Plötzlich fährt nachts die Polizei vor, im eigentlich ruhigen 600 Einwohner zählenden Burgen. Es geht um Sachbeschädigung: Vor dem Jugendraum wurde die Scheibe eines Autos eingeschlagen. Die Rache eines frustrierten Anwohners? Der Vorfall in der Nacht zum 28. August ist nur die neue Eskalationsstufe eines Streits, der sich schon seit Wochen hinzieht. Die Polizeiinspektion Bernkastel-Kues bestätigte die eingeschlagene Scheibe gegenüber dem Trierischen Volksfreund, man ermittle wegen Sachbeschädigung gegen Unbekannt.