Freibad: Samstag und Sonntag von 8 bis 20 Uhr geöffnet.Evangelische Gemeindebücherei: am Sonntag von 10.30 bis 11.30 Uhr geöffnet.Weinbauschule: St. Anna-Fest und "30 Jahre Kolpingfanfarenzug Bernkasteler Bürgerwehr" am Samstag, ab 11 Uhr und Sonntag, 10 Uhr.Hunsrückverein Bernkastel-Kues: Sonntag, Wanderung am Mont Royal zur Bergkapelle Kröv und zurück, Treffpunkt um 9.30 Uhr mit Pkw am Weinmuseum; Anmeldung bis Samstag, 10 Uhr: 06531/2233.Longkamp. Sonntag, 10 bis 18 Uhr, "Tag der offenen Tür" auf der Königsfarm bei Longkamp.Veldenz. 50. Wein- und Heimatfest: Samstag, ab 10 Uhr, Start der Oldtimer zur "Romantischen Moselrundfahrt" sowie Sonntag, 11 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst und 14.30 Uhr, Jubiläumsfestzug "Veldenz im Wandel der Zeiten".Zeltingen-Rachtig. Samstag und Sonntag, jeweils 21 Uhr, Aufführungen der Moseloperette "Zeltinger Himmelreich".Kröv-Bausendorf

Freibad Kröv: samstags sowie sonn- und feiertags von 9.30 bis 18.30 Uhr geöffnet.Bausendorf-Olkenbach. Samstag und Sonntag: Festival "Riez-Open-Air 2003".Bengel. Samstag, 19 Uhr, Ausstellungseröffnung mit Werken des holländischen Malers Bob Sinkeler und Sonntag, 16 Uhr, Ausstellungskonzert mit der niederländischen Sopranistin Wiebke Goetjes im Karmelitenkloster Springiersbach; Kartenvorbestellung: 06532/2731.Manderscheid

Freibad: geöffnet von 10 bis 18 Uhr, bei guten Wetter auch länger.Manderscheider Kirmes: Samstag: 19 Uhr, Eröffnung mit den "Edlen" von Manderscheid und 20 Uhr, Konzert der "Red Wing New Orleans Jazz Band" auf dem Marktplatz; Sonntag: ab 11.30 Uhr, Frühschoppenkonzert des MV Manderscheid.Wanderung: Samstag, 13 Uhr, ab Eifelklinik, Gästewanderung zum Schauinsland; weiterer Treffpunkt um 13.05 Uhr, gegenüber DJH.Himmerod. Sonntag: 10 Uhr, Chorgemeinschaft Bad Honnef/Selhof singt im Hochamt in der Abteikirche und 15 Uhr, Orgelkonzert mit Krzysztof Ostrowski aus Polen.Morbach

Freibad: samstags, sonn- und feiertags von 9 bis 19 Uhr geöffnet.Sportverein: Samstag und Sonntag, Teilnahme der Wanderabteilung an der IVV-Wanderung der Binger Wanderfreunde in Stromberg.St. Anna-Kirmes: Samstag, ab 20 Uhr, Reggae und Pop mit dem Projekt Eulenspiegel und 22 Uhr, Mittelalterrock mit "Schattenleben" auf der Aktionsbühne; Sonntag, 9 Uhr, Gottesdienst und anschließend Mundartrock, Bigbands und Musikvereine.Hunolstein. Sonntag, 17 Uhr, Konzert mit Amit Peled "Bach am Bach" in der Walholzkirche.Neumagen-Dhron

Tourist-Information: samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet; 06507/6555.Gästeführungen: "Auf den Spuren der Römer", 10.15 Uhr; Sonderführungen auf Anfrage.Thalfang am Erbeskopf

Erholungs- und Gesundheitszentrum: Die Schwimmhalle ist am Samstag von 13 bis 19 Uhr und sonn- und feiertags von 9 bis 17 Uhr geöffnet; Sauna: am Samstag von 13 bis 19 Uhr und sonn- und feiertags von 9 bis 17 Uhr (Gemeinschaftssauna).Tourist-Information: 9 bis 12 Uhr.Deuselbach. Hunsrückhaus: Samstag und Sonntag 10 bis 17 Uhr.Neunkirchen. Western- und Country-Fest: Samstag und Sonntag, Beginn jeweils um 8 Uhr mit Frühstück; Sonntag, 14 bis 17 Uhr, Kinderprogramm.Traben-Trarbach

Tourist-Information: samstags von von 11 bis 15 Uhr geöffnet.Moseltherme Bad Wildstein: Samstag und Sonntag 9 bis 18 Uhr; Saunalandschaft 10 bis 18 Uhr (gemischt).Weltladen: Geöffnet 9 bis 13 Uhr.Schröterfest: Samstag, 16.30 Uhr Festumzug, 20 Uhr Jackys Corner; Sonntag, 11 Uhr, Krönung der Stadtweinkönigin, ab 18 Uhr Tanz.Wittlich

Freibad: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 20 Uhr geöffnet; "Happy-Hour", 19 bis 20 Uhr.Moseleifel-Touristik: Touristinformation und Zimmervermittlung, geöffnet 10 bis 12 Uhr, 06571/4086.Stadtbücherei : 9 bis 12 Uhr geöffnet.Haus der Jugend: Disco Exit jeden Samstag ab 19 Uhr.Eine-Welt-Laden: samstags von 9.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.Emil-Frank-Institut: Bibliothek und Mediathek: 9 bis 12 Uhr geöffnet.Radwandergruppe Eifelverein:Sonntag, 9.10 Uhr, Treffen Bahnhof Wengerohr; Anmeldung: 06571/3112.Eifelverein Wittlich: Sonntag, 9.30 Uhr, Abfahrt mit Bus ab Viehmarktplatz zum Wandertag für Familien mit Kindern; Infos und Anmeldung: 06571/7130.Jazzclub Wittlich: Samstag, 20 Uhr, Open-Air-Benefizkonzert mit Eduardo Villegas und seiner Latin-Dance-Band "La Nota", im Innenhof des Modehauses Freckmann.Wanderclub Neuerburg: Der Wanderclub 73 Neuerburg nimmt an der IVV-Wanderung in Baar-Wanderath un in Larochette teil.Wittlich-Land

Hetzerath. Lauf- und Walkingtreff SV Hetzerath: Samstag, 19.10 Uhr, Ralinger Sauertallauf, LVR Walking-Cup; Anmeldung: 0651/9934489.Hof-Hau. St. Anna-Kirmes: Samstag, ab 17 Uhr und Sonntag, ab 10.15 Uhr und um 14 Uhr, Ponyreiten für Kinder.Plein. Kirmes im Alten Gasthaus Bayer, Samstag, 20 Uhr, Unterhaltungsmusik; Sonntag, 17 Uhr, MV Plein.Sehlem. Samstag, 21 Uhr, Open-Air des SV Sehlem mit "Gimme 5" und First Aid" am Sportplatz; ab 16 Uhr, Fußballspiele.Region

Idar-Oberstein. Sonntag, 18 Uhr, Orgelkonzert mit Frederick F. Mooney, Windsor, in der Christuskirche Oberstein. SERVICEDIENSTE Bernkastel-Wittlich

Notrufnummer RWE Net: 01802/112244.Bernkastel-Kues

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen, Telefon 06531/966013; Sozialstation: Kranken-, Alten- und Familienpflege sowie hauswirtschaftliche Betreuung Telefon 06531/6061, Beratung und Koordinierung 06531/966018; Essen auf Rädern 06571/915512. Internetadresse: www.caritas-wittlich.de.AWO-Kleidermarkt: Jeden ersten und dritten Samstag im Monat geöffnet von 8.30 bis 13.30 Uhr, Cusanusstraße 64 in Kues, Telefon 06531/4581.Lebenshilfe für geistig und körperlich Behinderte: Fahrdienste: Beförderung zu Turnstunden, Krankengymnastik, behindertengerechte Beförderung für Rollstuhlfahrer, hauswirtschaftliche Dienste für Behinderte, alte und kranke Menschen. Informationen unter Telefon 06531/4260.Morbach

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen nach Terminabsprache unter Telefon 06531/966013; Wäscheservice "Wapsi", 06533/941463; Essen auf Rädern täglich, Information bei Frau Steffen, Telefon 06533/4795 oder 06531/966013. Internetadresse: www.caritas-wittlich.de.Traben-Trarbach

Arbeiterwohlfahrt: "Essen auf Rädern" und "Mobile Haushaltshilfe" von 8.30 bis 12.30 Uhr unter der Telefonnummer 06541/6437 oder persönlich in der Tagesstätte von 15 bis 18 Uhr.Diakonie-Sozialstation Kirchberg: Pflegehotline rund um die Uhr: 0180/2342566; Büro Kirchberg zu erreichen unter Telefon 06763/30110; Beratungs- und Koordinierungsstelle Kirchberg, Konrad-Adenauer-Straße 32, Telefon 06763/3011-16. Sprechzeiten im Ida-Becker-Haus, Traben-Trarbach: jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat, 9 bis 11 Uhr, Telefon 06541/839921.Wittlich

Caritasverband: Beratung und Hilfe in besonderen Lebenslagen und Notsituationen unter Telefon 06571/915510; Sozialstation: pflegerische und hauswirtschaftliche Versorgung alter, kranker und pflegebedürftiger Menschen, Telefon 06571/5005; Beratung und Koordinierung 06571/915514; Essen auf Rädern, 06571/915512, Internet: www.caritas-wittlich.de.Hospiz-Initiative: Ehrenamtliche Begleitung Schwerkranker und Sterbender, Telefon 06571/915514, Anne Hees-Konrad.Lebensberatung: Erziehungs-, Ehe- und Familienberatung. Anmeldung: Telefon 06571/4061.Rheuma-Liga Wittlich: Samstags, 8 bis 11.30 Uhr, Warmwassergymnastik mit acht Gruppen im St. Elisabeth-Krankenhaus nach krankheitsspezifischer Einteilung; Infos: 06571/6182.Kinderschutzbund: Kinderschutz- und Spielzentrum bis 8. August geschlossen.Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich: Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe: Bruder Nikolaj Bromberg, freier christlicher Seelsorger, Bahnhofstraße 31, Telefon und Fax 06571/27610, E-Mail: BruderNikolaj@christus-web.de.