang der Strecke befinden sich Teilnehmerkarten und Abgabeboxen für das Gewinnspiel der Volksbank Eifel Mitte. Wer einen der attraktiven Preise gewinnen will, muss an den einzelnen Stationen unterwegs sieben Stempel sammeln. Die Auslosung der Gewinner folgt später in der Volksbank. (cus)