1. Region
  2. Kultur

Premiere von "Vögel" am Theater Trier: Liebe zwischen Jude und Araberin

Kultur : Nachrichten aus der Todeszone – „Vögel“ feiert Premiere am Theater Trier

Sara von Schwarze und Manfred Langner inszenieren Wajdi Mouawads Schauspiel „Vögel“. Eine Romeo-und-Julia-Story gegen Weltpolitik und Familienbande.

  needrlrFi erlBdi vno noraheladekh­ht ganReel imt klnbgciieied aoie,tnFln eid sesWni barenw,he sad hseMcnen ni edrhsnJataeun tglsameme abn,he rsewchemvinm mti enunAahmf ovn äntSt,de eid heencMsn in nngiwee nuSedtn röstterz aen.bh gaLne ahnc emd Unrllka ndu edm etsenEnth edr aleGa,xni edi cdhru die ieWent eds llAs elarnk.fc

untS--lmaJoyo-ideRrou – neei ,ebieL umz ieerShcnt ittm?semb

Itaamr ruLia zeinthce – eemignsam tim erd reiBüinehnnnbld teBea ofZf – rüf ads ideV-o dnu Snusdegdino deisre tize- ndu sunalreom edenhtkUnliince vtolraiwnt,rhec in edm icsh ied gWee rde ebanäshsc-iiatgmmr iaWahd aielYa-ruJ( t)Az nud eds Brnlreei uJedn atEin r(nnaeLt mlnan)ilH rekenzu – ein neTfr,fe os dre fitnanaeffek Gtuinnt-dteee,kS sad ties been menje nllUark btvrmiesrhotme wra dnu nnu ni der eNw eoYkrr Uäetosibhenltiiibtvrsk attteis.dnft An sdmeei Otr edr euelukinmatrk Wiesehti tiegnbn eien -ouyrad-t-,eoJSioRnmlu eid uargfund espotlrlhtciewi ituäelfZte udn rov aellm raäeimfril grtendHrünei uzm iecnrSthe ittluerrve si.t

Um ads khtDcici disere chFignashmlnteeicie zu ltcenhi, gnöitetb dre imakrterDa ijaWd adwoMau in esmnei rmDaa “löVg„e asft iehwanlizbe uenSdnt eti,Z udn ads eieduRgo Sraa nvo heawrzcS udn fnaedrM agrennL cirenbtusabhe idees 150 Muntine gtilgäfros aus für nei tfsa sikintrhlcmisai nenmsuaedt i,lepS bie med asd hilUne nvo iMnteu zu inMeut göerßr iwr.d

ebScdhsrsnäetlilvt bteiß tiaEn itm rnesie eeiLb zu Wahadi ieb ennise echjndsiü erlEnt ufa i:arGtn enSi ateVr vDida daurensufba( dun nuhrbelaebr: apehlaR iphsChrto csohrG) tregwie cs,hi edi nrabierA Wdiaha aüpreubht nelznneennkrue, ndu sneei rMt,eut eid tpsrcyneethaiohPu Nrhoa aienth(epS ,i)eThß söcwbterh ,hni incth gnege den inWell red nreEtl uz hintare.e

chnwrdiZhecsu umss ise inee scnlohfeteei uziStgn imt neiem rihre noian-hPPtscyeet nlhbeat,a red sich fudraa pzlisseaietir a,ht rßaitemfgoogr ädemlGe itm dem eegeinn marSep er,enizatungf dun, rugnaduf gdelnanemn ha,Nbshcucs denwiagnnr hcau emfder lnKseiköepsrtifüegr rüf eisne nsutK etntzbu t.ha iEn ekurrz ccomi„ eferi“l in snontnase ruegar iostAthsessiigclku, von hießT itm hsecönr nkioeaL res.etriv

Nhca eienm maoeBbntttnate ndu hresrecw tVneelgurz aeriesklt eid Snutiotai

Die aituoStin tliek,sare als aniEt ibe einem btetnttomaBaen ni ralsIe wsrhec reetlztv im Kaasunrkenh tlgei udn hics dei aieilmF um inse etBt e.meatmsvrl eHir ftnrefe hacu asntEi reßGlnoret hacn ganeeerjthlahrzn nungTner wrdiee anm:uemsz ied oiomantel altto ährrtevtee heLa S(raa onv )ehcwSazr und inse tsest um Kensosn ebütherm raoveßGtr ragtE ale-usKh(Mcial Nxi) ühtne ites jereenbne ennugTnr ine nimsGhe,ei asd hrien hoSn idaDv tb.fitrfe lsA gEtra se ni mneie eMotmn ogrrße f-Hil dnu iaRltstgkioe cnah ehranJ des hieecSwsng fnfao,tbre tis das ahuc enie Atr aUkrll,n nud ine Mgitidel rde ieimFal ssmu rfüad itm med eLneb z.hnbaeel

tnLearn lmnlaiHn udn rea-iualYJ ztA ni nde rlpaHtonuel

Der eltTi sde stüSkc ehbezit chis afu inee lF,eab eflrozedgu göleV nud eishFc laesnim bmmeeaseulnzn k.önenn niatE sit dre stree ni der lemai,Fi der cish iedems cenrsoheegnusuapn ezsGte tnich nguebe lwi:l naetrLn Hanmlnil asl nebeso rnteaorail unWtssciesttshnsedaf ewi odelrdnre baLiebehr dun inrchljdegeu llbeRe hlhöt ide ssRie in edr famialdinaessFe os eagnl ,usa bis sei hda.raiceuinbrstne

a-JelruaYi `ztA Wdahai tsi nesreities fpOre und iaplbellS ni mseide lkin,tofK etstzib reba enednügg uzhe,Cp um antsEi rurßGeomtt nshedrz,rurofaeu delhinc sPoitino in rdsiee strrrteaen Konoletitslna zu ebeienhz nud hsic mu end lkeEn uz knürem.m asDs isch etihrn riehr rtienevse eSeel eien tolta rvetiseeamn und hcitlerzleve aFur trr,vbeig letnühtl von Screzhaw in einre eutzistf hneredünran neze,S in edr es mu so etwas nalBsae wie nei,Eafkun oecnhK dnu dkehcscneTi h.gte

ucAh maaTar nhTeiess lirehhegefösb itoSdlan eE,dn ied ichs sebslt im tetB ntchi von emhir heweGr tntner, tah shic nuetr rde nromfiU innee tRse Mhenceichkistl arw:bhte eiB ieenr ,btvisnLtaioiesei dei eis nhca nemie bsrcha fheetgrün örrheV na adiWha ,imtomnvr lbvitere sie sich in ihr p,frOe aws ni renei iageemsnnme Nahtc entd.e

eKein ehtclie tsK,o ebar ceuiaesslphrichs ivnseitn

öVge„“l – asd Etcsülgkosrf esd ceiai-lsnnskaseihdahncb irkesmDaart auwdMao ist awcihlrh eiekn ithlece sto,K eabr een,si dsa uaf eednj aFll eohfitBrfnete ustlöas – nicth teltuzz, liew senie eeichi(relnpsaSunn) ads kbumuPli (im reidle nru lahb lenlov e)aTrhte nitinsve sni ehnceseGh ziheenhuzeinin n.wsise

siEn rde ueashipsehlcniscer kgzaeHwseendru ist eid eScp,arh udn von der tigb es hicgle vrie ni esemdi a.Dmra eädrhnW edi ve„itna ee“sskarp runaetmgäß nkeie leoPrebm tmi edm eebrnsHihä,c cniebsrAah doer slehncngiE ,haneb pearlreni cjdoeh cauh ide techsenud eemrlebdnitimsleEg mit tosw(ei se nei nghsuetsluce rOh uenilbrete nnka) ahtchileerbc kGleifägteui im wuentgnnoeh oidIm edi( uehecsdt nbzgreÜsetu rdiw ufa dne retiHrugdnn zroi,tjprie) sda aleinm emrh rhi emeFdinsr udn ied ötghilUmkncei eds thsnseeeVr oeiws ehri iusnidhheelcrecnt ediIäntetnt htohrvbee.r

hcDo ma denE zntceeih hics osagr wsaet nireVseslöhch ba: erd aihcsbera erletGeh Aas-aHnl Al nazaWz Nm(ai ak)Baarfzqn aasil Loe Anscfir,au ernje nanM sau edm 1.6 tare,nrhduhJ ebrü ned Wdhaia rehi reDrtaotobki bitcs,erh geeliebtt ienne nivnrectmilhee Jdeun, neeni doeiTndf soa,l in enie bresees tl.eW niE msrhnnHgsocfeiumf ma ndEe eneri riagdT?eö Knna i.ens suMs sn!ei enDn hemr eanbh rwi ncti .h

eiD tcäsnhen :uueffühnrgnA ,4. 1.7 und .22 Jiun; nrKate gtib es tneru red Tnonmemlefeur 65118/.118-870