Am 16. April wurden 0,46 Mikrogramm Dimethoat pro Liter Wasser an der Konrad-Adenauer-Brücke ermittelt, am 22. April nur noch 0,08 Mikrogramm. Daher werden die Warnschilder an der Kyll entfernt, der Angelbetrieb kann dort wieder aufgenommen werden. Das Angelverbot für Berufsfischer an der Mosel und eine allgemeine vorsorgliche Warnung bleiben bestehen, bis die Ergebnisse von Fischproben vorliegen. Damit wird in der nächsten Woche gerechnet.