Trier Exzellenzhaus: Spookey Ruben, 20 - 23.45 Uhr, Singer/ Songwriter (Can) u. Emirsian (schwermütiger Pop). Infos: 0651/9911083. FESTE & FETEN Bitburg Bedaplatz, Bitburg: Traditionelle Bitburger Kirmes. MARTINSZÜGE VG Prüm Olzheim: Pfarrkirche, Martinsfeier anschl. Martinszug durch das Dorf bis zum Gemeindehaus, 18 Uhr. VG Manderscheid Laufeld: Grundschule, Martinszug, 19 Uhr, ab 18.15 Uhr wird die Martinslegende von den Grundschulkindern in der Turnhalle vorgestellt. MESSEN & MÄRKTE Trier Kindertagesstätte Mutterhaus: Basar, 9 - 16 Uhr, Spielhalle. VORTRÄGE Trier Begegnungsforum Haus Franziskus: Literaturforum mit Günther Reim, 15.30 Uhr, Märchenstunde: u.a. Rumpelstilzchen, Der Fischer und seine Frau. Infos: 0651/45058. Kaffee P (ehemaliges Lesecafé): Alternativen zum Neoliberalismus, 20 Uhr, Beispiel Venezuela (Perspektiven von unten). Synagoge: 2. Israelische Kulturtage, 20 Uhr, Gemeindesaal, Thema: Es gibt eine Hoffnung für deine Kinder - Die organisierte Flucht jüdischer Kinder vor den Nazis ins vorstaatliche Israel. Universität Trier: Asylmissbrauch u. Sklavengesindel - Germanicus, die hellenistische Asylie u. das römische Reichsregiment, 8 Uhr, Hörsaal 6, öffentl. wissenschaftlicher Lehrvortrag mit anschließender Diskussion im Rahmen der Berufungsverfahren W3-Professur für Alte Geschichte. VERSCHIEDENES Bitburg Kreisbauernverband Bitburg-Prüm: Die Weichen für die Zukunft stellen - Betriebsübergabe, Betriebsübernahme, Betriebsaufgabe, 10 - 16 Uhr, Seminar für Landwirte, Info: Kath. Landvolkbewegung im Bistum Trier, Kyllburg. Infos: 06561/96430. VG Neuerburg Neuerburg: Hauptschule, Blutspende, 17.30 - 21 Uhr. KINO Bitburg Skala-Kinocenter 06561/3116: "Jede Sekunde zählt - The Guardian" (ab 12) 15.00 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 15.00 - 20.00 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 15.00 - 20.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 15.00 - 20.00 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 20.00 Uhr. Echternach Cine Sura 00352/728878: "The Sentinel - Wem kannst du trauen? (OV)" (ab 12) 20.00 Uhr. Prüm Eifel-Kinocenter 06551/95250: "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 15.30 - 17.30 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 15.30 - 20.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 17.30 - 20.00 Uhr. Bernkastel-Kues Kino im Kurgastzentrum 06531/4066: "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 19.00 Uhr. Trier Broadway 0651/141122: "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 14.30 - 17.00 - 19.30 Uhr. - "Zaina, Königin der Pferde" (ab 6) 14.30 Uhr. - "Morgen, Findus, wird's was geben" (ab 0) 14.30 Uhr. - "Marie Antoinette" (ab 0) 14.30 - 19.30 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 14.30 - 17.00 - 19.30 Uhr. - "Warum halb vier?" (ab 0) 16.00 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 17.00 Uhr. - "Borat (OV)" (ab 12) 17.00 - 19.30 - 21.30 Uhr. - "Children of Men" (ab 12) 17.45 - 20.00 Uhr. - "Snow Cake" (ab 6) 21.30 Uhr. CinemaxX Trier 01805/24636299: "Santa Clause 3: Eine frostige Bescherung" 14.30 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 14.30 - 15.00 - 17.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 14.45 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 15.00 - 17.30 - 20.00 Uhr. - "Borat" (ab 12) 15.15 - 17.30 - 20.15 Uhr. - "Morgen, Findus, wird's was geben" (ab 0) 15.15 Uhr. - "Ein gutes Jahr" (ab 0) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 17.30 - 20.15 Uhr. - "Wo ist Fred?" (ab 12) 20.00 Uhr. KINO Wittlich Kintim-Kino-Center 06571/29666: "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 17.00 - 19.00 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 17.00 - 20.00 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 20.30 Uhr. Daun Kinopalast Vulkaneifel 06592/173663: "Santa Clause 3: Eine frostige Bescherung" 15.00 - 17.45 Uhr. - "7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug" 15.15 - 18.00 - 20.15 Uhr. - "Deutschland. Ein Sommermärchen" (ab 0) 15.15 Uhr. - "Jagdfieber" (ab 0) 15.30 - 18.15 - 20.00 Uhr. - "Ein gutes Jahr" (ab 0) 18.15 Uhr. - "Der Teufel trägt Prada" (ab 0) 20.30 Uhr. - "Wo ist Fred?" (ab 12) 20.45 Uhr. Hillesheim Eifel-Film-Bühne 06593/212: "Ein perfekter Platz" 20.00 Uhr. SELBSTHILFE Bitburg Ambulanter Hospizdienst der Caritas Westeifel: Ehrenamtliche Hospizgruppe Bitburg-Prüm, Brodenheckstraße 1. Infos: 06561/967145. Donum Vitae: Beratung für Schwangere, Mo - Fr 9 - 12 Uhr, Im Graben 1. Infos: 06561/695016. Kreuzbund Bitburg-Prüm: Alkoholprobleme? Wir helfen, 20 Uhr, Info-Abend für Suchtkranke und Angehörige, Kreuzbundräume Gartenstr. 6. Infos: 06566/372. VG Neuerburg Begegnungsstätte "Zusammen(H)alt": Bibelstunde, 13 - 15 Uhr, Infos: 06564/960764. VEREINE & VERBÄNDE Bitburg Musikverein Mötsch 1927: Helfereinsatz, 18 Uhr, Bitburg: Jugendheim Mötsch. Abbau der Theaterkulisse. Infos: 06561/12599. Waldbauverein Bitburg : Sprechzeiten, 10 - 12.30 Uhr, Bitburg: Geschäftsstelle Kreisbauernverband. Infos: 06561/96430. VG Bitburg-Land DJK: Lauf- und Walkingtreff, 19 Uhr, am Stausee in Biersdorf, 19 Uhr, Wißmannsdorf: DJK. VEREINE & VERBÄNDE VG Prüm Katholischer Frauenbund: Frauenarbeitskreis, 19 Uhr, Prüm: Katholisches Pfarrheim. Infos: 06551/2469. Kneipp Verein Prüm: Tanzsportgruppe, 17.30 Uhr, Prüm: Wandalbert Hauptschule. Infos: 06551/3565. Rheuma-Liga: Krankengymnastik, 15.45 Uhr, Prüm: St.-Joseph Krankenhaus. Infos: 06551/981838. VG Irrel DJK Prüm-Enz Sportverein Holsthum: Frauenlauftreff, 19.30 Uhr, Holsthum: Sportplatz Holsthumerberg. Infos: 06523/933538. FREIZEIT Bitburg Cascade-Schwimmbad: Öffnungszeiten Mo, Bad geschlossen: nur für angemeldete Vereine, Sauna/Massage 10-22 Uhr, Damensauna 10-15 Uhr. Fun- und Skaterpark Eissporthalle Bitburg: Öffnungszeiten, 8.30 - 12.30 Uhr. Haus der Jugend: Jugendtreff, 12 - 19 Uhr. Infos: 06561/7809. Kartbahn: Öffnungszeiten, Mo - Fr 15 - 23 Uhr, Sa 13 - 23 Uhr, So 11 - 23 Uhr, Infos: 06561/942000. VG Prüm Prüm: Haus der Jugend, Öffnungszeiten mit Internetcafe, Mo, Di 13 - 19 Uhr, Mi 14 - 21 Uhr, Do 13 - 18 Uhr, Fr 14 - 18 Uhr, Freitag, Kindertag für Kids von 7 bis 12 Jahre. Girlzone der Mädchentreff, 16 Uhr. Infos: 06551/6346. VG Arzfeld Lünebach: Eifel-Zoo, ganzjährig täglich geöffnet, 9 Uhr, Info, Telefon 06556/816. VG Neuerburg Körperich: Umwelt-Erlebnis-Zentrum Gaytal-Park, Öffnungszeiten täglich ab, 11 Uhr, Gruppen auf Anfrage jederzeit möglich. Infos: 06566/96930. VG Irrel Irrel: Hallenbad, Öffnungszeiten, 15 - 18.30 Uhr: allg. Schwimmen. 15.30 - 16.30 Uhr: Mutter-Kind-Schwimmen. 18.30 - 20 Uhr: Gesundheits-/therapeutisches Schwimmen (keine Anleitung) und Wassergymnastik. 20 - 22 Uhr: allg. Schwimmen. Trier Hallenbad/Stadtbad: Öffnungszeiten, Di - Fr 6 - 22 Uhr, Mo 13 - 22 Uhr, Sa 6 - 21 Uhr, So 9 - 17 Uhr. Infos: 0651/717-2350. Wittlich Hallenbad (Vitelliusbad): geöffnet, 7 - 15 Uhr. Infos: 06571/6088. VG Obere Kyll Stadtkyll: Badepark Vulkamar, 10 - 21 Uhr, Sauna, täglich von 10 - 22 Uhr. Mo, Damensauna; ab 19 Uhr, Mondscheintarif. Infos: 06597/150. FREIZEITVG Obere Kyll