Beide Fahrer fuhren in einer Gruppe von 15 Personen eine steile Gefällstrecke hinab und kamen dabei von der Fahrbahn ab. Ein 17-jähriger Bonner verlor in einer Rechtskurve zuerst die Gewalt über sein Rad, stürzte auf die Straße und rutschte fünf Meter weit über den Asphalt. Ein nachfolgender 19-Jähriger, der den Unfall nicht mitbekommen hatte, stürzte ebenfalls. Beide Radfahrer wurden verletzt und von einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.