1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Seit 50 Jahren wieder da: Trierer Wahrzeichen Steipe „Ons Steip“

Kostenpflichtiger Inhalt: Happy Birthday, Steipe! : Seit 50 Jahren wieder da: Ons Steip

Die Steipe ist Wahrzeichen und eines der beliebtesten Fotomotive Triers. Und eine originalgetreue Rekonstruktion. Nach einem Bombentreffer 1944 war das sie ein Vierteljahrhundert lang von der Bildfläche verschwunden. Ende Juli 1970 wurde der gelungene Wiederaufbau gefeiert. Ein Rückblick.

niE hlseab ruthrdaehJn adtreeu se, ise uz tcin.erehr Ein bleash adurhetnJas ndast .eis niE giznerie nbeiulAgkc gün,etge mu ies in cStuth nud hAsce zu e.ngle lAs am .12 mDzeerbe 9414 rieihbtsc rmBobe rTier gna,neifrf erilhte eid tiSpee nneei loreftVlref udn chsavewnrd ovn edr lfBhälecdi. An raueifdWbaeu war agnle cntih uz deenn.k ahcN edm gKrie thnate ied erreTri rndeae n.goerS nUd in dre denfrrtihsesuawtzctiW der ptsenä 5e0r rJaeh gab es elvei c,nehsnMe die scih an edr eenxtiropen Ecke tehrßDatimraHscetukartp/i ninee huuaseNfubuaa-K esetolvnrl ontne.kn

emD eowtll dre reienV iTrihresc rebogv.une seteriB mi eNorvebm 9184 htate er rtuen sneiem eondzsteVrni itFrz Bely zu eeirn Seoinktdaenpn üfr dei rerdrWctheiiguen dre ipetSe .nrgffeuaue Ttrzo gignerer Rsoannze ließ dre -meeiltpfgeHa und rmDiecnzenktvseualh nthci c,keorl nned se gign um veil m,hre asl liihdelgc isene von nelive rneggnuennetgea iroshnscetih ruenGmäe dieewr hseantfreeu uz sen.asl meirmhnI itlg die Spteei hemr las jedes needra enDmakl asl d a s blSyom rde noestlz chtaüBsgr.fer

Dei taroP Nigar stteh rüf öiehcrmsn mmuelaIipssi,r eid pietSe geennihg rfü edn elswrnhiFitliee edr irrerT.e hlsbeaD heatt sie in merehrne taBhnabsecuint nechzisw 3104 dun 1483 nde tnuagretrmi uaB mi tpgsecäiosnht itSl iav à vis urz dmaDttso eirrehttc – eien rklae saenAg an den fhrEibcsoz udn ftrKusrne,ü dre auch hrteeclilw rrsHerhce wra und( se elrla lirhneegcrüb heernFtssunbirbeetgei mzu rotzT uach benbeli s)tel.ol

rDe meaN Sepeit etttmnams erd tciherrinse gBeuncheinz red aek:pnAridelefr pnS.tey Im rocdhgssEes eatgt ads Mgtcarki,erht dre nZrede oePiehz)icfl( atteh odrt nnsiee tmiz.stsA nI dne rarebdü ednelegin anäemrtsGu cheeztn ffnecöSh ndu nseehrR,rat dun ortd meipfgn eid Stadt ihre ,steGä nedn für enaspteätveirr lsnesäA war ads tRhsuaa am Krtmnkoar zu .nleik Das Hrze eds ttallhtiecmelnire eTisrr suhclg ma Hauptr.mtka

eSit 1780 in iPtbit,savzer nditee ide zwiesteei las se„otR uasH“ tibeetetl eSeitp sla eiinartotalnn seeannktb oHtel mti inWstub,ee ab dme eührfn 2.0 rhhJuandtre sla .taeduutmsSm Nach 5941 aueedtr se fast 20 e,harJ hee ads heeBnüm smu Cbec-eioanmtpkSe etürFhc .rugt recFidrih irbtaBehc nraaFtki(b nud reerts Behks)iO-rac,Ng chrEi siPe fCzhte(ra ovn .St Imninr)e eowis edi wnätcaltRshee brHirtee cbyhelSu dnu znarF tciShmt eertügdnn mnamisege mti BO seJof snhHcria ma .91 ärzM 1964 asd tirmuuorKa ru„aiuaefdWbe edr pSe“eit.

mA .7 mbeeerDz 6961 orevttie rde rtaatdtS rüf ned ebuNau hcna ierhssmcihto rVdlb,oi dne er ma .22 erbFrau 7619 rpe seaEhrertrvcbubagrt na ide hlcKsneiö enheviecsbunersgLr r.tübrueg Dnree eerrikaGntrodle aFnrz kg,nceHi tmi eeinr iügneergtb eirerTnir rvetrrieeahte ce„kölsh J“g,on wra eni ngeigtreear rdeörerF dse ewnrsihiceg sfnaeern.gUnt ieD casenihplenr usnontsazgurVee chefsun meultH tzLu udn inRear hlTeen mvo sshdiätecnt kamlatDmne ni emaabuensrtZmi mit deGrhar rs,eek-MencnMllü tHateksharcui dre in.Kenlchös

nduR irde hJaer uedrtea red adi.Wueraebuf slA angAnf lJui 9701 red zuaunBa if,le nlbeuejt dei Terr:rei On„s ipte“,S das Knoerwulj im äsnctliabhudete rtwsksGteknemau ua,tkamHtr udn ads beaaecnhbrt tReo asuH rewan irewed da. enehcemrgtU gtu 2,6 Mlneiilon oEru httea die inöelKcsh eeehrserunbvsLngci rüfad fcaaberuhg.t Greiefet wudre ads baekCcmo des enrtSgipeebni ma .31 iuJl 7019 tmi einme Vfetsolsk ufa mde mrH.ttpkaua nI nde prtarecEgrbtvha mit edr tdtSa sit 0200 red riTerer meUrhernten rhtGnüe Reh 14089-2()12 seeniggneiet nud aht dort sda lSeizmumpeuegsu udn ien réetstC-nRaufaa brc.traenhteug

uZm .50 atrgJseha red drereWföfegiunn ibgt se eink eFts – arooCn sslät ügrneß. Die n-SnhRithGtnuur-htegdtäi-üeK-f hat das muJiälub cenhond icnht edtwrgnüiug hcertevinser lsae.sn Im Fürhrahj ath i es eihrr lVzmm-ibeIeegoioir üfr saft  000200 uorE eine Asineenßunaugr vuilkiesn icsrhefm mkhsarbcuFc trspdeen.i