1. Region
  2. Mosel, Wittlich & Hunsrück

Streit um Werbeslogan: Ist Morbach oder Simmern die Heimat der Heimat?

Kontroverse : Bürgermeister streiten um Slogan – Ist Morbach oder Simmern die „Heimat“ der Heimat-Filmchronik von Edgar Reitz?

Ein Werbespruch, den sich die Stadt Simmern hat rechtlich schützen lassen, hat einen Disput zwischen Bürgermeistern ausgelöst. Für den Morbacher Gemeindechef ist Morbach die wahre Heimat der Heimat-Filmtrilogie von Regisseur Edgar Reitz. Sein Kontrahent macht nun ein Angebot zur Güte.

itM soSlgan sit asd so enei .caSeh Gerne nreedw esi ughsocr,aspeen um eine reenoesdb ginrdVenbu uz estneörkiPelhinc dun red iegRon zu cef.shnaf oDanv fnfehero schi otiilPrek dnu cusFtshreeTou-liamu eein lfh,rtSatkar dei cish soipitv asfu Igmae udn edi tsurWegnphöcf edr mnoumKne rkaswuien l.los oS its es hcua mit mde sau Mraboch smtmeenadn uReesisgr adgrE ,iRtez red eid liweettw hateectbe irilgmFetloi e„t“mHai safcfhnege ta.h

eGnre nuztt erd rMbecrhao egüeBiemtrrsr rAsnade hecakaHlt edlhabs nde olgSna von edr eia„mHt dre ia.em“tH Ditam llwi re ide getuBuedn srMbahco lsa osurrGbtet nvo aEdrg tRiez nud ntSrtoad sde Café taimeH tim dem kelnitsen iKon ovn haPialn-lezfnRd im Eaurelnhts sed sRrsesiuge haletsnslr.uee

Doch achu irmnmSe tah neei rsnebeode uhiegBezn uz emd 88 hraJe ntael eiamrleF,mch der in edr srKietsdat bErügehrnre s.ti Im tgdeoinr ukmuüsermuncHs tsi inee ßoger l-AtuneHstiueslagm ,rgiinteert dei dalb ni eginee ueRäm ggarlasuete .riwd nUd dei lefereWkgp erd Fimle onv itRez driw alut merrstgSiratebüetd Aesnrda yoNailk vom tdnigroe niiPozoW-krn erneibetb. uGgen rGdüne rfü iem,nrSm shic albnlsefe las eHmita„ red emHa“it uz recetahbnt dnu hcsi eerneosqnesweikut ned Bgirfef ztüscenh uz selas.n sWa mi tdeEkfnef ettbue,de sads irhclethc egeenhs nnmeaid ßruea dre ttadS enrmiSm sindee ierBffg uznnte fd.ra

hHatcalke rärteg d,as ad re cMrbaho chna iwe orv sla t„Hemai erd tmeaiH“ .hteis Bie erien etnagatluVsnr ni red eeitaglcdEnahnrfs aMobrhc vro ieiengn enohWc tah re edn fBfeirg bei ernie raAnsechp ovr iecralehhrz piPnizntemolro esbwust tgnzeu,t mbie -A-ernonOiKip Edne uAtgsu in dre rbecrohMa eaBriesgs vro mde éaCf eimHta scprah re onv red earh„nw taeHim rde a“eH.itm

cDho Nlykaio arrtheb ntcih üidshckrucal fua end ctenegresih teRecnh üfr ned lo,Snag ernsdno sit ts,beebtr dei Wengo waest uz tte.ägnl ri„W olnwel nieekn iegrnngseitn eaHrif,fbt“eimg stag .er rFü hin sattmm dre Slogan „iemHta der mHt“aie nvo .rD eorRbt adHekcr omv Kuuorlremtms aPfl,-leadznRihn erd dsenie in nmSemir bei ienre eeRd ugetztn ebha. „Wri haneb uns ned feBfigr cüenzsth ansls,e aimtd nih ekine endare gReion “e,utnztb atsg yl.akNoi Er baeh aber neik leroPbm dm,tia wnne ndaree mti edr mihieeFlr beevndneru eOtr iwe leiewlrhGe oedr Mrbocah eides ourFgemnuilr ewteen.edvrn „hcI cbeahettr se asl ieenn erinalog zu dntzuenen rBf“gif,e asgt olN.yaik eUnsr„ ncsuWh ist, asds taidm edr nrcsHüku dunenberv drw,i edssnneieorb ide emiiGt-“edHnemea.n Kisellefsan ellso nie iftklnKo reverronuehfg r.eedwn „enWn scih eall las iHmeta dre iemtaH bntrhca,tee sit uns enall gnte“,dei gast akNi.yol

aaeHthckl eentenggt ufa dsiee unne,eurßgÄ asds edi nmKonmeu im uküHscrn rhrecite t,äthen tim mde mehaT ateHim eien eedensbro ednitkIfaintoi nud ien gesneie teiBewsussn zu e.hnacfsf nI dre deieeGmn roMabch rdewe ithnc nur sad hemaT vno Edgra t‘ziRe meHait geferfnufiga imt edm drVe,nnsäist seevli iteecrhr zu .hnaeb ebalhsD wrede red efirgBf mtaH„ie red mieatH“ n.guzett Wn„ne man andn nde ewnHisi rteä,lh dssa rde uzm etfsen zchraWtots ehnrgeeöd uscrshApu lhtrcheic‚ chtüetzg‘s nud ncdemah urn ohnc ienme bhoaretnlve eisn llo,s trctihepsn sda areedg thicn ehmr dme genne nrmeuesZmnakwi edr rneengavneg “areJh, sagt tahc.Hlkea sasD der ffireBg ettzj für eid azneg ieRgno gnägiczluh enis o,sll ise ehsr zu ,nßeregbü egeh reba aus edm tUndams eds zrhfusBstifceseg incth orr.veh tlcaeHahk nttebo: Vno„ egßrro udgeuetBn tis ocd,h sdas man mnegasiem erwite an ienem traSgn tihze dun asd eaThm asl drsinvdebeen eElmnte im üsnurHck t.rh“veest

Udn aruwm hat lcHtaekah nhict ibe neeims Smrirenme gonKeell n,eufenarg iew rsdeie iketisrti,r mu tmi imh das lbmPreo prnhöesilc zu eklnr?ä sieeD gFrae tlssä dre rrcoaehMb rrBrütmgieese .aounnwtretetb