1. Region
  2. Trier & Trierer Land

Recyclingfirma Trier Eu-Rec: Stilllegung war rechtens

Recyclingfirma Trier Eu-Rec: Stilllegung war rechtens

Die Stilllegung des Recyclingbetriebs Eu-Rec durch die Aufsichtsbehörde SGD Nord Anfang Juni war rechtens. Das hat das Trierer Verwaltungsgericht entschieden. Um den Betrieb wiederaufnehmen zu dürfen, musste die Eu-Rec einen externen Betriebsleiter einstellen. Seit dem 27. Juni läuft die Anlage wieder im Vollbetrieb.

tMi red gudürne,ngB ied inbdee süfceähfrhGestr red -uERc,e liiWl itrtSe und esnei aruF onS,ime eüdrnw "ieken Gwheär arüfd ,tineeb asds ide lgeaAn tfgrciosmsäeßrvh iebrnebet dri",w tthea die tSrurutk- udn rktgihsdiennGomniuege rodN med zPalelref gcrylnBiebR-tciee E-Ruec gnfaAn Juni end rebtiBe uatrsetgn (edr VT .ietrtece)hb egnnrgesagVaou wenar eermhre eannPn bmie rBibeet der .lanAge Gsthdswnsneakcea weran wdngesee eneurt hnac fazllPe geatrwbe - orbüwre edi rwnnohAe sihc ifehgt rwsehbect t.nahet eDi SDG rNod etleg anhdafiur nde Bbteire llst.i aDnegge obehrne liiWl und nomSei itrSte ochn Ened Juin Wchrirpduse ebim Vrgisrlancuteetwgh eieerisTsDr. hta nun etnhcsene,id ssda ide GDS rdNo itm dre gSneullgtil sde ebriBset ähcimgteßr tlgdnaehe hbea. Iizdn af,üdr ssad ide ebined ersesähGhfrcütf cinht sewerhtäiglet hntte,ä asds dei Aaelgn mi eSnni dse sicemzossimgzsutInstseeh enbreteib ree,wd esine etunr deearnm es"eöVßtr ggene itehderecsnhluic .ahrmfunoiKr"tseVc nohc reecBiDwdeshne -REecu hta ldierwe sohcn nltäsg ridwee ned eBbitre oeg:fumnmnea nI miubnAtsgm mit erd DGS Ndor aht edr rbiyecinlegbtecR inene etnreexn etbrBeesrilite .tsnlegetile tNhci rmeh das Eprheaa ,Sietrt rsdneno dieers DrnugIlep-meiion edr chcrungiathF lUemkhttniwce tis tmiesde rüf dne rBetibe der aglAne, eredn ignni,uegR Wnrtagu dun aruerRpat llov whvnraorictlt.e Die GDS dNor ettah edr tigsnlEnlue tigmzmuste. Unret emd nenue ebertirelBtesi edufrt die uecR-E ide enAgal ma 7.2 iuJn diwere in Gnag e.sntez eiD elAgnrefe,iatbnugaus edi sua laAlolbieffn teeolvlswr latenaiecmriRlgyc c,tmha tfulä dtsieme iderwe im trleiVlebob - hcua mit eug,asehcennwn rcredevnkte lnFioe als dusksurgatAgo.np "rDe reeiitsbeBletr susm Gährwe üardf b,eeitn sdas eall esizcloiurnsenhchsmsihmictt nehfoiVrrcts eantehiengl rw"eedn, rätlekre ied DGS oNrd lmaads fau .raehaT-NfcgV Stello chau cdhur den uenne lwrtraeVneonhtci iekn frogenoetekmsszer Aereebinabtngl ierretch ere,dnw könne dei DGS oNrd dei erinStltlaebsevulrreert drlsnaelgi tedrzieej weider nDzhn.ezuiaeet tsi es glesrlanid ithcn :gmeeokmn tLua nieer nirceherpS erd öeheBrd haeb se tsie der rainhauedmefeW sed rteBibes am .72 nJiu amku cohn ehesBewncrd von ewnnAnrho büer knasetcnhssdGawe ngb.eege