Es ist mitnichten so, dass alle Lehrerinnen und Lehrer das Gebäude J als Kosovo bezeichnen, wie dies im Artikel unterstellt wird. Dass diese Bezeichnung vielleicht von Schülern benutzt wird, ist eine Entgleisung, die wir ihnen aufgrund ihrer Unreife und Unerfahrenheit vielleicht nachsehen können, bei Erwachsenen müssen wir dies jedoch als Respektlosigkeit gegenüber einer Volksgruppe und einem Land bezeichnen. Schüler, die im Kosovo Familienangehörige verloren haben, finden den Vergleich zwischen ihrer Heimat und einem sanierungsbedürftigen Gebäude vielleicht nicht ganz so witzig, wie es von Ihrer Seite gedacht war.

So sollte ein Gebäude, in dem wir versuchen, trotz großer baulicher Mängel Jugendlichen neben Wissen auch Einstellungen wie Toleranz und Respekt zu vermitteln, nicht in einem öffentlichen Medium mit einem ja wohl negativ gemeinten und zugleich so ungeeigneten Etikett versehen werden. Mag die flapsige Überschrift auch zum Weiterlesen animieren (und so war es ja auch wahrscheinlich gedacht) und damit der Informationsverbreitung dienlich sein, so möchten wir uns doch entschieden von Ihrer Bezeichnung distanzieren und lieber bei der Bezeichnung "Gebäude J" bleiben.

Michael Müller, Trier

Stellvertretender Schulleiter BBS Gewerbe und Technik

schule