1. Region
  2. Bitburg & Prüm

Porzellanhaus Schönhofen Bitburg: Bulbaum übernimmt das Geschäft

Einzelhandel Bitburg : Geschäft in Bitburg dank ungewöhnlicher Kooperation gerettet

Geschäft gerettet: Ende des Jahres schließt Doris Denzer das Porzellanhaus Schönhofen in der Bitburger Fußgängerzone. Weiter geht es trotzdem. Die Schreinerei Bulbaum übernimmt das Geschäft. Wie es dazu kam:

Disee hicrtNcha tetäh iene ciithrg hcshtlece rüf utBrigb nsei öknnne. sDa rsualzoaPlhne fhnecohönS lctihßes sine stfcehäG in rde z.gFoueerngßän ocDh es mtokm e.snrad ttSat asd ndEe seein idesotsetinrbTraib eeagnklb zu üenssm, fard icsh dei tadSt uener,f dass se trewie eth.g

hanrDtei tsthe neei hnhweugecnlöi otreaiKoonp, ergnateg vno ecnnehsM, nndee edr hdileenaznEl in gBuisrtb tInestnnad ma Hzener lietg und rfü edi mehienrtnecuhser Vtnoragrnteuw nhcti run ein Wrot i.ts cDho der eheRi nahc.

Mti edm kdGea,nne asd rzlePolahusan cShenöhonf zu clnih,eeßs hat schi ahibIennr rsoiD erzDen nscoh gnlräe ee.anrggt Uiprgscrhüln loetwl eis 0220 mzu nhäjre5g0i- eshtneeB sde ,seterbBi nenie cilturSshshsc n.zehie Dhco ndna kam ied mdnePiae mit lal nde higrsknecnunäEn üfr dne zd.lanehEenli heegtAecs„rnu in ineeds hnadefernodeursr ntiZee tlowel ihc se mnekie clrhofNeag ,etunuzm rihe zi“tie,geenuns gsat ied cr,shfGätueafs ide dsa ussntuEhhgiacrin onv enrih lertnE menbüoemrn nud eitewr btauaegus th.a

hwIczesinn irwd dtro ihcnt run orlzPealn nud aü,eehbdcrnfK sonnedr acuh tineenhltix,Wo eoansscoicWehsr seoiw mcuSckh udn atnacnsdHeh fkeurv.at Ic„h eabh se merim als eiiPgrvl egeenh,s von so iveeln nheösnc nDgnie gnemueb uz ie“s,n agts Dsrio nereD.z eiS aetchm asol rie.wte nUd es ifle sogra ztotr erd nigrseihcew mneidngebuhengaRn gcitrih utg.

eGrade ni nde edhnmeaeiPranj bhae ihcs ,izgeetg iwe oßgr red lüakRthc in rde nfasdthucK st.i e„Di bneha nfeearung nud eratgf,g ewi ise uns snneutzrttüe nnnke,ö bie nus tetslebl ndu nsu g“gae,nrte sgat eernDz ndu rreäk:tl nWen„ renues Kednnu so nireth sun etsn,he eöknnn iwr ticnh “fngueba.e

Dcoh edr hWn,scu hsci imt 62 hearJn udn canh mniee aennlg fersleuBnbe ni ned hsetndauR zu hdeeaibcersnv udn hedncli ermh iZte rüf die malFiie zu ,enabh ebbli. oDhc nfciahe nru hsneieclß twleol roiDs nDrzee icthn: „irW bihrsence eszhwcra hZneal, anheb ine tolsel eTam, eruet udnenK, ads bigt anm hcnit negre ua.f“ iDe n:Lsögu eein na.eeÜrbmh

Ierh aohe,frclgN Amich sinTsgo udn tnsiSbeaa eterPs onv dre eeircrinheS abBuu,ml aht esi dkrtei im anedL geegnreüb g.eunfedn ieD ienbed Shc,neerir edi öbMle ndu ksncruezgtnthoiepiEn acnh Maß ifern,get aenhb im uJli 0221 neeni nVosii rSteo in red znoeeguFgänßr e,neöfftr ow sie eihr öblMe rneäeprnseti und dKennu enie steluaellAfn ndu grnateBu tbneie (erd VT ir.hettbcee)

rüF isoDr enerzD its eid eÜnbhamre eine efreetkp ng.öLus nenD ihr tis es gwtiih,c tim rde geilSßnuhc reshi aeussH einke üLeck in erd tfslecstweGhä erd egnoeurFßängz zu .sslantnrieeh „Als rnreenmUeihnt habe ihc rVtetwaonnrug, frü eimnne enLda, ied Meeribattri, bare hcua rüf ned ,t“Srontda dfetni eez.Drn eIhr denunK nmemok tchni nru aus bBir,gut xuLumbgre dun emd madlU,n oendrsn usa nmeei tnieeerw sUkeirm nov ndru 010 tmeieK.nlor uchA rüf dei idefnt es die etnUnhrreniem gwicith uz i,eswns dsas es reiewt ehgt – und awzr imt urvrttanee hnstci.reGe nenD aBlubum etünrimmb huac edi tbeatnrMeriinnie dse .ueshorlaPlsznae

rDe apnelitZ htet:s umZ aukntarBemr im erkbtoO igntbne red gufunRrsemkävua mi zPhoalnlerasu fehhöScon.n Eend eds raJhes tcßslhie sda hsGäetfc ndu irwd andn euntr buFuggmaB-alle tüehgwrfteier – bis dEen Mäzr ma einugeht rSn.todta mI snhsAculs nlpane Tissgno dnu ,stPeer hri eGäcthsf mu durn 300 etraeQaurtdm zu grneeörrßv. ibaeD„ thanedl se csih mu niee ,canLfädleeh ide wri lauektl rag ihctn “unnez,t asgt gs.Tnsio aNch renei zkurne uhabpUesma sllo nnad im iMa edi fugNenuefönr im eijezgtn ruulm-BbeStao nies.

eDi e,Ied sda erlzahuoPanls nasgfglirit mi gjitneez eLdna twerie zu beer,neitb bhae man elfaslnbe ni äugrwngE eeo.nzgg rebA imt rde ecbenfe,gnsarmhitE erd dsa lnaeoLakdl gr,thöe sie nma chsi hticn egiin w.doernge otimS bietbl erd Wo,trretufnpems sdas se ineen enuen neetrsadL egebn .wdir Wegritcih bear tis sau itSch der eiBen,tlitge asds sad tonSrmite sed lhauenorlzasesP etrnhael leitbb. nneD dsa sti ieren red imnelmeugtasnPbuk in erd nnetan.stId

rFü dei dbniee inrehrcSe its dei enÜhbraem eien aesdspen rgnzguEnä uz irmeh b:enAogt iM„t dme hnniörhoftcSeSe-otmn nrud mu end eekectdgn ,iThsc dne reuhhanßncelwegiö Eetshnnruedginici dnu sceorceissA durn wri nrseu steoehchwirg ntrptmgheEsurinucsik a.b“ lBamubu ebitet agetgeirßtefm lMeöb ni rigeene nesiDgiilne an – nud vfukerta sidee bsi hnca neByar ndu in die .hwieSzc

slA ied nidbee onv end ßgäunhlniensSelcp errih brNiancah ee,hfunrr aenwr eis ähcutnzs hg.cotscek eile„V denunK sed szasPnulehlraoe isdn aj ucah eernsu dKunn,“e tsga gsoT.nis ieD sVauugtnonzrees entsnad osla ugt, ied repKnootaoi uuuabas.zen eDnn rbeiste ttzje nniäseeprert dei hriScreen ni erimh sVniio oterS hcau esbesliwieepsi Lenmap ndu esnaV sde osha.eunzPlerlsa Dcoh es recatuhb chno nenie nenleki suSchb ieens tweenrei sf:emecGntasänhs onHna hKurt aecbhrt eid ePtiraen idteenrnami nis h.sGpcäre

So nakn oDirs nerzeD unn imt edrueofrV ned kfusAavreu :teeronbirev Ihc„ wßei nde aeLdn ni gnuet äednHn dun asd ledivudinlei obtengA sed rhePloasaelzusn lbtibe eaetlr.h“n aDs czäethsn cahu ireh ,hgocNferla ide sad miSorntte bsi auf die eeBirceh ckuScmh udn naaHdhnetcs atnbeeebihl .eötmnch ileVe„ Stätde nehse egewn der gnenaz inlelFai rde nlviee Ketnte dhoc elhcgi ua“s, gtsa ersteP. iEen aehCcn nehätt nnsttedäenI baer ,run nenw sda teAngbo laehsrbneervcwu sti. zaDu tslitee uhac idese merÜahneb neein enhtcgwii taie.Brg