Infos: 0651/9911083. Kurfürstliches Palais: Benefizkonzert - Verlegt auf den 16.9. VG Ruwer Farschweiler: Outback-Grillhütte Sternfeld, Live-Musik, 20 Uhr, mit Ralph Brauner & Band. Eintritt frei. Informationen: www.outback-grillhuette.de. THEATER Trier Theater Trier: Kassenöffnungszeiten, Di - Fr 9.30 - 14 Uhr und 15.30 - 20 Uhr, Sa 10 - 12.30 Uhr, So 11 - 12.30 Uhr Zusätzlich ist die Theaterkasse jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Karten unter der Telefonnummer 0651/7181818. Tuchfabrik: Bei Zuruf: Mord - Ein improvisiertes Kriminalstück, 20 Uhr, kleiner Saal, was braucht ein guter Krimi? Ein Opfer, Verdächtige und Kommissare, die ermitteln. Und das ist auch schon alles, was beim improvisierten Krimi "Bei Zuruf: Mord!" festgelegt ist. Alles andere entscheiden Sie. FESTE & FETEN Trier Bit Sun Beach: Ibiza & Beach House, 18 Uhr, DJ: Carnage. Infos: 0651/9941717. VG Schweich Thörnich: Weingüter, 20. Thörnicher Weinhöfefest vom 8. - 11. September, Informationen unter Telefon 0175/1148379. FESTE & FETEN VG Saarburg Saarburg: Festplatz Feuerwehrgerätehaus, Herstkirmes, Fr, 20 Uhr Stapellauf der MS Beurig und "Leinen los" mit den Original Wunderländern. Sa, 20 Uhr Musik. So, 10.30 Uhr, Sternwallfahrt und Festhochamt; 11.30 Uhr Shanty Chor Überherrn; nachmittags Musik; 19-21 Uhr Happy Hour Hafenfest. SPORT Nohfelden Minigolfanlage Freizeitanlage des Verkehrsvereins Neunkirchen/Nahe: Minigolf, Öffnungszeiten: täglich 14 bis 20 Uhr. Eintritt: 1,40 Euro Erwachsene, Jugendliche bis 14 Jahre 1 Euro. Tel.(0 68 52) 8 21 07. Infos: 06852/82107. VG Konz Konz: Tennisanlage TC Konz 1970 im Jeuchen, Jugend- Kreismeisterschaften Tennis. LUCKYS TIPPS Trier Ev. Elisabeth-Krankenhaus: Gesundheitssport für übergewichtige Kinder, 16 - 17.30 Uhr, Gymnastikhalle, Engelstr. 31, Leitung: Bianca Brachmann, für Kinder von 9-12 Jahren, Anmeldung: 0651/4629864 oder info@gesundheitspark.de. VORTRÄGE Trier Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier: Symposium Klinische Hirnforschung, 9 Uhr, Albertus-Magnus-Saal, Herausforderung & Chancen durch neue Technologien. FAHRTEN & EXKURSIONEN VG Kell am See Naturpark Saar-Hunsrück: Fledermäuse - Kobolde der Nacht, 15.30 - 18.30 Uhr, Kell: Wanderparkplatz am Stausee. Für Kinder, Familien und Erwachsene. 1,50/3 Euro. Info und Anmeldung: 06503/99214-0. VERSCHIEDENES Trier Amphitheater Trier: Römische Erlebnisführung, 18 Uhr, mit Gladiator Valerius, weiterer Termin um 20 Uhr, an Sonn-/Feiertagen 18 Uhr. VERSCHIEDENES Begegnungsforum Haus Franziskus: Freitagsstreitgespräch mit Günther Reif, 15 Uhr, Thema: "Gibt es das Sterben und Auferstehen im Leben?". Infos: 0651/45058. Diakonisches Werk: Kurs/Beratung zum Wiedererlangen des Führerscheins, 18 - 20 Uhr, Anmeldung und Information bei Frau Brandt, Tel. 0651/2090057. Kaiserthermen: Römische Erlebnisführung, 18 Uhr, mit dem Tribun Mallobaudes. Infos und Tickets: 0651/97808-0. Kornmarkt: Int. Trier Classics, 15 Uhr, Oldtimerbesichtigung; Gespräche mit den Besitzern möglich. Museum Karl-Marx-Haus: Filmvorführung: Denk ich an Deutschland in der Nacht, 15.30 - 16.30 Uhr, Museumscafe, NDR- Film im Rahmen der Heinrich-Heine-Ausstellung. Infos: 0651/97068-0. Porta Nigra: Römische Erlebnisführung, "Das Geheimnis der Porta Nigra", Freitag 15 Uhr; Samstag 13.15 Uhr und 15 Uhr; an Sonn-/Feiertagen 11.30 Uhr und 14 Uhr. Info und Tickets: 0651/97808-0. Telekom-Innenhof am Kornmarkt: freiluft.film.festival - Das Beste aus deutschen Landen, 21 Uhr, Der Wald vor lauter Bäumen. Tourist-Information: Stadtrundfahrt, tgl. 11, 12 und 13 Uhr, Dauer ca. 1 Stunde. Stadtrundgang mit Innenbesichtigung, Dauer ca. 2 Stunden, tgl. 10.30 und 14.30 Uhr . Große Stadtrundfahrt, Dauer ca. 2 Std., tgl. 14 Uhr, Infos: www.trier.de/tourismus. Informationen: 0651/978080. Trierer Dom: Domführung, 14 Uhr, Schriftenstand im Dom, Dauer: 75 Minuten. Kostenbeitrag: 7/3/1 Euro. Infos: 0651/9790790. Weiskirchen Naturpark-Informationszentrum Weiskirchen: Pilzberatung im Naturpark Saar-Hunsrück, 17.30 - 19.30 Uhr, kostenlos, Referent: Hans-Werner Graß. Info: 06503/9214-0. Infos: 06872/921261. EG Morbach Morbach: Baldenau-Halle, Probe des Kinder- und Jugendchores vom Gesangverein, 17.45 Uhr, Vereinsraum. VG Neumagen-Dhron Neumagen-Dhron: Tourist-Information, Öffnungszeiten, Mo - Sa 9 - 12 Uhr, Mo, Di, Do, Fr 14 - 17 Uhr. Infos: 06507/6555. VG Thalfang Deuselbach: Hunsrückhaus am Erbeskopf, Öffnungszeiten, 10 - 17 Uhr. Infos: 06504/778. Thalfang: Tourist-Information, Öffnungszeiten, Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr. KINO Hoppstädten-Weiersbach Movietown - Neubrücke 06782/887788: "Miami Vice" (ab 16) 17.15 - 20.15 - 23.15 Uhr. - "Cars" (ab 0) 17.30 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Snakes on a Plane" (ab 16) 17.30 - 20.15 - 23.00 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 17.45 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 20.00 Uhr. - "Wolf Creek" 23.15 Uhr. Losheim Service Kino Losheim 06871/2390: "Cars" (ab 0) 17.45 - 20.30 Uhr. KINO Nonnweiler Central-Filmtheater 06873/6206: "Cars" (ab 0) 17.30 - 20.30 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "Ab durch die Hecke" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Cars" (ab 0) 14.30 - 17.00 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Urmel aus dem Eis" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Esmas Geheimnis" (ab 12) 16.30 - 18.30 Uhr. - "Water" (ab 12) 16.30 - 19.30 - 22.00 Uhr. - "Emmas Glück" (ab 12) 16.30 - 19.30 Uhr. - "Caravaggio (OV)" 17.00 Uhr. - "Volver - Zurückkehren" (ab 12) 19.00 Uhr. - "Thank You For Smoking" (ab 12) 20.15 - 22.00 Uhr. - "Der freie Wille" (ab 16) 21.15 Uhr. - "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 21.30 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik 2" (ab 12) 14.30 - 16.45 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Cars" (ab 0) 14.30 - 15.30 - 17.15 - 17.45 - 20.00 - 23.00 Uhr. - "Garfield 2" (ab 0) 14.45 Uhr. - "Hui Buh - Das Schlossgespenst" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Monster House" (ab 6) 15.00 Uhr. - "Ab durch die Hecke" (ab 0) 15.00 Uhr. - "Snakes on a Plane" (ab 16) 17.15 - 20.00 - 22.45 Uhr. - "Das Mädchen aus dem Wasser" (ab 12) 17.15 - 20.15 - 23.00 Uhr. - "Trennung mit Hindernissen" (ab 6) 17.30 - 20.15 - 23.00 Uhr. - "Miami Vice" (ab 16) 20 - 23 Uhr. - "Bandidas" (ab 12) 20.20 Uhr. SELBSTHILFE Trier Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe: Treffen der Gruppen I+II am vierten Freitag im Monat, 14.30 und 17 Uhr, Bürgerhaus Trier-Nord. Gruppensprecherin: Marlies Schmitz, 0651/9980152 und Helga Moll, 0651/66820. HörBIZ Trier: Beratungsstelle für Hörgeschädigte, Mo, Di, Do, Fr 10 - 13 Uhr, Mi 14 - 18 Uhr, HörBIZ Trier. Beratung und Information zum Umgang mit Hörschädigung, Bewältigung von Kommunikationsproblemen. Infos: 0651/9944085. Partnerschafts-, Familien- und Lebensberatung der GPSD: Beratung und Unterstützung in Lebenskrisen, Partnerschaftsproblemen, Trennung und Scheidung, Partnerschafts-, Familien- und Lebensberatung der GPSD. Sprechzeiten und Anmeldungen. Informationen: 0651/9760830. Pro familia Trier: Offene Männer- Sprechstunde, 12 Uhr, Trier: Pro familia Trier. Jeden 1. u. 3. Fr im Monat von 12- 13 Uhr können Männer mit Sexual- od. Partnerschaftskonflikten ohne Anmeldung zu einem ersten kurzen Gespräch zu Patrick Hamm (Dipl. Psych.)in die Beratungsstelle kommen. Infos: 0651/22660. Selbsthilfegruppe Schwule/Bisexuelle Väter Trier: Treffen jeden letzten Freitag im Monat, 20 Uhr, Trier: Haus Fetzenreich. Kontakt: Andreas, Email: svtrier@gmx.de. Infos: 06502/7739. Selbsthilfegruppe für Defi-Implantierte: Gesprächskreis für Defi- und Herzschrittmacher-Implantierte und deren Angehörige im Raum Saar-Lor-Lux, Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier. Treffen jeden ersten Freitag im Monat um 16 Uhr. Infos: 0651/52684 oder 0171/2061502. SELBSTHILFE Selbsthilfegruppe "Männer in den Wechseljahren": Treffen jeden Montag um 18 Uhr, Mobiler Wellness- und Gesundheits-Service Reinhold Hach. Arbeitskreis und Selbsthilfegruppe. Kosten: 4 Euro. Info/Anmeldung: Reinhold Hach, wellness@jupiter-srvice-team.de, Tel. 0651/9983347 vormittags oder 0175/5666519. Sozialdienst kath. Frauen (SkF): Schwanger! Was nun? Was tun?, Krahnenstraße. Für Frauen und Familien, Vermittlung finanzieller Hilfen. Informationen unter 0651/9496-0. Trierer Gesprächskreis für seelische Probleme, Depressionen Ängste und Neurosen: Treffen jeden Freitag, 19.30 Uhr, Trier: Bürgerhaus Trier-Nord. Informationen unter 0651/3089159. VG Saarburg Robert-Walser-Haus: Kontakt- und Beratungsstelle für psychisch Kranke, Robert-Walser-Haus. Ansprechpartnerin: Doris Eck. Infos: 06581/994203. VEREINE & VERBÄNDE Trier Bienenzuchtverein Trier: Monatsversammlung am Samstag, 19.30 Uhr, Trier: Warsberger Hof. Vortrag "Met-Herstellung" von Herr Scherf. Infos: 06588/1492. Kirchenchor St. Peter Ehrang: Probe, 20 Uhr, Trier: Pfarrheim St. Peter Ehrang. MGV Moselland 1882: Probe im Vereinslokal, 19.30 Uhr, Trier: Gaststätte Zum Winzer. Infos: 0651/57214. MV Trier-Irsch: Probe des Gesamtorchesters, 20 Uhr, Trier: Vereinsheim des MV Trier-Irsch. Infos: 0651/718-2046. MV Trier-Tarforst 1959 e.V.: Gesamtprobe für das Orchester, 19.30 Uhr, Trier: Universität Trier, Raum A08. Infos: 0651/10167. PST Abt. Wandern und Fahrten: So, 10. September, R.W. Olk-Wintersdorf-Olk, 10.30 Uhr, Trier: Toni-Chorus-Halle. Wanderführer: Hans Retienne 06531/38196, Nächster Walking Treff am Montag 11. September um 18.30 Uhr am Parkplatz Wildgehege (Waldstadion)Nächster Walking Treff am Mo, 4. September um 18.30 Uhr am Parkplatz Wildgehege (Waldstadion); Wichtig für die Teilnehmer der Wanderwoche Rothaarsteig. Informationen: 0651/74900. Skatclub Herzbube Pfalzel: Preisskat, 20 Uhr, Trier: Tennisheim Büschweg. Infos: 0651/66172. Tischtennisfreunde Trier TFT: Treffen jeden Dienstag und Freitag im Bewohnerzentrum, 18.30 Uhr, Trier: Treffpunkt Am Weidengraben 31a. Weitere Mitspieler willkommen. Kontakt: R. Becker, 0651/308553. Infos: 0651/23716. Trierer Lachclub: Lach-Ferien bis 25. August, Dietrich-Bonhoeffer-Haus. Bei Interesse an Lach-Wanderung bitte anrufen 06501/4827. Infos: 06502/995378. Trierer Münzfreunde e. V.: Tauschabend, 19.30 - 21.30 Uhr, Trier: Warsberger Hof. 20 Uhr: Vortrag Dilmun- eine vergessene Hochkultur der Frühzeit, mit Ingo Hartz. Tauschmöglichkeit. Bibliothek ab 19 Uhr geöffnet. Informationen: 0651/33963. Weinbruderschaft Augusta-Treverorum e.V.: Weingeselliges Spätsommertreffen, Hotel Deutscher Hof. Fr, 17.30 Uhr Vortrag: "Wein und Gesundheit"; 18.30 Uhr Mitgliederversammlung; 20 Uhr Weine aus den Betrieben unserer Mitgliedswinzer. Sa, 6 Uhr Ausflug (Abfahrt vom Parkplatz Spitzmühle). VG Trier-Land MGV 1900 Kordel: Probe, 20 Uhr, Kordel: Jugend-und Vereinshaus. Infos: 06505/763. VEREINE & VERBÄNDE VG Schweich Förderverein/Stadtkapelle Schweich: 4. öffentlichen Weinprobe, 20 Uhr, Schweich: Winzerkeller. Eintrittskarten gibts bei den Vorstandsmitgliedern, Restkarten an der Abendkasse. VG Saarburg Sportgruppe Kolpingfamilie Beurig: Fußballtraining u. Gymnastik, 20 - 22 Uhr, Saarburg: Schulsporthalle Beurig. Infos: 06581/95006. EG Morbach Turnverein 09 Morbach: Infos unter www.tv-morbach.de oder E-Mail Turnverein-Morbach@t-online.de. Infos: 06533/947315. VG Thalfang AHZ Hunsrück-Mosel: Sozialstation, AHZ Hunsrück-Mosel. Telefon 06504/99016.