Es wardie Zeit des Tröstens: Dortmunds Trainer Thomas Happe nahm einige"Miezen" in den Arm, Svetlana Minewskaja kümmerte sich um die amBoden zerstörte Marielle Bohm, und drei als Maulwürfe verkleidetejunge Damen trösteten den Rest der Mannschaft. Die von der KölnerBand "Brings" intonierte "Superjeile Zick" (Supergeile Zeit)hatten nur die Gäste-Spielerinnen, die wild durch die Halletanzten, während bei allen Trierer Beteiligten die Gesichterimmer länger wurden. Dass die Fastnachtsfete auf dem Wolfsbergnicht unter den richtigen Vorzeichen beginnen konnte, das hattensich die Triererinnen selbst zuzuschreiben - was sie in derersten Halbzeit boten, war ein einziges Debakel. Kaum ein Pass kam an, beste Chancen wurden ausgelassen, die bärenstarke Dortmunder Deckung stand wie eine Eins, während Trier vor allem BVB-Nationalspielerin Michaela Seiffert nie in den Griff bekam. Die Zahlen sagen alles: 17 Mal warf Trier vor der Pause aufs Tor, erzielte dabei gerade einmal zwei Treffer aus dem Feld heraus, hinzu kamen zwei verwandelte Siebenmeter von Svetlana Minewskaja, die daneben aber drei Mal per Strafwurf scheiterte - von den technischen Fehlern und Ballverlusten ganz zu schweigen. Die Mannschaft war, wie Trainer Dago Leukefeld später sagte, "überhaupt nicht auf dem Feld". 4:13 stand es zur Pause, es wäre noch deutlicher gewesen, hätte nicht Alexandra Gräfer noch einige Bälle abgewehrt. Die "Miezen" waren völlig von der Rolle. Dabei hätten sie es in der Hand gehabt, einen wichtige Schritt in Richtung Meisterschaft zu machen. Schon vor dem Anpfiff brandete Riesenjubel auf dem Wolfsberg auf, als bekannt wurde, dass sowohl Buxtehude, als auch Leipzig und Lützellinden verloren hatten. Vielleicht verkrampften sie angesichts dieser Resultate zu sehr. Svetlana Mozgowaia, die wie Elena Verechtchako verletzt fehlte, hat ihre eigene Interpretation: "Der Handball-Gott hat sich gedacht, dass wir auch verlieren müssen, so einfach darf Trier nicht Meister werden." Gerade das Fehlen von Mozgowaia machte sich enorm bemerkbar, keine Spielerin übernahm vor der Pause Verantwortung.